खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुबूलियत" शब्द से संबंधित परिणाम

हाइल

रुकावट, बीच में आ जाने वाला, रोकने वाला

हाइल

जिससे डर लगे, भयावह, डरावना, भयानक, ख़तरनाक, डराने वाला, ख़तरे से भरा, भयंकर, आतंक से भरा

हाइल-क़ाइल

fed up, disturbed

हाइला

अड़चन, रोक, आड़

हाइला

दे. 'हाइल' ।।

हाइल होना

intervene, act as a barrier or obstacle, impede, come in the way

हाइल होना

थक जाना, थक जाना, ख़स्ता हाल हो जाना, बहुत ज्यादा थक जाना

हाइल करना

raise or erect obstacle, interpose

हाइल-फासिला

(गणित) रेखा का वह भाग जो दूसरे रेखाओं के साथ प्रतिच्छेदन के दो बिंदुओं के बीच स्थित हो

हाइलात

حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .

हाइलात

भयानक चीज़ें, भयानक घटनाएँ

हाइलिय्यत

حائل (رک) کا اسم کیفیت ، رُکاوٹ .

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हल

भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

हल

(कृषि) वह यंत्र या औज़ार जिससे बीज बोने के लिये ज़मीन जोती जाती है, वह औज़ार जिसे खेत में सब जगह फिराकर ज़मीन को खोदते और भुरभुरी करते हैं (इसके आगे एक आड़ी लकड़ी लगा कर उसमें बैल आदि जोतते हैं), ज़मीन जोतने का यंत्र, ज़मीन खोदने का उपकरण, सीर, लांगल

हालों

= हालिम (पौधा)

हौलें

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

hall

बड़ा कमरा

हौल

strength, power

haul

ढोना

hull

भूसी

hill

कोह

hell

दोज़ख़

holey

सूराख़दार

हा-ए-लियाक़त

(قواعد) ’’ ہ ‘‘ جو لیاقت کے معنی دیتی ہے ؛ جیسے : امیرانہ ، بہادرانہ

हिल

हिलना, डोलना

हलू'

بڑی الائچی

heel

'अक़बा

heal

सेहत-मंद करना

hail

सलाम

हलों

धीरे से, चुपके से, आहिस्ता से

हेल

भरी हुई टोकरी या टोकरा, गाय के गोबर से भरी हुई टोकरी या टोकरा

हौल

मन में भय बैठ जाना, घबराहट

हा-ए-लटकन

رک : ہاے ہوز ۔

'आहिल

बे शौहरवाली स्त्री

ख़लीज हाइल होना

दूरी पैदा होना, रंजिश पैदा होना, इख़तिलाफ़ बढ़ना

राह में हाइल होना

रस्ते में आजाना, रास्ता रोकना

हाल पर छोड़ देना

leave one to his devices, abandon, not to interfere with

हल-सींगड़ा

(कुश्ती) एक दाँव (बाँधना के साथ प्रयुक्त)

हाल पर छोड़ना

(किसी को) तन्हा छोड़ देना, लाताल्लुक़ होजाना , नज़रअंदाज करना

हाल पड़ हँसना

ख़सताहाली का मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना, दिल आज़ारी करना

हल-बैल खड़ा कर देना

काशतकारी का सामान तैय्यार रखना, काशतकारी का इंतिज़ाम कर लेना

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

होल पड़ना

भयभीत होना, आतंक होना, डरा होना, फैलना, व्याकुल होना, घबराहट होना

hail-fellow

पुरतपाक

हौल चढ़ना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

hallo/halloa

हम-कलाम होना

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हल हाँकते कोदों फाँकते

۔(کنایۃً) اضطراب کی حالت میں۔

हौल-ज़दा

भयभीत, कायर, ख़ौफ़ज़दा, डरपोक, दहश्त का मारा, घबराया हुआ, परेशान, बुज़दिल

हौल चढ़ जाना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हल हाँकता कोदों फाँकता

हल हिलाते, हाँपते काँपते, बहुत घबराते हुए, इज़तिराब की हालत में

हल-शुदा

(کاشت کاری) ہموار کیا ہوا (کھیت) ، ہل چلایا ہوا (کھیت) ۔

हल-मिम-मज़ीद

(लफ़ज़न) क्या कुछ और भी है? (बिलउमूम मज़ीद तलब ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल) (सूरा-ए-क की तीसवीं आयत का एक जुज़ बतौर तलमीह मुस्तामल) (जहन्नुम अर्ज़ करेगी)कुछ और ज़्यादा है

होली-दीवाली करना

धन-दौलत को बुरी तरह बर्बाद एवं नष्ट करना

हाल रद्दी होना

हालत बिगड़ना

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुबूलियत के अर्थदेखिए

क़ुबूलियत

qubuuliyat•قُبُولِیَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

टैग्ज़: कृषि

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

क़ुबूलियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वीकृति, अंगीकार, मंजूरी

    उदाहरण • सालिहा बहन ख़बर नहीं वो कौन सी क़ुबूलियत की घड़ी थी जो सुबह उठते ही तुम में ध्यान जा पड़ा

  • ख्याति, प्रसिद्धि
  • मानना, तस्लीम करना, रजामंदी
  • (कृषि) मकानदार या ज़मींदार की तरफ से पट्टे या किराये की प्रमाणिकता की तहरीर

शे'र

सहूलतें तो मुझे रास ही नहीं आतीं

क़ुबूलियत की घड़ी में दुआ मुसीबत है

अंजुम सलीमी

वो मेरी ख़्वाहिश की लौह-ए-तिश्ना पे ज़िंदगी के सवाल उभरना

वो उस का हर्फ़-ए-करम से अपने क़ुबूलियत के जवाब लिखना

आफ़ताब हुसैन

उस की क़ुबूलियत में कोई शक नहीं रहा

भेजे हैं हम ने अश्क भी अब के दुआ के साथ

अब्दुल हफ़ीज़ साहिल क़ादरी

English meaning of qubuuliyat

Noun, Feminine

  • acceptance or hearing (of prayer by God), acceptance, fulfilment, approbation

    Example • Saliha bahan khabar nahin wo kaun si qubuliat ki ghadi thi jo subah uthte hi tum mein dhyan ja pada

  • assent, consent, receipt
  • approbation, liking
  • written agreement (to pay rent), the counterpart of a lease
  • (Agriculture) granting, the act of allowing

قُبُولِیَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قبول ہونا، مستجاب ہونا

    مثال • صالحہ بہن خبر نہیں وہ کون سی قبولیت کی گھڑی تھی جو صبح اٹھتے ہی تم میں دھیان جا پڑا

  • مقبولیت
  • ماننا، تسلیم کرنا، رضا مندی
  • ( کاشت کاری) پٹے کا اقرار نامہ جو کاشت کار کی طرف سے بحق زمیندار لکھا جاتا ہے

Urdu meaning of qubuuliyat

  • Roman
  • Urdu

  • qabuul honaa, mustajaab honaa
  • pasandiidgii, qabuul aam, maqbuuliyat, qabuul honaa, mustajaab honaa, maannaa, tasliim karnaa, rajaamandii
  • maannaa, tasliim karnaa, rajaamandii
  • kaashatkaariih paTTe ka iqraarnaamaa jo kaashtakaar kii taraf se bahak-e-zamiindaar likhaa jaataa hai

क़ुबूलियत के पर्यायवाची शब्द

ईजाब

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाइल

रुकावट, बीच में आ जाने वाला, रोकने वाला

हाइल

जिससे डर लगे, भयावह, डरावना, भयानक, ख़तरनाक, डराने वाला, ख़तरे से भरा, भयंकर, आतंक से भरा

हाइल-क़ाइल

fed up, disturbed

हाइला

अड़चन, रोक, आड़

हाइला

दे. 'हाइल' ।।

हाइल होना

intervene, act as a barrier or obstacle, impede, come in the way

हाइल होना

थक जाना, थक जाना, ख़स्ता हाल हो जाना, बहुत ज्यादा थक जाना

हाइल करना

raise or erect obstacle, interpose

हाइल-फासिला

(गणित) रेखा का वह भाग जो दूसरे रेखाओं के साथ प्रतिच्छेदन के दो बिंदुओं के बीच स्थित हो

हाइलात

حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .

हाइलात

भयानक चीज़ें, भयानक घटनाएँ

हाइलिय्यत

حائل (رک) کا اسم کیفیت ، رُکاوٹ .

हाल

दशा; अवस्था; स्थिति; परिस्थिति

हल

भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

हल

(कृषि) वह यंत्र या औज़ार जिससे बीज बोने के लिये ज़मीन जोती जाती है, वह औज़ार जिसे खेत में सब जगह फिराकर ज़मीन को खोदते और भुरभुरी करते हैं (इसके आगे एक आड़ी लकड़ी लगा कर उसमें बैल आदि जोतते हैं), ज़मीन जोतने का यंत्र, ज़मीन खोदने का उपकरण, सीर, लांगल

हालों

= हालिम (पौधा)

हौलें

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

hall

बड़ा कमरा

हौल

strength, power

haul

ढोना

hull

भूसी

hill

कोह

hell

दोज़ख़

holey

सूराख़दार

हा-ए-लियाक़त

(قواعد) ’’ ہ ‘‘ جو لیاقت کے معنی دیتی ہے ؛ جیسے : امیرانہ ، بہادرانہ

हिल

हिलना, डोलना

हलू'

بڑی الائچی

heel

'अक़बा

heal

सेहत-मंद करना

hail

सलाम

हलों

धीरे से, चुपके से, आहिस्ता से

हेल

भरी हुई टोकरी या टोकरा, गाय के गोबर से भरी हुई टोकरी या टोकरा

हौल

मन में भय बैठ जाना, घबराहट

हा-ए-लटकन

رک : ہاے ہوز ۔

'आहिल

बे शौहरवाली स्त्री

ख़लीज हाइल होना

दूरी पैदा होना, रंजिश पैदा होना, इख़तिलाफ़ बढ़ना

राह में हाइल होना

रस्ते में आजाना, रास्ता रोकना

हाल पर छोड़ देना

leave one to his devices, abandon, not to interfere with

हल-सींगड़ा

(कुश्ती) एक दाँव (बाँधना के साथ प्रयुक्त)

हाल पर छोड़ना

(किसी को) तन्हा छोड़ देना, लाताल्लुक़ होजाना , नज़रअंदाज करना

हाल पड़ हँसना

ख़सताहाली का मज़ाक़ उड़ाना, तंज़ करना, दिल आज़ारी करना

हल-बैल खड़ा कर देना

काशतकारी का सामान तैय्यार रखना, काशतकारी का इंतिज़ाम कर लेना

हालात

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ

हाल पड़ना

मुसीबत गुज़रना, बुरा वक़्त आना

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

होल पड़ना

भयभीत होना, आतंक होना, डरा होना, फैलना, व्याकुल होना, घबराहट होना

hail-fellow

पुरतपाक

हौल चढ़ना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हाल में

मौजूदा ज़माने में, इन दिनों, अभी

hallo/halloa

हम-कलाम होना

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

हल हाँकते कोदों फाँकते

۔(کنایۃً) اضطراب کی حالت میں۔

हौल-ज़दा

भयभीत, कायर, ख़ौफ़ज़दा, डरपोक, दहश्त का मारा, घबराया हुआ, परेशान, बुज़दिल

हौल चढ़ जाना

ख़ौफ़ तारी होना, दहश्त सवार होना, घबराहट होना, इज़तिराबी कैफ़ीयत होना

हल हाँकता कोदों फाँकता

हल हिलाते, हाँपते काँपते, बहुत घबराते हुए, इज़तिराब की हालत में

हल-शुदा

(کاشت کاری) ہموار کیا ہوا (کھیت) ، ہل چلایا ہوا (کھیت) ۔

हल-मिम-मज़ीद

(लफ़ज़न) क्या कुछ और भी है? (बिलउमूम मज़ीद तलब ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल) (सूरा-ए-क की तीसवीं आयत का एक जुज़ बतौर तलमीह मुस्तामल) (जहन्नुम अर्ज़ करेगी)कुछ और ज़्यादा है

होली-दीवाली करना

धन-दौलत को बुरी तरह बर्बाद एवं नष्ट करना

हाल रद्दी होना

हालत बिगड़ना

हाल-ए-'इश्क़

प्रेम की अवस्था

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़ुबूलियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ुबूलियत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2