हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुबूलियत के अर्थदेखिए
क़ुबूलियत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
स्वीकृति, अंगीकार, मंजूरी
उदाहरण • सालिहा बहन ख़बर नहीं वो कौन सी क़ुबूलियत की घड़ी थी जो सुबह उठते ही तुम में ध्यान जा पड़ा
- ख्याति, प्रसिद्धि
- मानना, तस्लीम करना, रजामंदी
- (कृषि) मकानदार या ज़मींदार की तरफ से पट्टे या किराये की प्रमाणिकता की तहरीर
शे'र
सहूलतें तो मुझे रास ही नहीं आतीं
क़ुबूलियत की घड़ी में दुआ मुसीबत है
वो मेरी ख़्वाहिश की लौह-ए-तिश्ना पे ज़िंदगी के सवाल उभरना
वो उस का हर्फ़-ए-करम से अपने क़ुबूलियत के जवाब लिखना
उस की क़ुबूलियत में कोई शक नहीं रहा
भेजे हैं हम ने अश्क भी अब के दुआ के साथ
English meaning of qubuuliyat
Noun, Feminine
-
acceptance or hearing (of prayer by God), acceptance, fulfilment, approbation
Example • Saliha bahan khabar nahin wo kaun si qubuliat ki ghadi thi jo subah uthte hi tum mein dhyan ja pada
- assent, consent, receipt
- approbation, liking
- written agreement (to pay rent), the counterpart of a lease
- (Agriculture) granting, the act of allowing
Roman
قُبُولِیَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
قبول ہونا، مستجاب ہونا
مثال • صالحہ بہن خبر نہیں وہ کون سی قبولیت کی گھڑی تھی جو صبح اٹھتے ہی تم میں دھیان جا پڑا
- مقبولیت
- ماننا، تسلیم کرنا، رضا مندی
- ( کاشت کاری) پٹے کا اقرار نامہ جو کاشت کار کی طرف سے بحق زمیندار لکھا جاتا ہے
Urdu meaning of qubuuliyat
- qabuul honaa, mustajaab honaa
- pasandiidgii, qabuul aam, maqbuuliyat, qabuul honaa, mustajaab honaa, maannaa, tasliim karnaa, rajaamandii
- maannaa, tasliim karnaa, rajaamandii
- kaashatkaariih paTTe ka iqraarnaamaa jo kaashtakaar kii taraf se bahak-e-zamiindaar likhaa jaataa hai
क़ुबूलियत के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
Origin : Persian, Arabic
Noun
corruption, malpractice
[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zyaadtii
ज़्यादती
.زِیادْتی
Origin : Arabic
Noun
excess, force
[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kirdaar
बद-किरदार
.بَد کِرْدار
Origin : Persian
Adjective
wicked, sinful
[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ubuurii
'उबूरी
.عُبُوری
Origin : Arabic
Adjective
provisional, interim, transitional
[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adam-e-musaavaat
'अदम-ए-मुसावात
.عَدَمِ مُساوات
Origin : Arabic
Noun
lack of equality
[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqbuuliyat
मक़बूलियत
.مَقبُولِیَت
Origin : Arabic
Noun
agreeableness, acceptability, popularity
[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sangiin
संगीन
.سَنْگین
Origin : Persian, Sanskrit
Noun, Adjective
frightful, dangerous
[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parii-KHaana
परी-ख़ाना
.پَری خانَہ
Origin : Persian
Noun
a house where many beautiful women live, fairy house
[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaal
मुहाल
.مُحال
Origin : Arabic
Adjective
extremely difficult
[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaaz
रियाज़
.رِیاض
Origin : Arabic
Noun
regular and constant practice to learn something
[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (क़ुबूलियत)
क़ुबूलियत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
