Search results

Saved words

Showing results for "qariib-ul-marg"

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

harf-ba-harf

letter by letter, word for word, verbatim, literatim, exact (in every detail)

harf honaa

to be a stigma, stain, spot, or disgrace (upon), to be derogatory (to)

harfiyya

harf na jaan.naa

harf pahchaannaa

learn the alphabet

harf zad honaa

harfii

literal, relating to letters

harf-go

harf na uTh saknaa

harf-harf

harf-e-nudba

harf-e-'atf

conjunction

harf yaad na rahnaa

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf sarzad honaa

harf-e-mohmala

a letter without a dot, e.g. ح، م, etc.

harfan

literally

harf-e-mo'jama

a dotted letter

harf harf nok-e-zabaan honaa

harf-e-vasl

harf-e-majhuul

harf-e-naa.ira

harf-e-istifhaam

interrogative adverb

harf aanaa

incur reproach, obloquy or disgrace, be disgraced

harf-e-'illat

vowel, a weak letter or a long vowel (i.e. ا, or و, or ی)

harf-go.ii

harf-giir

cavilling, captious, censorious, censurer, caviller, critic

harf-o-suKHan

word and speech, talk, discourse

harf-e-taa'riif

the definite article

harf-e-sahiiha

harf-e-faa'ilii

harf-e-taa'liil

word introducing a cause or reason

harf-zanii

to talk

harf-chii.n

caviller, critic, captious

harf denaa

harf laanaa

defame, stain, blame, blemish, carp, cavil

harf-giirii

censoriousness, cavil, criticism

harf-e-tashbiih

particle of similitude

harf-e-mamduuda

a consonant marked with the sign madda ــَـ

harf-e-bayaaniyya

harf girnaa

harf-aashnaa

just able to read, one who has just begun to learn, beginner

harf jamnaa

harfo.n kaa banaa hu.aa

harf-e-'aalamgiir

word of the conqueror

harf-e-maa'navii

a significant particle, a preposition

harfiyyat

harf-e-jar

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

harf uThnaa

harf TuuTnaa

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-saraa.ii

harf jo.Dnaa

harf ju.Dnaa

harf jaan.naa

harf-taraash

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-haq

word of truth

Meaning ofSee meaning qariib-ul-marg in English, Hindi & Urdu

qariib-ul-marg

क़रीब-उल-मर्गقَرِیبُ الْمَرْگ

Roman

قَرِیبُ الْمَرْگ کے اردو معانی

صفت

  • موت کے قریب ، کوئی دم کا مہمان ، نزع میں پڑا ہوا.

Urdu meaning of qariib-ul-marg

  • maut ke qariib, ko.ii dam ka mehmaan, nazaa me.n pa.Daa hu.a

Interesting Information on qariib-ul-marg

قریب المرگ بعض لوگ کہتے ہیں کہ ’’مرگ‘‘ فارسی لفظ ہے، اس پرعربی کا الف لگا کر’’قریب المرگ‘‘ بنانا درست نہیں۔ بے شک یہ لفظ عربی نہیں ہے، اگر عربی میں لایا جائے تو صحیح نہ ہوگا۔ لیکن اردو کی حد تک ’’قریب‘‘ اور’’مرگ‘‘ دونوں اردو کے لفظ ہیں۔ لہٰذا یہاں اردو والے اپنا تصرف کرسکتے ہیں۔ الف لام کے بغیراور الف لام کے ساتھ عربی فارسی الفاظ کو اردو میں مرکب کرنے کی روایت پرانی ہے۔ مثلاً : گلبدن، مسیحا لب، سیماب صفت، مفلوک الحال، دلاورالدولہ، نمک حرام، جلوہ گاہ، زن جلب، وغیرہ۔ اس طرح ’’قریب المرگ‘‘ میں کوئی عیب نہیں، لیکن ’’قریب الموت‘‘ میں ہے، کیونکہ اگرچہ یہاں دونوں لفظ عربی ہیں، لیکن یہ مرکب اردو کے روز مرہ میں شامل نہیں ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

harf

blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

harf-ba-harf

letter by letter, word for word, verbatim, literatim, exact (in every detail)

harf honaa

to be a stigma, stain, spot, or disgrace (upon), to be derogatory (to)

harfiyya

harf na jaan.naa

harf pahchaannaa

learn the alphabet

harf zad honaa

harfii

literal, relating to letters

harf-go

harf na uTh saknaa

harf-harf

harf-e-nudba

harf-e-'atf

conjunction

harf yaad na rahnaa

harf-zan

talking, speaking, vocal

harf sarzad honaa

harf-e-mohmala

a letter without a dot, e.g. ح، م, etc.

harfan

literally

harf-e-mo'jama

a dotted letter

harf harf nok-e-zabaan honaa

harf-e-vasl

harf-e-majhuul

harf-e-naa.ira

harf-e-istifhaam

interrogative adverb

harf aanaa

incur reproach, obloquy or disgrace, be disgraced

harf-e-'illat

vowel, a weak letter or a long vowel (i.e. ا, or و, or ی)

harf-go.ii

harf-giir

cavilling, captious, censorious, censurer, caviller, critic

harf-o-suKHan

word and speech, talk, discourse

harf-e-taa'riif

the definite article

harf-e-sahiiha

harf-e-faa'ilii

harf-e-taa'liil

word introducing a cause or reason

harf-zanii

to talk

harf-chii.n

caviller, critic, captious

harf denaa

harf laanaa

defame, stain, blame, blemish, carp, cavil

harf-giirii

censoriousness, cavil, criticism

harf-e-tashbiih

particle of similitude

harf-e-mamduuda

a consonant marked with the sign madda ــَـ

harf-e-bayaaniyya

harf girnaa

harf-aashnaa

just able to read, one who has just begun to learn, beginner

harf jamnaa

harfo.n kaa banaa hu.aa

harf-e-'aalamgiir

word of the conqueror

harf-e-maa'navii

a significant particle, a preposition

harfiyyat

harf-e-jar

harf-e-mudda'aa

word of request or intention

harf uThnaa

harf TuuTnaa

harf-andaaz

cunning, dishonest, cheat

harf-saraa.ii

harf jo.Dnaa

harf ju.Dnaa

harf jaan.naa

harf-taraash

harf-shanaas

able to read, knowing the letters, beginner

harf-e-haq

word of truth

Showing search results for: English meaning of karibulmarg, English meaning of qareebulmarg

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qariib-ul-marg)

Name

Email

Comment

qariib-ul-marg

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone