खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़रार-दाद" शब्द से संबंधित परिणाम

'अक़्द

अनुबंध, ब्याह, गिरह गांठ, बंधन, शादी का बंधन , गठ बंधन, प्रतिज्ञा, वचन, बैअ

'अक़्द होना

निकाह होना, विवाह होना

'अक़्द नामा

निकाहनामा

'अक़्द करना

शादी करना, निकाह करना, ब्याह करना

'अक़्द पड़ना

निकाह पढ़ना, विवाह का मंत्र पढ़ना (इस्लाम)

'अक़्द-बंदी

ज़मींदार और काश्तकार के बीच होने वाला समझौता या क़रार

'अक़्द-ए-सानी

दूसरा व्याह, पुनर्विवाह, दूसरी शादी, दूसरा निकाह

'अक़्द-ख़्वानी

निकाह पढ़ना, विवाह के लिए पढ़ा जाने मन्त्र जो मौलवी या क़ाज़ी दूल्हा-दुल्हन के सामने पढ़ते हैं

'अक़्द-ए-निकाह

निकाह और शादी की सहमति और अनुज्ञा

'अक़्द-ए-ज़िफ़ाफ़

निकाह के बाद रुख़्सती की प्रतिज्ञा, रुख़सती, निकाह

'अक़्द बँधना

निकाह होना, विवाह होना

'अक़्द पढ़ाना

निकाह पढ़ाना

'अक़्द-ए-सीमाब

रसबन्ध क्रिया, पारद को बांधना असम्भव है और उसको बांधने की क्रिया को रस-विधा में रसबन्ध क्रिया कहते हैं

'अक़्द-ए-नमकीं

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'अक़्द-ए-अनामिल

उंगलीयों पर शुमार करना, उंगलीयों पर गणना, इस का कावा ये है कि दाहिने हाथ की उंगलीयों पर अकाईयां और दहाईयां और बाएं हाथ की उंगलीयों पर सैकड़े और हज़ार होते हैं और उंगलीयों को मुख़्तलिफ़ तरीक़ों से खड़ा या ख़म करके गिनती करते हैं

'अक़्द में आना

किसी पुरुष की पत्नी बनना, धार्मिक नियम के अनुसार किसी की बीवी बनना

'अक़्द बाँधना

विवाह करना, शादी करना

'अक़्द बँधाना

शादी कराना, विवाह कराना

'अक़्द बीच आना

रुक : अक़द में आना

'अक़्द में लाना

किसी औरत को धार्मिक नियमों के अनुसार अपनी बीवी बनाना

'अक़्द-ए-मुवाख़ात

आपस में भाई चारा करने की प्रतिज्ञा

'अक़्द-ओ-मुनाकहत

शादी करना, ब्याह करना

'अक़्द-ए-मुव्वालात

(न्यायशास्त्र) किसी अज्ञात कुल के व्यक्ति का दूसरे को अपना सरदार और उत्तराधिकारि बनाने की प्रतिज्ञा और वचन

नफ़्स-'अक़्द

(فقہ) کسی کی بیوی بننا ، کسی مرد سے نکاح کرنا ؛ اپنے نفس کو شوہر کے حوالے کرنا ۔

शिर्कत-ए-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) दो व्यक्ति उत्तराधिकार का कारण या ख़रीदारी से एक वस्तु के से अमुक-अमुक वस्तु में भागीदारी की और दूसरा कहे कि मैंने स्वीकार किया

मौक़ूफ़-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) ऐसा वादा जो किसी नाबालिग़ ने जो समझदारी की उम्र को पहुँच चुका हो अपने जायज़ अभिभावक की मर्ज़ी के बिना कर लिया हो

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

ख़ैर की चोटी ख़ैरात का नाड़ा पढ़ ले मुल्ला 'अक़्द ऊधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

ख़ैर की जूती, ख़ैरात का नाड़ा, पढ़ दे मुल्ला 'अक़्द उधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

ख़ैरात की जूती (चोटी) ख़ैरात का नाड़ा, पढ़ दे मुल्ला 'अक़्द हमारा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़रार-दाद के अर्थदेखिए

क़रार-दाद

qaraar-daad•قَرار داد

वज़्न : 12121

क़रार-दाद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रस्ताव, तवीज़, निश्चय, शर्त, नियम, ठेका, फैसला, तय-तमाम, पहले से तय दहेज
  • प्रस्ताव, परिचर्चा के बाद के प्रस्ताव

    उदाहरण • ग़ज़ा जंग-बंदी के लिए सलामती कौंसिल में अमेरीकी क़रारदाद मनज़ूर

  • किसी काम का अंतिम तथा दृढ़ निश्चय या प्रस्ताव

English meaning of qaraar-daad

Persian, Arabic - Noun, Feminine

قَرار داد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • عہد و پیمان، معاہدہ، کسی بات کا وعدہ
  • ریزولیشن، مباحثے کے بعد کی تجویز

    مثال • غزہ جنگ بندی کے لیے سلامتی کونسل میں امریکی قرارداد منظور

  • کسی امر کا فیصلہ یا تجویز

Urdu meaning of qaraar-daad

  • Roman
  • Urdu

  • ahd-o-paimaan, mu.aahidaa, kisii baat ka vaaadaa
  • riizoliishan, mubaahise ke baad kii tajviiz
  • kisii amar ka faisla ya tajviiz

क़रार-दाद से संबंधित मुहावरे

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अक़्द

अनुबंध, ब्याह, गिरह गांठ, बंधन, शादी का बंधन , गठ बंधन, प्रतिज्ञा, वचन, बैअ

'अक़्द होना

निकाह होना, विवाह होना

'अक़्द नामा

निकाहनामा

'अक़्द करना

शादी करना, निकाह करना, ब्याह करना

'अक़्द पड़ना

निकाह पढ़ना, विवाह का मंत्र पढ़ना (इस्लाम)

'अक़्द-बंदी

ज़मींदार और काश्तकार के बीच होने वाला समझौता या क़रार

'अक़्द-ए-सानी

दूसरा व्याह, पुनर्विवाह, दूसरी शादी, दूसरा निकाह

'अक़्द-ख़्वानी

निकाह पढ़ना, विवाह के लिए पढ़ा जाने मन्त्र जो मौलवी या क़ाज़ी दूल्हा-दुल्हन के सामने पढ़ते हैं

'अक़्द-ए-निकाह

निकाह और शादी की सहमति और अनुज्ञा

'अक़्द-ए-ज़िफ़ाफ़

निकाह के बाद रुख़्सती की प्रतिज्ञा, रुख़सती, निकाह

'अक़्द बँधना

निकाह होना, विवाह होना

'अक़्द पढ़ाना

निकाह पढ़ाना

'अक़्द-ए-सीमाब

रसबन्ध क्रिया, पारद को बांधना असम्भव है और उसको बांधने की क्रिया को रस-विधा में रसबन्ध क्रिया कहते हैं

'अक़्द-ए-नमकीं

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'अक़्द-ए-अनामिल

उंगलीयों पर शुमार करना, उंगलीयों पर गणना, इस का कावा ये है कि दाहिने हाथ की उंगलीयों पर अकाईयां और दहाईयां और बाएं हाथ की उंगलीयों पर सैकड़े और हज़ार होते हैं और उंगलीयों को मुख़्तलिफ़ तरीक़ों से खड़ा या ख़म करके गिनती करते हैं

'अक़्द में आना

किसी पुरुष की पत्नी बनना, धार्मिक नियम के अनुसार किसी की बीवी बनना

'अक़्द बाँधना

विवाह करना, शादी करना

'अक़्द बँधाना

शादी कराना, विवाह कराना

'अक़्द बीच आना

रुक : अक़द में आना

'अक़्द में लाना

किसी औरत को धार्मिक नियमों के अनुसार अपनी बीवी बनाना

'अक़्द-ए-मुवाख़ात

आपस में भाई चारा करने की प्रतिज्ञा

'अक़्द-ओ-मुनाकहत

शादी करना, ब्याह करना

'अक़्द-ए-मुव्वालात

(न्यायशास्त्र) किसी अज्ञात कुल के व्यक्ति का दूसरे को अपना सरदार और उत्तराधिकारि बनाने की प्रतिज्ञा और वचन

नफ़्स-'अक़्द

(فقہ) کسی کی بیوی بننا ، کسی مرد سے نکاح کرنا ؛ اپنے نفس کو شوہر کے حوالے کرنا ۔

शिर्कत-ए-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) दो व्यक्ति उत्तराधिकार का कारण या ख़रीदारी से एक वस्तु के से अमुक-अमुक वस्तु में भागीदारी की और दूसरा कहे कि मैंने स्वीकार किया

मौक़ूफ़-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) ऐसा वादा जो किसी नाबालिग़ ने जो समझदारी की उम्र को पहुँच चुका हो अपने जायज़ अभिभावक की मर्ज़ी के बिना कर लिया हो

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

ख़ैर की चोटी ख़ैरात का नाड़ा पढ़ ले मुल्ला 'अक़्द ऊधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

ख़ैर की जूती, ख़ैरात का नाड़ा, पढ़ दे मुल्ला 'अक़्द उधारा

उसके संबंधित कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और बड़ी-बड़ी योजनाएँ बनाए

ख़ैरात की जूती (चोटी) ख़ैरात का नाड़ा, पढ़ दे मुल्ला 'अक़्द हमारा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़रार-दाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़रार-दाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2