signs, circumstantial evidences, presumptions

اندازے اور مثالیں ؛ اندازے اور ثبوت.

بہتر انداز

readers (of book or newspapers, etc.)

(قانون) شہادت بالواسطہ ، شہادت باعتبار قرائن .

courtesy, manners, etiquette, way

the sacred book of Islam, the great, the noble book

hath-chakkii

کا ایک انگریزی املا۔.

تجارتی نام: بعض خوردنی کھمبیوں سے تیار کردہ نباتی پروٹین ، گوشت کے بدل کے طور پر ۔.

रुस्तम के समय का एक पहलवान ।

چاندی کا ایک سکّہ جو سونے کے تومان کا دسواں حصّہ ہوتا ہے .

a person supposed to be the same as Korah (whom the Muhammadans describe as the cousin of Moses, on account of his riches and avarice, his name is proverbially applied to all misers)

a friend, companion, associate

twelve years

آسٹر کا کاتوا ، ایک قسم کا چھوٹا طوطا جس کے سر پر کلغی ہوتی ہے ۔.

(فقہ) حج اور عمرہ اکھٹا ادا کرنے والا ، وہ شخص جو حج اور عمرے دونوں کے لیے احرام بان٘دھے.

conjunction of the planets

اسیر عورت ، قیدی عورت.

ages, epochs, centuries

معزز پڑھنے والے

guides, mentors, leaders

किराए पर लेनेवाला।

نکاح کرانے والے

نیلی یا خاکستری آنکھ

نیلی یا خاکستری آنکھ .

قرائن سے ثابت شدہ امر ، بات یا خبر وغیرہ ۔

غصّے کی نظر.

۔تیز آنچ۔ ؎

قرآن مجید میں مختلف ہرگزیدہ بندوں یعنی پیغمبروں کی طرف سے اللہ تعالی کی بارگاہ میں کی گئی دعائیں یا التجائیں .

کلام اللہ کی تلاوت کرنا .

حافظ کا قرآن پاک کو اس غرض سے پڑھنا کہ بھول نہ جائے .

ہم رتبہ کا کوئی بات کہہ دینا بیجا نہیں نیز برابر والوں میں شادی کرنے میں کوئی برائی نہیں

place or put the Qur'an in its satchel-like case after reciting

(حیوانیات) سخت اور نکیلے دان٘ت ، خمدار نوکیلا دان٘ت.

(تعظیماً) قرآن مجید ؛ کلام اللہ مسلمان محمد صلی اللہ علیہ وسلم عربی کے قرآن شریف کو اپنا دین و ایمان اور آسمانی کتاب قرار دیتے ہیں .

may (he/ she/ they) be cursed by the Holy Qur'an!

اسلام کا ابتدائی زمانہ

قرآن مجید کا پھٹ جانا یا گر جانا

شفا کی نیت سے بیمار کو قرآن کی ہوا دینے ہیں .

قرآن مجید کا واسطہ دینا نیز قرآن کی قسم کھا کر عہد کرنا .

قرآن پڑھنے والا ؛ وہ شخص جسے قرآن پڑھنے پر مامور کیا جائے ، قرآن خوانی کرنے والا .

حافظ کا قرآن شریف کا اس غرض سے پڑھنا کہ بھول نہ جائے (کرنا، ہونا کے ساتھ)

قرآن اٹھانا (رک) کا متعدی .

کسی مولود کا نام قرآن شریف دیکھ کر اسکے حرف اول کے موافق رکھنا تاکہ مبارک اور سعید ہو

مدت گزرنا

آتش زدگی کے وقت قرآن کو آگ کی طرف کرنا تاکہ اسکی برکت سے آگ بجھ جائے .

قرآن کی قسم کھانا .

ایصال ثواب کی غرض سے پورا قرآن پڑھوانا .

کلام الٰہی کی قسم کھا کے کوئی عہد کرنا .

fabulous or immeasurable wealth

علم نجوم میں سب سے بڑا قران

(عور) جب مسلمان خواتین کسی زندہ آدمی کو کسی مردے سے کسی امر میں نسبت دیتی ہیں تو یہ کلمہ زبان سے ادا کرتی ہیں تاکہ بدشگوںی نہ ہو یعنی زندہ شخص مرنے سے بچا رہے .

قرآن فہمی ، کلام پاک کو جاننا .

price of a copy of the Qur'an (said so reverentially)

pretend to be the most pious

closer to truth

میں کلام پاک کی قسم کھاتا ہوں .

sell a copy of the Qur'an (said reverentially)

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .