खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ल'ई" शब्द से संबंधित परिणाम

मुलम्मा'

सोना-चाँदी चढ़ा हुआ (गहना या बर्तन इत्यादि), चमकीला, चमकाया हुआ, जिस पर सोने या चाँदी का पानी फेरा गया हो या चढ़ाया गया हो

मुलम्मा

جنس غلہ ، گھی ، آٹا دال وغیرہ جو (مہینے کے لیے) اکٹھا خرید کر مودی حانہ میں رکھ دیا جائے ، راشن ۔

मुलम्म'अ

رک : ملمع جو فصیح ہے.

मुलम्मा'-साज़

सोने-चांदी की क़लई चढ़ाने वाला कारीगर, मुलम्मागर

मुलम्मा'-बाज़

تصنّع اور بناوٹ سے کام لینے والا ؛ منافق ۔

मुलम्मा'-शुदा

क़लई किया हुआ, (लाक्षणिक) बनावटी, कृत्रिम, दिखावे का

मुलम्मा'-गर

मुलम्मा का काम करने वाला, सोना चांदी चढ़ाने वाला कारीगर, क़लई करने वाला, सोने-चांदी की क़लई चढ़ानेवाला

मुलम्मा'-कार

कलई करने वाला, कलई का काम करने वाला, प्रतीकात्मक: जिसके मुँह पर कुछ हो और पेट में कुछ, मुनाफ़िक़, चापलूस, चाटुकार

मुलम्मा'-साज़ी

मुलम्मे का काम, सोने-चांदी की कलई चढ़ाने का काम

मुलम्मा' उड़ाना

पॉलिश हटाना

मुलम्मा' चढ़ना

मुलम्मा चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

मुलम्मा' होना

मुलम्मा करना (रुक) का लाज़िम, ज़ाहिरी टेप टाप होना

मुलम्मा' चढ़ाना

बनावट का ख़ौल चढ़ाना

मुलम्मा'-गरी

ملمع گر (رک) کا کام ؛ (مجازاً) ظاہری ٹیپ ٹاپ ، حقیقت کو چھپانے کا عمل ، تصنع ، دکھاوا ۔

मुलम्मा'-कारी

क़लईगिरी: कलई करने की कार्य, सोना या चांदी चढ़ाने की कला, प्रतीकात्मक: बनावटी, जो देखने में सुंदर और अच्छा लगे, चाटुकारी, चापलूसी

मुलम्मा' उड़ जाना

ठंडी सोने या चाँदी की पाॅलिश का फीका पड़ना या जाता रहना; क़लई खुल जाना, असलियत सामने आना

मुलम्मा' करना

गिलट करना, चाँदी पर सोना चढ़ाना

मुलम्मा' रखना

ढाढ़स देना, दिलासा देना, तसल्ली देना

मुलम्मा' उतरना

क़लई खुलना, असलीयत ज़ाहिर होना

मुलम्मा' फेरना

किसी धात या गिलट वग़ैरा पर सोना या चांदी चढ़ाना

मुलम्मा' चाटना

(क़लई करना) किसी ख़ामी की वज्ह से बर्तन के किसी हिस्से या पूरे बर्तन पर मुलम्मा न चढ़ना, रंगत न आना

मुलम्मा' कराना

ملمع کرنا (رک) کا تعدیہ ، قلعی کرانا ۔

मुलम्मा' खुलना

ऊपरी टीपटाप की हक़ीक़त खुल जाना, बनावट और दिखावे की स्थिति प्रकट हो जाना

मुलम्मा' फिरना

पालिश से किसी चीज़ को रंग देना, किसी वस्तु पर सोना, चाँदी या कोई अन्य धातु की परत या पानी चढ़ना

मुलम्मे'

gilt, electroplating

मुलम्मा' का पर्दा चढ़ाना

दिखावा करना, तसना और बनावट से काम लेना

मुलम्मा'-निगारी

लिखने में बनावट से काम लेना, कली फुँदने लगाना

मुलम्मा' उतर जाना

क़लई खुलना, असलीयत ज़ाहिर होना

मुलम्मा' खुल जाना

۔نمائشی کارروائی کا حال کھل جانا۔؎

मुलम्मा-घर

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

मुलम्मा-ख़ाना

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

बर्क़ी-मुलम्मा'

गैल्वेनिक बैटरी की सहायता से किसी चीज़ पर धात की परत चढ़ाने का कार्य

पक्का-मुलम्मा

(مُلَمَّع کاری) دھات کے برتن پر سونے یا چان٘دی کی قلعی کرنے کا قدیم طریقہ جس میں برتن کی سطح پر سونے یا چان٘دی کا ورق چڑھا کر سطح کے ساتھ وصل کر دیا جاتا تھا اور اس پر جلا کر دی جاتی تھی.

ठंडा-मुलम्मा'

वो आवरण जो तेज़ाब के मिश्रण से या विद्युत शक्ति से चढ़ाया जाता है

बर्क़ी-मुलम्मा'-साज़ी

electroplating

बर्क़ी-मुलम्मा'-गरी

electroplating

मुलम्माँ

(औरत की भाषा) घर में रोज़ उपयोग की वाली चीज़ें, मसाले, अनाज और घी आदि जो पूरे महीने के लिए गोदाम में रखा जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ल'ई के अर्थदेखिए

क़ल'ई

qal'iiقَلْعی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-अ

क़ल'ई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सफेद रंग का प्रसिद्ध खनिज पदार्थ, राँगा, पीतल आदि के बरतनों को उजला बनाने तथा चमकाने के लिए उक्त खनिज पदार्थ का प्रस्तुत किया हुआ चूर्ण, आईना बनाने के लिए शीशे की सतह पर कीमियावी तरीक़े से पारा वग़ैरा चढ़ाने का अमल, बर्तनों पर पालिश, घरों पर सफ़ेदी या रंग करवाना, लेप लगवाना, ज़ाहिरी चमक दमक
  • मकानों पर फेरने का चूना इत्यादि, सफ़ेदी
  • खाने का चूना
  • मुलम्मा', गिलट, रौग़न अथवा ऊपरी चमक-दमक

    विशेष रौग़न= पाॅलिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश गिलट= पीतल, लोहे आदि की बनी हुई ऐसी वस्तु जिस पर सोने, चाँदी आदि का पानी चढ़ा हुआ हो मुलम्मा'= चाँदी पर सोने की पाॅलिश, अन्य धातुओं पर चाँदी की पाॅलिश

  • आईना बनाने के लिए शीशे की सतह पर रासायनिक प्रक्रिया से पारा इत्यादि चढ़ाने की प्रक्रिया

English meaning of qal'ii

Noun, Feminine

  • a coating of tin given to cooking utensils, plating, gilding, silver coating, whitewash, varnish, gross

قَلْعی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک سفید رنگ كی ملائم دھات جو چاندی سے مشابہت ركھتی ہے اور تانْبے پیتل وغیرہ كے برتنوں پر ملمع كرنے اور مركب دھات بنانے كے كام آتی ہے، رانگ، رانگا، ٹین
  • مكانوں پر پھیرنے كا چونا وغیر، سفیدی
  • كھانے كا چونا
  • ملمع، گلٹ، روغن نیز ظاہری چمک دمک
  • آئینہ بنانے كے لیے شیشے كی سطح پر كیمیاوی طریقے سے پارہ وغیرہ چڑھانے كا عمل

Urdu meaning of qal'ii

  • Roman
  • Urdu

  • ek safaid rang kii mulaa.im dhaat jo chaandii se mushaabahat rakhtii hai aur taan॒be piital vaGaira ke bartno.n par mulammaa karne aur murkkab dhaat banaane ke kaam aatii hai, raang, raangaa, Tiin
  • makaano.n par pherne ka chuunaa vaGair, saphedii
  • khaane ka chuunaa
  • mulammaa, gilaT, rogan niiz zaahirii chamak damak
  • aa.iina banaane ke li.e shiishe kii satah par kiimiyaavii tariiqe se paara vaGaira cha.Dhaane ka amal

क़ल'ई के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुलम्मा'

सोना-चाँदी चढ़ा हुआ (गहना या बर्तन इत्यादि), चमकीला, चमकाया हुआ, जिस पर सोने या चाँदी का पानी फेरा गया हो या चढ़ाया गया हो

मुलम्मा

جنس غلہ ، گھی ، آٹا دال وغیرہ جو (مہینے کے لیے) اکٹھا خرید کر مودی حانہ میں رکھ دیا جائے ، راشن ۔

मुलम्म'अ

رک : ملمع جو فصیح ہے.

मुलम्मा'-साज़

सोने-चांदी की क़लई चढ़ाने वाला कारीगर, मुलम्मागर

मुलम्मा'-बाज़

تصنّع اور بناوٹ سے کام لینے والا ؛ منافق ۔

मुलम्मा'-शुदा

क़लई किया हुआ, (लाक्षणिक) बनावटी, कृत्रिम, दिखावे का

मुलम्मा'-गर

मुलम्मा का काम करने वाला, सोना चांदी चढ़ाने वाला कारीगर, क़लई करने वाला, सोने-चांदी की क़लई चढ़ानेवाला

मुलम्मा'-कार

कलई करने वाला, कलई का काम करने वाला, प्रतीकात्मक: जिसके मुँह पर कुछ हो और पेट में कुछ, मुनाफ़िक़, चापलूस, चाटुकार

मुलम्मा'-साज़ी

मुलम्मे का काम, सोने-चांदी की कलई चढ़ाने का काम

मुलम्मा' उड़ाना

पॉलिश हटाना

मुलम्मा' चढ़ना

मुलम्मा चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

मुलम्मा' होना

मुलम्मा करना (रुक) का लाज़िम, ज़ाहिरी टेप टाप होना

मुलम्मा' चढ़ाना

बनावट का ख़ौल चढ़ाना

मुलम्मा'-गरी

ملمع گر (رک) کا کام ؛ (مجازاً) ظاہری ٹیپ ٹاپ ، حقیقت کو چھپانے کا عمل ، تصنع ، دکھاوا ۔

मुलम्मा'-कारी

क़लईगिरी: कलई करने की कार्य, सोना या चांदी चढ़ाने की कला, प्रतीकात्मक: बनावटी, जो देखने में सुंदर और अच्छा लगे, चाटुकारी, चापलूसी

मुलम्मा' उड़ जाना

ठंडी सोने या चाँदी की पाॅलिश का फीका पड़ना या जाता रहना; क़लई खुल जाना, असलियत सामने आना

मुलम्मा' करना

गिलट करना, चाँदी पर सोना चढ़ाना

मुलम्मा' रखना

ढाढ़स देना, दिलासा देना, तसल्ली देना

मुलम्मा' उतरना

क़लई खुलना, असलीयत ज़ाहिर होना

मुलम्मा' फेरना

किसी धात या गिलट वग़ैरा पर सोना या चांदी चढ़ाना

मुलम्मा' चाटना

(क़लई करना) किसी ख़ामी की वज्ह से बर्तन के किसी हिस्से या पूरे बर्तन पर मुलम्मा न चढ़ना, रंगत न आना

मुलम्मा' कराना

ملمع کرنا (رک) کا تعدیہ ، قلعی کرانا ۔

मुलम्मा' खुलना

ऊपरी टीपटाप की हक़ीक़त खुल जाना, बनावट और दिखावे की स्थिति प्रकट हो जाना

मुलम्मा' फिरना

पालिश से किसी चीज़ को रंग देना, किसी वस्तु पर सोना, चाँदी या कोई अन्य धातु की परत या पानी चढ़ना

मुलम्मे'

gilt, electroplating

मुलम्मा' का पर्दा चढ़ाना

दिखावा करना, तसना और बनावट से काम लेना

मुलम्मा'-निगारी

लिखने में बनावट से काम लेना, कली फुँदने लगाना

मुलम्मा' उतर जाना

क़लई खुलना, असलीयत ज़ाहिर होना

मुलम्मा' खुल जाना

۔نمائشی کارروائی کا حال کھل جانا۔؎

मुलम्मा-घर

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

मुलम्मा-ख़ाना

(باورچی گری) خورد و نوش کا سامان اور جنس رکھنے کا کمرہ ، مکان یا گھر وغیرہ ، مودی خانہ .

बर्क़ी-मुलम्मा'

गैल्वेनिक बैटरी की सहायता से किसी चीज़ पर धात की परत चढ़ाने का कार्य

पक्का-मुलम्मा

(مُلَمَّع کاری) دھات کے برتن پر سونے یا چان٘دی کی قلعی کرنے کا قدیم طریقہ جس میں برتن کی سطح پر سونے یا چان٘دی کا ورق چڑھا کر سطح کے ساتھ وصل کر دیا جاتا تھا اور اس پر جلا کر دی جاتی تھی.

ठंडा-मुलम्मा'

वो आवरण जो तेज़ाब के मिश्रण से या विद्युत शक्ति से चढ़ाया जाता है

बर्क़ी-मुलम्मा'-साज़ी

electroplating

बर्क़ी-मुलम्मा'-गरी

electroplating

मुलम्माँ

(औरत की भाषा) घर में रोज़ उपयोग की वाली चीज़ें, मसाले, अनाज और घी आदि जो पूरे महीने के लिए गोदाम में रखा जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ल'ई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ल'ई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone