Search results
Saved words
Showing results for "qalaq"
Meaning ofSee meaning qalaq in English, Hindi & Urdu
English meaning of qalaq
Arabic, Panjabi - Noun, Masculine
- deep regret or sorrow
- regret, discomfort, trouble, anxiety
Sher Examples
qalaq aur dil meñ sivā ho gayā
dilāsā tumhārā balā ho gayā
qalaq aur dil mein siwa ho gaya
dilasa tumhaara bala ho gaya
maiñ ne pūchhā ye batā mujh se bichhaḌne kā tujhe
kuchh qalaq hotā hai kyā us ne kahā thoḌā bahut
main ne puchha ye bata mujh se bichhaDne ka tujhe
kuchh qalaq hota hai kya us ne kaha thoDa bahut
tabī.at ko hogā qalaq chand roz
Thaharte Thaharte Thahar jā.egī
tabiat ko hoga qalaq chand roz
Thaharte Thaharte Thahar jaegi
क़लक़ के हिंदी अर्थ
अरबी, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- अफ़सोस, हसरत, पछतावा
- पछतावा, चिंता, शोक
- बेकरारी, बे आरामी, बेकली, बेताबी
- घबराहट, बेचैनी
- खेद, दुःख, पुं० [सं०] झरने के जल के गिरने या नदियों के बहने से होनेवाला शब्द कल-नाद, पुं० कल्क
- रंज, अलम, अंदोह, फ़िक्र
- व्याकुलता, कष्ट, तकलीफ़, खेद, अफ़सोस
अरबी - विशेषण
- व्याकुल, मुज्तंरिब, दुःखित, रंजीदा
قَلَق کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
عربی، پنجابی - اسم، مذکر
- رن٘ج، الم، اندوہ، فكر
- بیقراری، بے آرامی، بیكلی، بیتابی
- افسوس، حسرت، پچھتاوا
عربی - صفت
- اضطراب، دکھ، پریشانی
Urdu meaning of qalaq
- Roman
- Urdu
- ranj, alam, andoh, fikr
- bekaraarii, be aaraamii, bekalii, betaabii
- afsos, hasrat, pachhtaavaa
- izatiraab, dukh, pareshaanii
Synonyms of qalaq
Compound words of qalaq
Rhyming words of qalaq
Related searched words
haqiiqat-aashnaa
realist, familiar with reality, acquainted with reality, fact, truth real nature, the wise, ascetic
haqiiqat-e-'abd
(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے
haqiiqat-e-insaanii
مرتبۂ واحدیت اور تفصیلِ صفات کو کہتے ہیں حضرت علم میں جس کو حقیقتِ آدم و حضرت جمع و حضرت الوہیہ و حضرت ربوبیہ و حضرت ارتسام کہتے ہیں
'ilm-ul-haqiiqat
وہ علم جو معاشی جدوجہد کی تشریح و توجیہ اور قوانین اساسی کی تحقیق کا کام کرتا ہے ، وہ علم جس سے اشیا کے حقائق سے بحث کیا جائے .
tarjumaan-e-haqiiqat
اصل واقعات کو بیان کرنے والا، اصلیت ظاہر کرنے والا (مجازاََ) وہ شاعر جو حقیقی واقعات کے متعلق شعر کہے
kaaGazaat-e-haqiiqat
(قانون) نقشے اور کاغذاتِ پیمائش جن سے حدود گانْو یا جگہ کے ظاہر ہوں ، کھیتوں اور قابضان کی کیفیت بندوبست باقرار ادا کرنے جمع کے مختلف کیفیتیں خلاصہ روبکار بندوبست وغیرہ۔
sirr-ul-haqiiqat
(تصوُّف) اُس چیز کو کہتے ہیں که جو ظاہر نہو مخفی رہے اور ہر شے میں ہو اور یہی حقیقت باری تعالیٰ کی ہے
Showing search results for: English meaning of kalak
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aamalaat
मु'आमलात
.مُعامَلات
business, commerce, traffic, domains
[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yarGamaal
यर्ग़माल
.یَرْغَمال
hostage, bail
[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
adnaa
अदना
.اَدْنیٰ
inferior, lowly
[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHushnuudii
ख़ुशनूदी
.خُوشْنُودی
favour, pleasure, delight, joy, happiness
[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaabor
शराबोर
.شَرابور
highly impressed
[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa-mandii
रज़ामंदी
.رَضا مَندی
consent, approval
[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaa'at
जमा'अत
.جَماعَت
association, party
[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaami'a
जामि'आ
.جامِعَہ
university
[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dahaa.ii
दहाई
.دَہائی
the figure ten
[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (qalaq)
qalaq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
