Search results

Saved words

Showing results for "qalaq"

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayatan

complainingly

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat karnaa

complain

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

Meaning ofSee meaning qalaq in English, Hindi & Urdu

qalaq

क़लक़قَلَق

Vazn : 12

English meaning of qalaq

Arabic, Panjabi - Noun, Masculine

  • deep regret or sorrow
  • regret, discomfort, trouble, anxiety

Sher Examples

क़लक़ के हिंदी अर्थ

अरबी, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अफ़सोस, हसरत, पछतावा
  • पछतावा, चिंता, शोक
  • बेकरारी, बे आरामी, बेकली, बेताबी
  • घबराहट, बेचैनी
  • खेद, दुःख, पुं० [सं०] झरने के जल के गिरने या नदियों के बहने से होनेवाला शब्द कल-नाद, पुं० कल्क
  • रंज, अलम, अंदोह, फ़िक्र
  • व्याकुलता, कष्ट, तकलीफ़, खेद, अफ़सोस

अरबी - विशेषण

  • व्याकुल, मुज्तंरिब, दुःखित, रंजीदा

قَلَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، پنجابی - اسم، مذکر

  • رن٘ج، الم، اندوہ، فكر
  • بیقراری، بے آرامی، بیكلی، بیتابی
  • افسوس، حسرت، پچھتاوا

عربی - صفت

  • اضطراب، دکھ، پریشانی

Urdu meaning of qalaq

  • Roman
  • Urdu

  • ranj, alam, andoh, fikr
  • bekaraarii, be aaraamii, bekalii, betaabii
  • afsos, hasrat, pachhtaavaa
  • izatiraab, dukh, pareshaanii

Synonyms of qalaq

Compound words of qalaq

Related searched words

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayatan

complainingly

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat karnaa

complain

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

Showing search results for: English meaning of kalak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qalaq)

Name

Email

Comment

qalaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone