Search results

Saved words

Showing results for "qaidii"

aafrii.n

praise, laudation, commendation, acclamation, applause

aafriin

praise, applause, bravo

aafrii.n-baad

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

aafrii.n ho

well done! bravo!

aafrii.n-sad-aafrii.n

بہت شاباش

aafrii.n-aafriin

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

aafrii.n karnaa

applaud, commend, compliment

aafrii.n kii sadaa buland honaa

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

aafriin-sad-aafrii.n

well done! bravo! excellent!

aafriin-KHvaa.n

آفْرِین کہنے والا، شاباشی دینے والا

aafriin denaa

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

aafriin hai

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

aafriininda

the Creator

aafriinish

creation of the universe, creation

aafriinii

(a morpheme added at the end of a word to form a derivative) forming, creating, producing

mazmuu.n aafrii.n

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

sad hazaar aafrii.n

رک : صد صد آفریں.

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

vahshat-aafrii.n

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

'uzr-aafrii.n

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

KHvaab-aafrii.n

evoking dreams

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

jaaduu-aafrii.n

جادوگر، ساحر فسوں گر.

yaqiin-aafrii.n

یقین پیدا کرنے والا .

daulat-aafrii.n

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

nashsha-aafrii.n

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

daad-aafrii.n

God

lazzat-aafrii.n

applauding pleasure

shak-aafrii.n

शक पैदा करनेवाला, शंकाजनक ।

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

zar-aafrii.n

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

mustaqbil-aafrii.n

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

sad-aafrii.n

applause a hundred times, well done! bravo!

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

muGaalata-aafrii.n

مغالطے میں ڈالنے والا

suruud-aafrii.n

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

rashaash-aafrii.n

بِچکاری

nesh-aafrii.n

زہر پھیلانے والا ، نشتریت والا ، زہریلا ۔

maa'naa-aafrii.n

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

jaan-aafrii.n

the maker, the Supreme Being

yaas-aafrii.n

evoking despair

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

husn-aafrii.n

applause for beauty

suurat-aafrii.n

admiring face

maut-aafrii.n

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hunar-aafrii.n

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

hairat-aafrii.n

wonderful

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

ha.ngaama-aafrii.n

Physics: locomotor

natiija-aafrii.n

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

masarrat-aafrii.n

joyful, the one who make happy

suruur-aafrii.n

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

sehr-aafrii.n

enchanted

Meaning ofSee meaning qaidii in English, Hindi & Urdu

qaidii

क़ैदी•قَیدی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: q-y-y-d

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of qaidii

Noun, Masculine

  • prisoner, captive, jailbird

Sher Examples

use kahāñ hameñ qaidī banā ke rakhnā thā

hamīñ ko shauq nahīñ thā kabhī rihā.ī kā

use kahan hamein qaidi bana ke rakhna tha

hamin ko shauq nahin tha kabhi rihai ka

Taleef Haidar

tum to kahte the ki sab qaidī rihā.ī pā ga.e

phir pas-e-dīvār-e-zindāñ rāt-bhar rotā hai kaun

tum to kahte the ki sab qaidi rihai pa gae

phir pas-e-diwar-e-zindan raat-bhar rota hai kaun

Saleem Kausar

maiñ santarī huuñ auratoñ kī jail kā huzūr

do-chār qaidī is liye kam gin rahā huuñ maiñ

main santari hun auraton ki jail ka huzur

do-chaar qaidi is liye kam gin raha hun main

Sarfraz Arish

क़ैदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अपराधी जिसे न्यायालय ने कै़द में रहने की सज़ा दी हो
  • कारावासी, जेल में कै़द के दिन काटने वाला, आबद्ध
  • वह जिसे कैद अर्थात् बंधन में रखा गया हो
  • जिसे कै़द किया गया हो, बंदी, सज़ा प्राप्त व्यक्ति, कै़द में सज़ा भुगतने वाला

قَیدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اسیر، محبوس، مقیّد
  • گرفتار، پکڑا ہوا
  • سزا یافتہ، مجرم

Urdu meaning of qaidii

  • Roman
  • Urdu

  • asiir, mahbuus, maqiiXyad
  • giraftaar, pak.Daa hu.a
  • sazaa yaaftaa, mujrim

Synonyms of qaidii

zindaanii

Rhyming words of qaidii

22
aidii baidii kaidii saidii zaidii
More on Qaafiya

Related searched words

aafrii.n

praise, laudation, commendation, acclamation, applause

aafriin

praise, applause, bravo

aafrii.n-baad

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

aafrii.n ho

well done! bravo!

aafrii.n-sad-aafrii.n

بہت شاباش

aafrii.n-aafriin

(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنے والا، کے معنی میں، جیسے: جان آفریں، جہاں آفریں، معنی آفریں وغیرہ

aafrii.n karnaa

applaud, commend, compliment

aafrii.n kii sadaa buland honaa

چاروں طرف سے واہ واہ کی آواز آنا

aafriin-sad-aafrii.n

well done! bravo! excellent!

aafriin-KHvaa.n

آفْرِین کہنے والا، شاباشی دینے والا

aafriin denaa

تحسین و تعریف کے کلمات کہنا ، شاباش دینا.

aafriin hai

کیات بات ہے ، کیا کہنا ہے ، شاباش

aafriininda

the Creator

aafriinish

creation of the universe, creation

aafriinii

(a morpheme added at the end of a word to form a derivative) forming, creating, producing

mazmuu.n aafrii.n

نئی بات پیدا کرنے یا نکلنے والا

sad hazaar aafrii.n

رک : صد صد آفریں.

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

vahshat-aafrii.n

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

'uzr-aafrii.n

بہانہ بنانے والا ، حلیہ گر ، بہانہ جو .

KHvaab-aafrii.n

evoking dreams

'aalam-aafrii.n

creating a world, praise of the world

qayaamat-aafrii.n

ruinous, devastated

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naGma-aafrii.n

creator of melody, lyricist, singer

jaaduu-aafrii.n

جادوگر، ساحر فسوں گر.

yaqiin-aafrii.n

یقین پیدا کرنے والا .

daulat-aafrii.n

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

nashsha-aafrii.n

مدہوش کرنے والا ، نشہ پیدا کرنے والا ، مست کرنے والا ۔

daad-aafrii.n

God

lazzat-aafrii.n

applauding pleasure

shak-aafrii.n

शक पैदा करनेवाला, शंकाजनक ।

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

zar-aafrii.n

سونا پیدا کرنے والا ، کما کر دینے والا ، قابل تعریف منافع کمانے کا منصوبہ.

mustaqbil-aafrii.n

مستقبل پیدا کرنے والا ؛ (مجازا ً) آیندہ زمانے میں کامیاب بنانے والا ۔

sad-aafrii.n

applause a hundred times, well done! bravo!

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

muGaalata-aafrii.n

مغالطے میں ڈالنے والا

suruud-aafrii.n

نغمے کی سی آواز پیدا کرنے والا ، نغمہ ساز ؛ نغمہ ریز ، خوش آہنگ.

rashaash-aafrii.n

بِچکاری

nesh-aafrii.n

زہر پھیلانے والا ، نشتریت والا ، زہریلا ۔

maa'naa-aafrii.n

(ادب) معنی پیدا کرنے والا ، معنی دینے والا ؛ بامعنی

jaa.n-aafrii.n

creator of life (an epithet of God)

jaan-aafrii.n

the maker, the Supreme Being

yaas-aafrii.n

evoking despair

jahaa.n-aafrii.n

creator of the world, God

husn-aafrii.n

applause for beauty

suurat-aafrii.n

admiring face

maut-aafrii.n

مردہ کر دینے والا، بے جان کر دینے والا

hasrat-aafrii.n

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

hunar-aafrii.n

ہنر پیدا کرنے والا ؛ رک : ہنرمند نیز چالاک ، ہشیار ، ذہین

hairat-aafrii.n

wonderful

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

ha.ngaama-aafrii.n

Physics: locomotor

natiija-aafrii.n

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

masarrat-aafrii.n

joyful, the one who make happy

suruur-aafrii.n

نشہ آور ، نشاط انگیز ؛ (کنایۃً) شراب.

sehr-aafrii.n

enchanted

Showing search results for: English meaning of kaidi, English meaning of qaidee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (qaidii)

Name

Email

Comment

Submit

qaidii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2