Search results

Saved words

Showing results for "qaid-e-tanhaa.ii"

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa parvaana

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aazaadii bai' karnaa

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaadii kaa KHat

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa kaaGaz

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kii sanad

آزادی كا پروانہ

aazaadii kaa farmaan

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

aazaadii milnaa

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

aazaadii haasil karnaa

آزاد ہونا

maz.habii-aazaadii

اپنے مذہب کی پیروی کرنے کی آزادی ؛ کسی کام کو کرنے کی اجازت جو مذہب نے دی ہو

shahrii-aazaadii

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

jamhuurii-aazaadii

وہ نظام یا طرز حکومت جس میں عوام شخصی طور پر کسی کے ماتحت یا محکوم نہ ہوں.

mujassama-e-aazaadii

a statue of freedom

vaj.h-e-aazaadii

a bail amount

e'laan-e-aazaadii

declaration of independence

mujaahidiin-e-aazaadii

those who were engaged in a resistance movement against oppressive and illegitimate government, those who uses peaceful or aggressive methods to try to remove a government from power, freedom fighters

tabii'at kii aazaadii

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

kaamil-aazaadii

absolute freedom. complete independence, full autonomy

shaKHsii-aazaadii

personal freedom

madanii-aazaadii

رہن سہن کی آزادی ، معاشرتی سہولت ۔

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

alif-e-aazaadii

God, Allah

tahriik-e-aazaadii

freedom movement

manshuur-e-aazaadii

a document stating one's liberation

yaum-e-aazaadii

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

KHatt-e-aazaadii

letter of being free from bondage

ja.ng-e-aazaadii

war for freedom

tahriik-e-aazaadii-e-nisvaa.n

feminism

Meaning ofSee meaning qaid-e-tanhaa.ii in English, Hindi & Urdu

qaid-e-tanhaa.ii

क़ैद-ए-तन्हाई•قَیدِ تَنْہائی

Vazn : 22122

English meaning of qaid-e-tanhaa.ii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • solitary confinement

Sher Examples

qaid-e-tanhā.ī se niklā huuñ abhī jān-e-safar

mujh se milnā mujhe zulfoñ meñ chhupā ke ronā

qaid-e-tanhai se nikla hun abhi jaan-e-safar

mujh se milna mujhe zulfon mein chhupa ke rona

Safdar Saleem Sial

na chhoḌā dāman-e-hosh-o-ḳhirad dil ne mohabbat meñ

sazā-e-dil hisār-e-āgahī kī qaid-e-tanhā.ī

na chhoDa daman-e-hosh-o-KHirad dil ne mohabbat mein

saza-e-dil hisar-e-agahi ki qaid-e-tanhai

Hafeez Hoshiarpuri

qaid-e-tanhā.ī meñ kyā aa.egī koī āvāz

baiTh kar apnī hī zanjīr hilāyā kiije

qaid-e-tanhai mein kya aaegi koi aawaz

baiTh kar apni hi zanjir hilaya kije

Adeem Hashmi

क़ैद-ए-तन्हाई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ऐसी क़ैद जिसमें क़ैदी को अलग कोठरी में बंद कर दिया जाता है, वहीं उससे मशक़्क़त ली जाती है और वहीं खाना आदि दिया जाता है, क़ैदख़ाने में तन्हा रहने की सज़ा

قَیدِ تَنْہائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • اکیلے پن کا قید، قید خانے میں تنہا رہنے کی سزا، ایسی قید جس میں قیدی کہ الگ کوٹھری میں بند کر دیا جاتا ہے، وہیں اس سے مشقت لی جاتی ہے اور وہیں کھانا وغیرہ دیا جاتا ہے

Urdu meaning of qaid-e-tanhaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • qaidKhaane me.n tanhaa rahne kii sazaa

Related searched words

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa parvaana

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aazaadii bai' karnaa

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaadii kaa KHat

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kaa kaaGaz

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii kii sanad

آزادی كا پروانہ

aazaadii kaa farmaan

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

aazaadii milnaa

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

aazaadii haasil karnaa

آزاد ہونا

maz.habii-aazaadii

اپنے مذہب کی پیروی کرنے کی آزادی ؛ کسی کام کو کرنے کی اجازت جو مذہب نے دی ہو

shahrii-aazaadii

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

jamhuurii-aazaadii

وہ نظام یا طرز حکومت جس میں عوام شخصی طور پر کسی کے ماتحت یا محکوم نہ ہوں.

mujassama-e-aazaadii

a statue of freedom

vaj.h-e-aazaadii

a bail amount

e'laan-e-aazaadii

declaration of independence

mujaahidiin-e-aazaadii

those who were engaged in a resistance movement against oppressive and illegitimate government, those who uses peaceful or aggressive methods to try to remove a government from power, freedom fighters

tabii'at kii aazaadii

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

kaamil-aazaadii

absolute freedom. complete independence, full autonomy

shaKHsii-aazaadii

personal freedom

madanii-aazaadii

رہن سہن کی آزادی ، معاشرتی سہولت ۔

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

alif-e-aazaadii

God, Allah

tahriik-e-aazaadii

freedom movement

manshuur-e-aazaadii

a document stating one's liberation

yaum-e-aazaadii

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

KHatt-e-aazaadii

letter of being free from bondage

ja.ng-e-aazaadii

war for freedom

tahriik-e-aazaadii-e-nisvaa.n

feminism

Showing search results for: English meaning of kaidetanhaai, English meaning of kaidetanhai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (qaid-e-tanhaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

qaid-e-tanhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2