Search results
Saved words
Showing results for "qadr"
Meaning ofSee meaning qadr in English, Hindi & Urdu
English meaning of qadr
Noun, Feminine
- ordained by God, divine providence, fate, destiny
-
honour, dignity
Example • Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the
- greatness
- rank, position
- power, will
- principles or standards of behaviour, values
- portion, part
- bulk, size
- magnitude
- quantity
- degree
- measure
- value, price
- estimation, appreciation, account
- worth, merit
- importance, consequence
Explanatory Video
Sher Examples
maiñ jis kī aañkh kā aañsū thā us ne qadr na kī
bikhar gayā huuñ to ab ret se uThā.e mujhe
main jis ki aankh ka aansu tha us ne qadr na ki
bikhar gaya hun to ab ret se uThae mujhe
zamāna dekhā hai ham ne hamārī qadr karo
ham apnī āñkhoñ meñ duniyā basā.e baiThe haiñ
zamana dekha hai hum ne hamari qadr karo
hum apni aankhon mein duniya basae baiThe hain
tum hī batlāo ki us kī qadr kyā hogī tumheñ
jo mohabbat muft meñ mil jaa.e āsānī ke saath
tum hi batlao ki us ki qadr kya hogi tumhein
jo mohabbat muft mein mil jae aasani ke sath
क़द्र के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद
उदाहरण • बादशाह ख़ुद उसके दिलदादह थे ख़ुद शाएर थे शाएरों की क़द्र करते थे
- ख़ुदा की इच्छा, ख़ुदा का फ़रमान, भाग्य, ईश्वर का आदेश (सामान्यतः क़ज़ा के साथ प्रयुक्त)
- बड़ाई
- बुज़ुर्ग होने की अवस्था
- वरीयता
- महानता
- महत्ता
- सामाजिक प्रतिष्ठा
- दर्जा
- ताक़त, अधिकार, पहुँच
- बराबर, एक जैसा, समान
- मात्रा
- अंदाज़ा
- संख्या
- सीमा
- (अर्थशास्त्र) वस्तु-विनिमय
- वस्तुओं का परिवर्तन वस्तुओं से, वह वस्तु जिससे परिवर्तन किया जा सके
- शक्ति, हैसियत, कसौटी
- ढंग, पद्धति, तरीक़ा
- वह विचार जिसे सब स्वीकार करते हों, कुल्लिया
- (भौतिक खगोलिकी) जो दायरा अर्थात घेरा कि कवाकिब-ए-दुरा'आ और ख़ारिज-अल-सूरत और कोकब दाहिने बाज़ू और कवाकिब-ए-दजाजा से पैदा होता है
- क़ुरआन की एक सूरत का नाम जो मक्का में उतरी थी
Roman
قَدْر کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)
-
عزت، وقعت، توقیر، مرتبہ
مثال • بادشاہ خود اس کے دلدادہ تھے خود شاعر تھے شاعروں کی قدر کرتے تھے
- بڑائی، بزرگی، برتری، عظمت
- اہمیت، حیثیت، درجہ
- طاقت، قدرت، رسائی
- برابر، یکساں، مساوی
- مقدار، تعداد
- عظمت
- حد
- (معاشیات) قوّت تبادلہ، اشیا کا تبادلہ اشیا سے، وہ شے جس سے تبادلہ کیا جا سکے
- قوّت، حیثیت، معیار
- طور، اطوار، طریقہ
- وہ نظریہ جسے سب تسلیم کرتے ہوں، کلیہ
- اندازہ
- تعداد
- (ہیئت) جو دائرہ کہ کوا کب دراعہ اور خارج الصورت اور کوکب داہنے بازو اور کواکب دجاچہ سے پیدا ہوتا ہے
- قرآن مجید کی ایک سورت کا نام جو مکّہ میں نازل ہوئی تھی
Urdu meaning of qadr
- taqdiir-e-ilaahii, farmaan Khudaa, taqdiir, hukm ilaahii (umuuman qazaa ke saath mustaamal
- izzat, vaqaat, tauqiir, martaba
- ba.Daa.ii, bujurgii, bartarii, azmat
- ehmiiyat, haisiyat, darja
- taaqat, qudrat, rasaa.ii
- baraabar, yaksaa.n, musaavii
- miqdaar, taadaad
- azmat
- had
- (ma.aashiyaat) qoXvat tabaadlaa, ashyaa ka tabaadlaa ashyaa se, vo shaiy jis se tabaadlaa kiya ja sake
- qoXvat, haisiyat, mayaar
- taur, atvaar, tariiqa
- vo nazariya jise sab tasliim karte huu.n, kulliya
- andaaza
- taadaad
- (haiyat) jo daayaraa ki kavvaa kab daraaah aur Khaarij also rut aur kaukab daahine baazuu aur kavaakib dajaachaa se paida hotaa hai
- quraan majiid kii ek suurat ka naam jo makkaa me.n naazil hu.ii thii
Synonyms of qadr
Compound words of qadr
See AllToday's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaal
मुहाल
.مُہال
beehive, hive, apiary
[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalisii
सालिसी
.ثالِثی
arbitration, mediation, jury
[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)
[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarmiim
तरमीम
.تَرْمِیم
amendment, modification
[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bartarii
बरतरी
.بَرْتَری
excellence, ascendancy, superiority
[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faurii
फ़ौरी
.فوری
quickly, pronto
[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaalba
मुतालबा
.مُطالَبہ
demand, requisition, exaction
[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istiqlaal
इस्तिक़्लाल
.اِسْتِقْلال
absolute power or authority, sovereignty
[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazaadii
आज़ादी
.آزادی
freedom of action, freedom, liberation
[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nahzat
नहज़त
.نَہْضَت
rising up, progress
[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of kadr
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (qadr)
qadr
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone