Search results

Saved words

Showing results for "qadam"

nidaa

sound, voice, clamour

niDaa.ii

رک : نرائی ، نکائی ، خودرو گھاس یا پودے نکالنا ۔

nidaa.ii

removal of excess and useless grass from the field, weeding

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

nidaa pa.Dnaa

رک : ندا آنا ۔

nidaa denaa

کہنا ، بلند آواز سے کہنا ، پکار کر کہنا ، بلانا ، آواز دینا ۔

nidaa aanaa

آواز آنا، بلایا جانا ، آواز سنائی دینا ، آواز کانوں کے پردے سے ٹکرانا نیز غیبی آواز سنائی دینا ، آسمانی آواز کانوں میں آنا ۔

nidaa honaa

نشر ہونا ، شہرت پانا ، گونجنا (قدیم) ۔

nidaa karnaa

بلانا ، دعوت دینا نیز اذان دینا ۔

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

nidaa-e-Gaib

voice from the invisible world

niDaal

رک : نڈھال ۔

nidaanaa

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس یا پودے نکالنا، جنگلی بوٹیاں نکالنا، صاف کرنا، جنگلی بوٹیاں کاٹنا، فصل کاٹنا

nidaan

in the end, at last, at length, eventually, finally, after all

nidaa-e-KHafii

a whispering sound

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

nidaa-e-ilaahii

divine call

nidaa.iyyah

vocative, exclamatory, ejaculatory

nidaagh

گرمی، حرارت، تپش، گرمی کا موسم، مئی اور جون یا جیٹھ اور اساڑھ کے مہینے

ni.Daanaa

(زراعت) خودرو گھاس یا پودے نکالنا ، نرائی کرنا ، نکائی کرنا ، نرانا ۔

nado

لوگوں کو مجلس میں جمع کرنے کا عمل ، بلاوا ، دعوت ، مجلس میں جانے کا عمل

naDii

नरकट के छोटे-छोटे टुकड़ों में मसाला भरकर बनाई जानेवाली आतिशबाजी जो आग लगाकर छोड़ने पर हवा में उड़ती है

nadii

canal, lake, river, rivulet, stream

nadi

स्तुति

na do

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

naadii

group of Hindu fakir, playing some instrument and begging

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naa.Da

رک : ناڑا ۔

node

gaa.nTh

nude

baatil

nude

عریاں تصویر ۔

nii.ndii

sleepy

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

naa.nda

spun,devised, made

na.D.Daa

گاجر کے اندر کا سخت حصہ

na.D.Dii

نرخری ، گلے کی نالی ، ٹینٹوا ، نریٹی ۔

'inaadii

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

nii.nduu

بہت سونے والا ؛ نیند کی پوٹ

nadaamat

shame

nadaamat-shi'aar

رک : ندامت آشنا ۔

nadaamat-kash

ندامت آشنا ، شرمسار ، شرمندہ ، خجل ۔

nadaamat-aashnaa

شرمندہ ، خجل ، شرمسار ۔

nadaamat-zada

ashamed, abashed, shameful

nadaamat-aamez

جس میں شرمندگی شامل ہو ، افسوس ناک ۔

nadaamat se ga.Dnaa

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

nadaamat se ga.D jaanaa

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

nadaanaa

نادان، نادان کا مخفف

nadaamat-bharaa

شرمندگی سے پُر ۔

nadaamat khii.nchnaa

رک : ندامت اٹھانا ۔

nadaan

in brief, in the end,at last,

ni.ndaasii

sleepy

ni.ndaasaa

sleepy, drowsy, dozy, lethargic

nadaarad

lost, does not have, absent, not available, missing, gone, extinct, consumed

Meaning ofSee meaning qadam in English, Hindi & Urdu

qadam

क़दमقَدَم

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism

Word Family: q-d-m

English meaning of qadam

Noun, Masculine

  • foot, foot's length (from toe to heel)
  • name of a tree
  • pace, step, footstep, of length roughly equal to a foot

    Example Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen

  • antiquity, oldness, ancientness
  • being, a person's existence or appearance at a place
  • sole of the foot
  • initiative, undertaking
  • the act of coming, setting of foot (on a place or floor)
  • perpetuity, permanence

Looking for similar sounding words?

kadam (کَدَم)

the tree Nauclea cadamba, a plant (commonly called Mandīri) the flowers of which resemble those of the Kadamb.

Sher Examples

क़दम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)
  • पाँव। पैर। मुहा०-कदम उठाना = (क) चलने के लिए पैर उठाकर आगे बढ़ाना। (ख) लाक्षणिक रूप में, कोई कार्य करने के लिए उसका कोई आरंभिक अंश पूरा करना या उसका प्रयत्न करना। (किसी के) कदम चूमना = किसी को बहुत प्रतिष्ठित या मान्य समझकर उसके प्रति आदर या श्रद्धा प्रकट करना। कदम छना = आदर या श्रद्धापूर्वक किसी के आगे नतमस्तक होना। प्रणाम करना। कदम बढ़ाना = चलने के समय चाल तेज करना। (किसी जगह) कदम रखना = (क) किसी स्थान पर पहुँचना या उसमें प्रवेश करना। (ख) पदार्पण करना। (आदरार्थक)
  • पांव, पैर, डग, रफ़्तार, चाल, पग, एक्शन

    उदाहरण ऑफिस की दूरी घर से बस इतनी है कि चार क़दम में ही पहुँच जाएं

  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदम)
  • पद, पाँव, पैर, डग, एक क़दम की दूरी

قَدَم کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے
  • ایک سایہ دار درخت کا نام نیز گھاس کی ایک قسم، کدم
  • دیرینگی، قدامت، کہنگی ، پُرانا پن (حدوث کی ضد)
  • پاؤں (انگوٹھے کے سِرے سے ایڑی کے کنارے تک)، پا
  • وہ فاصلہ جو رفتار کی حالت میں دو پیروں کے درمیان ہو، گام

    مثال آفس کی دوری گھر سے بس اتنی ہے کہ چار قدم میں ہی پہنچ جائیں

  • ہمیشہ سے ہونا، ازلیت، ہمیشگی
  • آمد، آنا جانا، آمد و رفت (گھوڑے، بیوی یا کسی کے آنے کا شگون)
  • پیروں کا تلوا
  • نقشِ پا، پاؤں کا نشان
  • چال، قدم اُٹھانا
  • گھوڑے کی وہ تیز اور بے تکان چال جس میں اگلے اور پچھلے پاؤں کی حرکت برابر ہو، اس سے سوار کو تکان نہیں ہوتی
  • (مجازاً) ذات، دم، واسطہ (عموماً سے کے ساتھ)
  • (تصوف) اس نعمت کو کہتے ہیں جس کا ازل میں حق تعالیٰ نے بندے کے لیے حکم کیا تھا اور حق کی اس آخری موہبت اور عطیہ کو بھی کہتے ہیں جس سے عبد کی تکمیل ہوتی ہے

Urdu meaning of qadam

Roman

  • gho.De kii ek chaal jis me.n savaar ko jhuule ka aajaataa huy
  • ek saayaadaar daraKht ka naam niiz ghaas kii ek qism, kadam
  • diiriingii, qadaamat, kuhnagii, puraanaapan (huduus kii zid
  • paanv (anguuThe ke sire se e.Dii ke kinaare tak), pa
  • vo faasila jo raftaar kii haalat me.n do pairo.n ke daramyaan ho, gaam
  • hamesha se honaa, azaliyat, hameshgii
  • aamad, aanaa jaana, aamad-o-rafat (gho.De, biivii ya kisii ke aane ka shaguun
  • pairo.n ka talva
  • naqsh-e-pa, paanv ka nishaan
  • chaal, qadam uThaanaa
  • gho.De kii vo tez aur betakaan chaal jis me.n agle aur pichhle paanv kii harkat baraabar ho, is se savaar ko takaan nahii.n hotii
  • (majaazan) zaat, dam, vaastaa (umuuman se ke saath
  • (tasavvuf) is neamat ko kahte hai.n jis ka azal me.n haqataalaa ne bande ke li.e hukm kiya tha aur haq kii is aaKhirii mohabbat aur atiiyaa ko bhii kahte hai.n jis se abad kii takmiil hotii hai

Synonyms of qadam

Related searched words

nidaa

sound, voice, clamour

niDaa.ii

رک : نرائی ، نکائی ، خودرو گھاس یا پودے نکالنا ۔

nidaa.ii

removal of excess and useless grass from the field, weeding

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

nidaa pa.Dnaa

رک : ندا آنا ۔

nidaa denaa

کہنا ، بلند آواز سے کہنا ، پکار کر کہنا ، بلانا ، آواز دینا ۔

nidaa aanaa

آواز آنا، بلایا جانا ، آواز سنائی دینا ، آواز کانوں کے پردے سے ٹکرانا نیز غیبی آواز سنائی دینا ، آسمانی آواز کانوں میں آنا ۔

nidaa honaa

نشر ہونا ، شہرت پانا ، گونجنا (قدیم) ۔

nidaa karnaa

بلانا ، دعوت دینا نیز اذان دینا ۔

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

nidaa-e-Gaib

voice from the invisible world

niDaal

رک : نڈھال ۔

nidaanaa

کھیت میں سے فالتو اور نکمی گھاس یا پودے نکالنا، جنگلی بوٹیاں نکالنا، صاف کرنا، جنگلی بوٹیاں کاٹنا، فصل کاٹنا

nidaan

in the end, at last, at length, eventually, finally, after all

nidaa-e-KHafii

a whispering sound

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

nidaa-e-ilaahii

divine call

nidaa.iyyah

vocative, exclamatory, ejaculatory

nidaagh

گرمی، حرارت، تپش، گرمی کا موسم، مئی اور جون یا جیٹھ اور اساڑھ کے مہینے

ni.Daanaa

(زراعت) خودرو گھاس یا پودے نکالنا ، نرائی کرنا ، نکائی کرنا ، نرانا ۔

nado

لوگوں کو مجلس میں جمع کرنے کا عمل ، بلاوا ، دعوت ، مجلس میں جانے کا عمل

naDii

नरकट के छोटे-छोटे टुकड़ों में मसाला भरकर बनाई जानेवाली आतिशबाजी जो आग लगाकर छोड़ने पर हवा में उड़ती है

nadii

canal, lake, river, rivulet, stream

nadi

स्तुति

na do

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

naadii

group of Hindu fakir, playing some instrument and begging

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naa.Da

رک : ناڑا ۔

node

gaa.nTh

nude

baatil

nude

عریاں تصویر ۔

nii.ndii

sleepy

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

naa.nda

spun,devised, made

na.D.Daa

گاجر کے اندر کا سخت حصہ

na.D.Dii

نرخری ، گلے کی نالی ، ٹینٹوا ، نریٹی ۔

'inaadii

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

nii.nduu

بہت سونے والا ؛ نیند کی پوٹ

nadaamat

shame

nadaamat-shi'aar

رک : ندامت آشنا ۔

nadaamat-kash

ندامت آشنا ، شرمسار ، شرمندہ ، خجل ۔

nadaamat-aashnaa

شرمندہ ، خجل ، شرمسار ۔

nadaamat-zada

ashamed, abashed, shameful

nadaamat-aamez

جس میں شرمندگی شامل ہو ، افسوس ناک ۔

nadaamat se ga.Dnaa

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

nadaamat se ga.D jaanaa

بہت شرمندہ ہونا ، بہت پشیمان ہونا ۔

nadaanaa

نادان، نادان کا مخفف

nadaamat-bharaa

شرمندگی سے پُر ۔

nadaamat khii.nchnaa

رک : ندامت اٹھانا ۔

nadaan

in brief, in the end,at last,

ni.ndaasii

sleepy

ni.ndaasaa

sleepy, drowsy, dozy, lethargic

nadaarad

lost, does not have, absent, not available, missing, gone, extinct, consumed

Showing search results for: English meaning of kadam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qadam)

Name

Email

Comment

qadam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone