Search results

Saved words

Showing results for "qadam"

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiin-band

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-bosii

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-kanii

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin-gunyaa

zamiin-farsaa

zamiin-daarcha

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin-e-KHaalisa

lands under the management of government, crown or government land

zamiin-bos honaa

be razed to the ground

zamiin ko so.npnaa

bury

zamiin ta.ng honaa

life to become difficult, face calamities

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin baiThnaa

ground to cave in

zamiin se dast-bardaar honaa

abandon your land

zamiin aasmaan ek karnaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin phaTe aur samaa jaa.uu.n

an expression of great shame, embarrassment or humiliation

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

zamiin pairo.n tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

zamiinii-nuur

Earthlight, Earthshine

zamiinii-rail

zamiinii-tax

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin saKHt hai aasamaan duur

an expression of helplessness in face of great adversity

zamiin kaa paivand honaa

(building) lie in ruins, mingle with the dust, die

zamiin khaa ga.ii yaa aasmaan

an expression of wonder when something is lost

zamiin aasmaan kaa farq

great difference

zamiinii-kitaab

zamiinii-turaab

zamiinii-manzar

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin aasmaan ke qulaabe milaanaa

tell tall tales, exaggerate greatly

zamiinii-baaft

zamiinii-nishaan

zamiinii-ishkaal

landforms

zamiinii-sitaara

earth star

zamiinii-rishta

zamiinii-kechu.aa

a kind of earthworm which is found in the ground

zamiin kii puuchhnaa aasmaan kii kahnaa

talk irrelevantly, fail to understand the question

zamiinii-kahaanii

zamiinii-haqaa.iq

ground realities

zamiinii-maadda

zamiinii-phulDanDii

zamiinii-maKHluuq

zamiinaa

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiin-e-she'r sang-laaKH honaa

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin-e-'ushrii

an agricultural land upon which tax is levied

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin-e-saped

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

zamiin shaq ho jaa.e mai.n samaa jaa.uu.n

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin-bos

earth touching or kissing

Meaning ofSee meaning qadam in English, Hindi & Urdu

qadam

क़दमقَدَم

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism

Word Family: q-d-m

English meaning of qadam

Noun, Masculine

  • foot, foot's length (from toe to heel)
  • name of a tree
  • pace, step, footstep, of length roughly equal to a foot

    Example Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen

  • antiquity, oldness, ancientness
  • being, a person's existence or appearance at a place
  • sole of the foot
  • initiative, undertaking
  • the act of coming, setting of foot (on a place or floor)
  • perpetuity, permanence

Looking for similar sounding words?

kadam (کَدَم)

the tree Nauclea cadamba, a plant (commonly called Mandīri) the flowers of which resemble those of the Kadamb.

Sher Examples

क़दम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)
  • पाँव। पैर। मुहा०-कदम उठाना = (क) चलने के लिए पैर उठाकर आगे बढ़ाना। (ख) लाक्षणिक रूप में, कोई कार्य करने के लिए उसका कोई आरंभिक अंश पूरा करना या उसका प्रयत्न करना। (किसी के) कदम चूमना = किसी को बहुत प्रतिष्ठित या मान्य समझकर उसके प्रति आदर या श्रद्धा प्रकट करना। कदम छना = आदर या श्रद्धापूर्वक किसी के आगे नतमस्तक होना। प्रणाम करना। कदम बढ़ाना = चलने के समय चाल तेज करना। (किसी जगह) कदम रखना = (क) किसी स्थान पर पहुँचना या उसमें प्रवेश करना। (ख) पदार्पण करना। (आदरार्थक)
  • पांव, पैर, डग, रफ़्तार, चाल, पग, एक्शन

    उदाहरण ऑफिस की दूरी घर से बस इतनी है कि चार क़दम में ही पहुँच जाएं

  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदम)
  • पद, पाँव, पैर, डग, एक क़दम की दूरी

Roman

قَدَم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے
  • ایک سایہ دار درخت کا نام نیز گھاس کی ایک قسم، کدم
  • دیرینگی، قدامت، کہنگی ، پُرانا پن (حدوث کی ضد)
  • پاؤں (انگوٹھے کے سِرے سے ایڑی کے کنارے تک)، پا
  • وہ فاصلہ جو رفتار کی حالت میں دو پیروں کے درمیان ہو، گام

    مثال آفس کی دوری گھر سے بس اتنی ہے کہ چار قدم میں ہی پہنچ جائیں

  • ہمیشہ سے ہونا، ازلیت، ہمیشگی
  • آمد، آنا جانا، آمد و رفت (گھوڑے، بیوی یا کسی کے آنے کا شگون)
  • پیروں کا تلوا
  • نقشِ پا، پاؤں کا نشان
  • چال، قدم اُٹھانا
  • گھوڑے کی وہ تیز اور بے تکان چال جس میں اگلے اور پچھلے پاؤں کی حرکت برابر ہو، اس سے سوار کو تکان نہیں ہوتی
  • (مجازاً) ذات، دم، واسطہ (عموماً سے کے ساتھ)
  • (تصوف) اس نعمت کو کہتے ہیں جس کا ازل میں حق تعالیٰ نے بندے کے لیے حکم کیا تھا اور حق کی اس آخری موہبت اور عطیہ کو بھی کہتے ہیں جس سے عبد کی تکمیل ہوتی ہے

Urdu meaning of qadam

  • gho.De kii ek chaal jis me.n savaar ko jhuule ka aajaataa huy
  • ek saayaadaar daraKht ka naam niiz ghaas kii ek qism, kadam
  • diiriingii, qadaamat, kuhnagii, puraanaapan (huduus kii zid
  • paanv (anguuThe ke sire se e.Dii ke kinaare tak), pa
  • vo faasila jo raftaar kii haalat me.n do pairo.n ke daramyaan ho, gaam
  • hamesha se honaa, azaliyat, hameshgii
  • aamad, aanaa jaana, aamad-o-rafat (gho.De, biivii ya kisii ke aane ka shaguun
  • pairo.n ka talva
  • naqsh-e-pa, paanv ka nishaan
  • chaal, qadam uThaanaa
  • gho.De kii vo tez aur betakaan chaal jis me.n agle aur pichhle paanv kii harkat baraabar ho, is se savaar ko takaan nahii.n hotii
  • (majaazan) zaat, dam, vaastaa (umuuman se ke saath
  • (tasavvuf) is neamat ko kahte hai.n jis ka azal me.n haqataalaa ne bande ke li.e hukm kiya tha aur haq kii is aaKhirii mohabbat aur atiiyaa ko bhii kahte hai.n jis se abad kii takmiil hotii hai

Synonyms of qadam

Related searched words

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiin-band

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-bosii

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-kanii

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin-gunyaa

zamiin-farsaa

zamiin-daarcha

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin-e-KHaalisa

lands under the management of government, crown or government land

zamiin-bos honaa

be razed to the ground

zamiin ko so.npnaa

bury

zamiin ta.ng honaa

life to become difficult, face calamities

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin baiThnaa

ground to cave in

zamiin se dast-bardaar honaa

abandon your land

zamiin aasmaan ek karnaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin phaTe aur samaa jaa.uu.n

an expression of great shame, embarrassment or humiliation

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

zamiin pairo.n tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

zamiinii-nuur

Earthlight, Earthshine

zamiinii-rail

zamiinii-tax

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

zamiin saKHt hai aasamaan duur

an expression of helplessness in face of great adversity

zamiin kaa paivand honaa

(building) lie in ruins, mingle with the dust, die

zamiin khaa ga.ii yaa aasmaan

an expression of wonder when something is lost

zamiin aasmaan kaa farq

great difference

zamiinii-kitaab

zamiinii-turaab

zamiinii-manzar

zamiin par paa.nv na rakhnaa

be greatly elated, strut proudly or joyfully

zamiin aasmaan ke qulaabe milaanaa

tell tall tales, exaggerate greatly

zamiinii-baaft

zamiinii-nishaan

zamiinii-ishkaal

landforms

zamiinii-sitaara

earth star

zamiinii-rishta

zamiinii-kechu.aa

a kind of earthworm which is found in the ground

zamiin kii puuchhnaa aasmaan kii kahnaa

talk irrelevantly, fail to understand the question

zamiinii-kahaanii

zamiinii-haqaa.iq

ground realities

zamiinii-maadda

zamiinii-phulDanDii

zamiinii-maKHluuq

zamiinaa

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiin-e-she'r sang-laaKH honaa

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin-e-'ushrii

an agricultural land upon which tax is levied

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin-e-saped

zamiin-o-aasmaan jhi.nkaanaa

zamiin me.n Thikaanaa na aasmaan me.n

zamiin shaq ho jaa.e mai.n samaa jaa.uu.n

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin-bos

earth touching or kissing

Showing search results for: English meaning of kadam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qadam)

Name

Email

Comment

qadam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone