Search results

Saved words

Showing results for "qadam"

kasiir

many, numerous

kasiira

خونِ استحاضہ کی ایک قسم جس میں خون کثرت سے آتا ہے.

kasiir-saala

(نباتیات) کئی سال تک بہار دینے والا ، سدا بہار (پودا).

kasiir-ul-ila

بہت سارے معبود رکھنے والا ، بہت سارے معبودں کو ماننے والا.

kasiir-ul-'ataa

بہت زیادہ عطا کرنے والا ، بہت زیادہ بخشش کرنے والا ، بہت زیادہ دینے والا.

kasiir-ul-'ayaal

a person who has many children

kasiirushshaa'r

जिसके शरीर पर बाल बहुत हों, लोमश, बहुलोमा।।

kasiir-ul-maa'nii

having many meanings

kasiir KHalvii 'azviya

(حیاتیات) ایسے جان دار جن کے جسم میں بہت سے خلیے ہوں

kasiir-ul-'ilm

जो बहुत बड़ा विद्वान् हो, बहुविद् ।।

kasiir-ul-'ayaalii

بہت زیادہ بچّے ہونا ، کثیرالاولاد ہونا ، بہت سے لوگوں کی کفالت.

kasiirus-shahvat

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

kasiir-ul-aa'vaan

بہت سے دوست رکھنے والا ، کثیرالاحباب ، جس کے ہہت سے معاون یا مددگار ہوں.

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

kasiir-ul-aanvaa'

of various kinds, multifarious

kasiir-ul-ishaa'at

much circulated (newspaper, etc.), having a high readership

kasiir-ul-ab'aadii

multi-dimensional

kasiiruttaa'daad

innumerable, numerous, majority, in great numbers

kasiir-ul-'alaa.iq

کثرت سے تعلقات رکھنے والا، جس کے عزیز اور رشتہ دار بہت ہیں

kasiir-nigaar

ایک کاغذ کی کئی نقلیں تیار کرنے والا ، کسی تحریر کی متعدد کاپی بنانے والا.

kasiir-tariin

Very, many, too many.

kasiir-atomy

جن چیزوں میں ایٹم زیادہ ہوں وہ کثیر ایٹمی کہلاتی ہیں ، مثلاً : کاربن ڈائی اوکسائیڈ ، مارش گیس اور ایتھلین.

kasiir-KHalvii

(نباتیات) بہت سے خلیات رکھنے والا ، بے شمار خلیوں پر مشتمل.

kasiir-ul-azlaa'

(Numera) polygon, polygon area

kasiir-ul-vuquu'

of frequent occurrence

kasiir-ul-manfa'at

بہت زیادہ نفع بخش ، زیادہ فائدہ دینے والا.

kasiir-ul-iste'maal

widely-used

kasiir-chhaTaa.ii

بہت زیادہ کاٹ چھانٹ ؛ (نباتیات) درختوں کی چھٹائی کی ایک قسم جس میں کُل مغلوب و مستور اور کچھ مستور شدنی درخت چھانٹے جاتے ہیں.

kasiir-ul-ittibaa'

وہ جس کی بہت زیادہ پیروی اور اطاعت کی جائے.

kasiirushshk

بہت زیادہ شک کرنے والا ، بہت زیادہ شکّی مزاج.

kasiirussamar

ऐसा वृक्ष जिसमें फल बहुत आते हों ।

kasiiruttaaliif

کثرت سے لکھنے والا ، جس نے بہت سی کتابیں تالیف کی ہوں.

kasiir-ul-maal

जिसके पास धन बहुत हो, धनाढ्य, विपुलद्रव्य, पृथुलधन ।।

kasiir-ul-KHataa

بہت زیادہ غلطی کرنے والا ، (حدیث) وہ راوی جس کی بیاں کردہ اکثر حدیثیں غلط ہوں.

kasiir-ul-KHair

जो बहुत अधिक दान- शील हो, जो अच्छे कामों में काफ़ी खर्च करता हो, जो ग़रीबों की काफ़ी सहायता करता हो ।

kasiir-ul-kalaam

जो बहुत वाते करता हो, वाचाल, बहुलालाप, बक्की, झक्की ।।

kasiir-ul-inaas

وہ (جانور) جس کی بہت سی مادائیں ہوں.

kasiir-ul-ahbaab

بہت زیادہ دوست رکھنے والا ، وہ شخص جس کے دوست بہت زیادہ ہوں.

kasiir-ul-ajzaa

بہت سے حصّے رکھنے والا ، وہ جس کے بہت سے حصّے اور ٹکڑے ہوں.

kasiir-ul-afkaar

जिसे चिताएँ बहुत हों, बहुचित ।।

kasiir-ul-vujuud

تعداد میں بہت ، بڑی تعداد والا.

kasiir-ul-atfaal

having a numerous family, having many children

kasiir-ul-zaujaat

जिसकी बहुत-सी पत्नियाँ हों, अनेकभार्य, बहुपत्नीक।

kasiir-ul-azvaaj

Polygamist, polyandrist.

kasiir-ul-lisaan

کئی زبانیں جاننے والا ، متعدد زبانوں کا عالم.

kasiir-ul-afraad

بہت سے لوگ ، بہت سے افراد ، بہت سے لوگوں پر مشتمل ، بڑی تعداد والا.

kasiir-ul-ashGaal

بہت سے کاموں میں لگا رہنے والا ، بہت زیادہ مشغول.

kasiir-ul-ausaaf

जिसमें बहुत अधिक गुण और अच्छाइयाँ हों, बहुगुण । ।

kasiirur-rivaayat

(حدیث) بہت زیادہ احادیث بیان کرنے والا ، وہ شخص جس نے بہت سی احادیث روایت کی ہوں.

kasiir-ul-aKHlaaq

multi modesty, very kind and friendly one, a treasury of characteristics i.e: a very courteous, polite, kind one

kasiir-ul-ashkaal

بہت سی شکلیں رکھنے والا، مختلف شکلوں کا، متعدد ہیئتوں والا

kasiir-ul-maqaasid

multi-purpose

kasiir-ul-aulaad

a person who has multiple children, a person who has many children

kasiirut-tahammul

जिसमें धैर्य बहुत हो, बहुक्षम, बहुधैर्य ।

kasiir-ul-iKHtilaal

اختلال کی زیادتی کا شکار ، حددرجہ دیوانہ.

'amal-e-kasiir

نماز میں ایسا کام کرنا جس میں دونوں ہاتھوں کا استعمال ہو اور جس سے محسوس ہو کہ نماز نہیں پڑھی جارہی ہے، ایسے عمل سے نماز ٹوٹ جاتی ہے

naf'-e-kasiir

بہت زیادہ فائدہ ، کثیر منفعت ، بہت منافع ۔

KHair-e-kasiir

greatest boon

zar-e-kasiir

immense wealth

dalk-e-kasiir

a massage done for long duration

Meaning ofSee meaning qadam in English, Hindi & Urdu

qadam

क़दमقَدَم

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism

Word Family: q-d-m

English meaning of qadam

Noun, Masculine

  • foot, foot's length (from toe to heel)
  • name of a tree
  • pace, step, footstep, of length roughly equal to a foot

    Example Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen

  • antiquity, oldness, ancientness
  • being, a person's existence or appearance at a place
  • sole of the foot
  • initiative, undertaking
  • the act of coming, setting of foot (on a place or floor)
  • perpetuity, permanence

Looking for similar sounding words?

kadam (کَدَم)

the tree Nauclea cadamba, a plant (commonly called Mandīri) the flowers of which resemble those of the Kadamb.

Sher Examples

क़दम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)
  • पाँव। पैर। मुहा०-कदम उठाना = (क) चलने के लिए पैर उठाकर आगे बढ़ाना। (ख) लाक्षणिक रूप में, कोई कार्य करने के लिए उसका कोई आरंभिक अंश पूरा करना या उसका प्रयत्न करना। (किसी के) कदम चूमना = किसी को बहुत प्रतिष्ठित या मान्य समझकर उसके प्रति आदर या श्रद्धा प्रकट करना। कदम छना = आदर या श्रद्धापूर्वक किसी के आगे नतमस्तक होना। प्रणाम करना। कदम बढ़ाना = चलने के समय चाल तेज करना। (किसी जगह) कदम रखना = (क) किसी स्थान पर पहुँचना या उसमें प्रवेश करना। (ख) पदार्पण करना। (आदरार्थक)
  • पांव, पैर, डग, रफ़्तार, चाल, पग, एक्शन

    उदाहरण ऑफिस की दूरी घर से बस इतनी है कि चार क़दम में ही पहुँच जाएं

  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. कदम)
  • पद, पाँव, पैर, डग, एक क़दम की दूरी

قَدَم کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھوڑے کی ایک چال جس میں سوار کو جھولے کا لطف آجاتا ہے
  • ایک سایہ دار درخت کا نام نیز گھاس کی ایک قسم، کدم
  • دیرینگی، قدامت، کہنگی ، پُرانا پن (حدوث کی ضد)
  • پاؤں (انگوٹھے کے سِرے سے ایڑی کے کنارے تک)، پا
  • وہ فاصلہ جو رفتار کی حالت میں دو پیروں کے درمیان ہو، گام

    مثال آفس کی دوری گھر سے بس اتنی ہے کہ چار قدم میں ہی پہنچ جائیں

  • ہمیشہ سے ہونا، ازلیت، ہمیشگی
  • آمد، آنا جانا، آمد و رفت (گھوڑے، بیوی یا کسی کے آنے کا شگون)
  • پیروں کا تلوا
  • نقشِ پا، پاؤں کا نشان
  • چال، قدم اُٹھانا
  • گھوڑے کی وہ تیز اور بے تکان چال جس میں اگلے اور پچھلے پاؤں کی حرکت برابر ہو، اس سے سوار کو تکان نہیں ہوتی
  • (مجازاً) ذات، دم، واسطہ (عموماً سے کے ساتھ)
  • (تصوف) اس نعمت کو کہتے ہیں جس کا ازل میں حق تعالیٰ نے بندے کے لیے حکم کیا تھا اور حق کی اس آخری موہبت اور عطیہ کو بھی کہتے ہیں جس سے عبد کی تکمیل ہوتی ہے

Urdu meaning of qadam

Roman

  • gho.De kii ek chaal jis me.n savaar ko jhuule ka aajaataa huy
  • ek saayaadaar daraKht ka naam niiz ghaas kii ek qism, kadam
  • diiriingii, qadaamat, kuhnagii, puraanaapan (huduus kii zid
  • paanv (anguuThe ke sire se e.Dii ke kinaare tak), pa
  • vo faasila jo raftaar kii haalat me.n do pairo.n ke daramyaan ho, gaam
  • hamesha se honaa, azaliyat, hameshgii
  • aamad, aanaa jaana, aamad-o-rafat (gho.De, biivii ya kisii ke aane ka shaguun
  • pairo.n ka talva
  • naqsh-e-pa, paanv ka nishaan
  • chaal, qadam uThaanaa
  • gho.De kii vo tez aur betakaan chaal jis me.n agle aur pichhle paanv kii harkat baraabar ho, is se savaar ko takaan nahii.n hotii
  • (majaazan) zaat, dam, vaastaa (umuuman se ke saath
  • (tasavvuf) is neamat ko kahte hai.n jis ka azal me.n haqataalaa ne bande ke li.e hukm kiya tha aur haq kii is aaKhirii mohabbat aur atiiyaa ko bhii kahte hai.n jis se abad kii takmiil hotii hai

Synonyms of qadam

Related searched words

kasiir

many, numerous

kasiira

خونِ استحاضہ کی ایک قسم جس میں خون کثرت سے آتا ہے.

kasiir-saala

(نباتیات) کئی سال تک بہار دینے والا ، سدا بہار (پودا).

kasiir-ul-ila

بہت سارے معبود رکھنے والا ، بہت سارے معبودں کو ماننے والا.

kasiir-ul-'ataa

بہت زیادہ عطا کرنے والا ، بہت زیادہ بخشش کرنے والا ، بہت زیادہ دینے والا.

kasiir-ul-'ayaal

a person who has many children

kasiirushshaa'r

जिसके शरीर पर बाल बहुत हों, लोमश, बहुलोमा।।

kasiir-ul-maa'nii

having many meanings

kasiir KHalvii 'azviya

(حیاتیات) ایسے جان دار جن کے جسم میں بہت سے خلیے ہوں

kasiir-ul-'ilm

जो बहुत बड़ा विद्वान् हो, बहुविद् ।।

kasiir-ul-'ayaalii

بہت زیادہ بچّے ہونا ، کثیرالاولاد ہونا ، بہت سے لوگوں کی کفالت.

kasiirus-shahvat

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

kasiir-ul-aa'vaan

بہت سے دوست رکھنے والا ، کثیرالاحباب ، جس کے ہہت سے معاون یا مددگار ہوں.

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

kasiir-ul-aanvaa'

of various kinds, multifarious

kasiir-ul-ishaa'at

much circulated (newspaper, etc.), having a high readership

kasiir-ul-ab'aadii

multi-dimensional

kasiiruttaa'daad

innumerable, numerous, majority, in great numbers

kasiir-ul-'alaa.iq

کثرت سے تعلقات رکھنے والا، جس کے عزیز اور رشتہ دار بہت ہیں

kasiir-nigaar

ایک کاغذ کی کئی نقلیں تیار کرنے والا ، کسی تحریر کی متعدد کاپی بنانے والا.

kasiir-tariin

Very, many, too many.

kasiir-atomy

جن چیزوں میں ایٹم زیادہ ہوں وہ کثیر ایٹمی کہلاتی ہیں ، مثلاً : کاربن ڈائی اوکسائیڈ ، مارش گیس اور ایتھلین.

kasiir-KHalvii

(نباتیات) بہت سے خلیات رکھنے والا ، بے شمار خلیوں پر مشتمل.

kasiir-ul-azlaa'

(Numera) polygon, polygon area

kasiir-ul-vuquu'

of frequent occurrence

kasiir-ul-manfa'at

بہت زیادہ نفع بخش ، زیادہ فائدہ دینے والا.

kasiir-ul-iste'maal

widely-used

kasiir-chhaTaa.ii

بہت زیادہ کاٹ چھانٹ ؛ (نباتیات) درختوں کی چھٹائی کی ایک قسم جس میں کُل مغلوب و مستور اور کچھ مستور شدنی درخت چھانٹے جاتے ہیں.

kasiir-ul-ittibaa'

وہ جس کی بہت زیادہ پیروی اور اطاعت کی جائے.

kasiirushshk

بہت زیادہ شک کرنے والا ، بہت زیادہ شکّی مزاج.

kasiirussamar

ऐसा वृक्ष जिसमें फल बहुत आते हों ।

kasiiruttaaliif

کثرت سے لکھنے والا ، جس نے بہت سی کتابیں تالیف کی ہوں.

kasiir-ul-maal

जिसके पास धन बहुत हो, धनाढ्य, विपुलद्रव्य, पृथुलधन ।।

kasiir-ul-KHataa

بہت زیادہ غلطی کرنے والا ، (حدیث) وہ راوی جس کی بیاں کردہ اکثر حدیثیں غلط ہوں.

kasiir-ul-KHair

जो बहुत अधिक दान- शील हो, जो अच्छे कामों में काफ़ी खर्च करता हो, जो ग़रीबों की काफ़ी सहायता करता हो ।

kasiir-ul-kalaam

जो बहुत वाते करता हो, वाचाल, बहुलालाप, बक्की, झक्की ।।

kasiir-ul-inaas

وہ (جانور) جس کی بہت سی مادائیں ہوں.

kasiir-ul-ahbaab

بہت زیادہ دوست رکھنے والا ، وہ شخص جس کے دوست بہت زیادہ ہوں.

kasiir-ul-ajzaa

بہت سے حصّے رکھنے والا ، وہ جس کے بہت سے حصّے اور ٹکڑے ہوں.

kasiir-ul-afkaar

जिसे चिताएँ बहुत हों, बहुचित ।।

kasiir-ul-vujuud

تعداد میں بہت ، بڑی تعداد والا.

kasiir-ul-atfaal

having a numerous family, having many children

kasiir-ul-zaujaat

जिसकी बहुत-सी पत्नियाँ हों, अनेकभार्य, बहुपत्नीक।

kasiir-ul-azvaaj

Polygamist, polyandrist.

kasiir-ul-lisaan

کئی زبانیں جاننے والا ، متعدد زبانوں کا عالم.

kasiir-ul-afraad

بہت سے لوگ ، بہت سے افراد ، بہت سے لوگوں پر مشتمل ، بڑی تعداد والا.

kasiir-ul-ashGaal

بہت سے کاموں میں لگا رہنے والا ، بہت زیادہ مشغول.

kasiir-ul-ausaaf

जिसमें बहुत अधिक गुण और अच्छाइयाँ हों, बहुगुण । ।

kasiirur-rivaayat

(حدیث) بہت زیادہ احادیث بیان کرنے والا ، وہ شخص جس نے بہت سی احادیث روایت کی ہوں.

kasiir-ul-aKHlaaq

multi modesty, very kind and friendly one, a treasury of characteristics i.e: a very courteous, polite, kind one

kasiir-ul-ashkaal

بہت سی شکلیں رکھنے والا، مختلف شکلوں کا، متعدد ہیئتوں والا

kasiir-ul-maqaasid

multi-purpose

kasiir-ul-aulaad

a person who has multiple children, a person who has many children

kasiirut-tahammul

जिसमें धैर्य बहुत हो, बहुक्षम, बहुधैर्य ।

kasiir-ul-iKHtilaal

اختلال کی زیادتی کا شکار ، حددرجہ دیوانہ.

'amal-e-kasiir

نماز میں ایسا کام کرنا جس میں دونوں ہاتھوں کا استعمال ہو اور جس سے محسوس ہو کہ نماز نہیں پڑھی جارہی ہے، ایسے عمل سے نماز ٹوٹ جاتی ہے

naf'-e-kasiir

بہت زیادہ فائدہ ، کثیر منفعت ، بہت منافع ۔

KHair-e-kasiir

greatest boon

zar-e-kasiir

immense wealth

dalk-e-kasiir

a massage done for long duration

Showing search results for: English meaning of kadam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qadam)

Name

Email

Comment

qadam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone