candor, faithfulness, honesty, sincerity

تصدیق ہونا ، یقین ہونا.

apply to , be applicable to , be true of , hold good for

honest, solemn, veracious

सच्चाई पर दृढ़ता, सत्यनिष्ठता ।।

true promise

truth and falsehood, right and wrong

आचरण की शुद्धि, किसी अच्छे फल की कामना के बिना धर्म करना।

sincerity, humility

سچ بولنا.

سچائی کی گواہی دینا.

سچا سمجھنا ، تصدیق کرنا.

یقین کرنا ، تصدیق کرنا.

سچائی سے منسوب ، سچائی سے تعلق رکھنے والا.

truth and purity

سچ کو سننے والا.

(تصوف) یہ وہ کشف ہے جس کے بعد کوئی خفا اور استتار نہیں ہے. کیونکہ جس وقت کشف سالک مقام جمع تک پہنچتا ہے تو اس کو صدق النور کہتے ہیں.

truthfully, sincerely

honestly

clean-heartedness, sincerity

true of his word

(تلمیح) حضرت ابراہیم خلیل اللہ کی سچائی یا یقین کہ نمرود نے آپ کو بھڑکتی ہوئی آگ میں پھنکوا دیا مگر آپ نے کلمۂ حق سے انحراف نہ کیا اور اللہ کے حکم سے وہ آگ گلزار بن گئی.

बात कहकर उसे निबाहना, वचन की दृढ़ता, सच बोलना ।

حضرت ابوبکرؓ کا لقب ، صدیق

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .