खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई" शब्द से संबंधित परिणाम

पाद

गुदामार्ग या मलद्वार से निकलने वाली बदबूदार हवा, अपान वायु, अधोवायु, गोज

पाड़

धोती, साड़ी आदि का किनारा

pd

कीमिया: अंसर palladium पीलीडीम।

पाद-जा

(ब्रह्मा के) पाँव से पैदा हुआ

पाद-पा

जूता, स्लीपर

पाद-सेवा

touching a person's feet as a mark of respect

पाद-तल

तलवा, पदतल

पाद-ज़हर

विषनाशक एक औषधि, ज़हर के असर को ख़त्म करने की दवा

पाद-शोथ

पैरों का सूजा होना, सूजना, गठिया

पाद-शब्द

पैरों की आवाज़

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पाद-चार

पैदल चलने वाला, पाँव पर

पाद-दारी

(साहित्यिक) बिवाई, पाँव के तलुए का चमड़ा फटने का एक रोग

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पाद-आहत

struck with the foot, kicked, trodden, touched with the foot

पाद-कमल

चरण-कमल

पाद-पदम

कँवल जैसे नाज़ुक मुलायम पैर

पाद-कटक

नूपुर

पाँड

fruitless (tree)

पाद उड़ाना

to fart

पाद-धावन

पांव धोने का अमल

पाद-रोहिन

برگد ، بڑ .

पाद-उँगली

पैर की उँगली

पाद-चारी

पैदल चलनेवाला। पुं० प्यादा।

पाद-घाबड़ा

پاد سے بھی گھبرا جانے والا ، جلد ڈر جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل .

पाद-चत्वर

पुनीत अथवा अनुमन्त्रित पेड़, अंजीर अथवा गूलर की जाति का एक प्रसिद्ध फल और उसका वृक्ष

पादड़ी

(लातीनी भाषा का शब्द है पुर्तगाल से हिंदूस्तानी भाषा में आया) चर्च में धार्मिक कर्मकांड करने वाला व्यक्ति, ईसाइयों का धार्मिक गुरु, मसीही धर्मावलंबियों का धर्मगुरु या पुरोहित

पाद-रूही

رک : پاد روہن (ب) .

पाद-अंगुश्त

अँगूठा

पाद-पंडेर

पैरों के मोटे होने का रोग

पाद आघात

ٹھوکر لگانے کچل دینے یا لات مارنے کا عمل .

पाद मारना

to fart

पाद-पीठा

footstool

पाद-प्रनाम

bowing to the feet, prostration

पाद-प्रहार

लात, लात मारने या लकद-ज़नी करने का कार्य

पाद-धारनी

घोड़े की रिकाब

पाद-अक्रांत

पैर से कुचला हुआ, पददलित, परेशान

पाद-गराही

पाँव देखने की क्रिया; आज्ञाकारी और सेवक व्यक्ति

पाद-घाबरा

startled by a fart', easily frightened, timorous, frightened out of one's wits

पाद-सम्वाहन

पैर दबाना

पाद आघाता

ٹھوکر لگانے کچل دینے یا لات مارنے کا عمل .

पादा

رک : پاد (۲) .

पादू

जूते, स्लीपर

पादी

دھان، غیر صاف شدہ چاول

पाद-प्रक्षालन

पैर धोने का कार्य, (औपचारिक रूप से) पैर धोना

पाद निकलना

बला क़सद रयाह ख़ारिज हो जाना , डर जाना, ख़ौफ़ खाना

पादंग

धान आदि कूटने की ढेकली

पाढा

رک : پادھا (۱) .

पाद बंद होना

सटपटा जाना, डर हावी होना, साँस रुक जाना, डरना, डर के मारे पाद न आना

पाधा

पढ़ाने वाला, अध्यापक

पादरी

(लातीनी भाषा का शब्द है पुर्तगाल से हिंदूस्तानी भाषा में आया) चर्च में धार्मिक कर्मकांड करने वाला व्यक्ति, ईसाइयों का धार्मिक गुरु, मसीही धर्मावलंबियों का धर्मगुरु या पुरोहित

पाध

کشادہ زمین، میدان

पाद्या

वह जल जिससे पूजनीय व्यक्ति या देवता के पैर धोये जायँ, पैर धोने का पानी

पादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

पाद-अंगुश्तीका

वह छल्ला जो अँगूठे में पहना जाता है

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पादाश

सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

पादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

पाडल

رک : پادل .

पादुका

खड़ाऊँ, जूता, चप्पल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई के अर्थदेखिए

क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई

qabr me.n rakh ke KHabar ko na aayaa ko.ii, muu.e kaa ko.ii nahii.n, jii.e ke sab ko.iiقَبْر میں رکھ کے خَبَر کو نہ آیا کوئی، مُوئے کا کوئی نہیں، جِیئے کے سَب کوئی

अथवा : क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीते-जी का सब कोई

कहावत

क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई के हिंदी अर्थ

  • मरने के बाद क़ब्र पर भी कोई नहीं जाता
  • जीवित की शुभेच्छा के लिए सब जाते हैं, मरने के बाद कोई याद नहीं रखता
  • मरने के बा'द कोई ख़बर नहीं लेता, सब जीते-जी के ही साथी होते हैं मरे का कोई नहीं

قَبْر میں رکھ کے خَبَر کو نہ آیا کوئی، مُوئے کا کوئی نہیں، جِیئے کے سَب کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مرنے کے بعد قبر پر بھی کوئی نہیں جاتا
  • زندہ کی سب خیرخواہی کو جاتے ہیں، مرنے کے بعد کوئی یاد نہیں رکھتا
  • مرنے کے بعد کوئی خبر نہیں لیتا، سب جیتے جی کے ہی ساتھی ہوتے ہیں مرے کا کوئی نہیں

Urdu meaning of qabr me.n rakh ke KHabar ko na aayaa ko.ii, muu.e kaa ko.ii nahii.n, jii.e ke sab ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • marne ke baad qabr par bhii ko.ii nahii.n jaataa
  • zindaa kii sab KhairKhaahii ko jaate hain, marne ke baad ko.ii yaad nahii.n rakhtaa
  • marne ke baad ko.ii Khabar nahii.n letaa, sab jiite jii ke hii saathii hote hai.n mare ka ko.ii nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाद

गुदामार्ग या मलद्वार से निकलने वाली बदबूदार हवा, अपान वायु, अधोवायु, गोज

पाड़

धोती, साड़ी आदि का किनारा

pd

कीमिया: अंसर palladium पीलीडीम।

पाद-जा

(ब्रह्मा के) पाँव से पैदा हुआ

पाद-पा

जूता, स्लीपर

पाद-सेवा

touching a person's feet as a mark of respect

पाद-तल

तलवा, पदतल

पाद-ज़हर

विषनाशक एक औषधि, ज़हर के असर को ख़त्म करने की दवा

पाद-शोथ

पैरों का सूजा होना, सूजना, गठिया

पाद-शब्द

पैरों की आवाज़

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पाद-चार

पैदल चलने वाला, पाँव पर

पाद-दारी

(साहित्यिक) बिवाई, पाँव के तलुए का चमड़ा फटने का एक रोग

पाद-आसन

स्टूल, पाएदान, जिस पर पाँव रुक जाएँ

पाद-आहत

struck with the foot, kicked, trodden, touched with the foot

पाद-कमल

चरण-कमल

पाद-पदम

कँवल जैसे नाज़ुक मुलायम पैर

पाद-कटक

नूपुर

पाँड

fruitless (tree)

पाद उड़ाना

to fart

पाद-धावन

पांव धोने का अमल

पाद-रोहिन

برگد ، بڑ .

पाद-उँगली

पैर की उँगली

पाद-चारी

पैदल चलनेवाला। पुं० प्यादा।

पाद-घाबड़ा

پاد سے بھی گھبرا جانے والا ، جلد ڈر جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل .

पाद-चत्वर

पुनीत अथवा अनुमन्त्रित पेड़, अंजीर अथवा गूलर की जाति का एक प्रसिद्ध फल और उसका वृक्ष

पादड़ी

(लातीनी भाषा का शब्द है पुर्तगाल से हिंदूस्तानी भाषा में आया) चर्च में धार्मिक कर्मकांड करने वाला व्यक्ति, ईसाइयों का धार्मिक गुरु, मसीही धर्मावलंबियों का धर्मगुरु या पुरोहित

पाद-रूही

رک : پاد روہن (ب) .

पाद-अंगुश्त

अँगूठा

पाद-पंडेर

पैरों के मोटे होने का रोग

पाद आघात

ٹھوکر لگانے کچل دینے یا لات مارنے کا عمل .

पाद मारना

to fart

पाद-पीठा

footstool

पाद-प्रनाम

bowing to the feet, prostration

पाद-प्रहार

लात, लात मारने या लकद-ज़नी करने का कार्य

पाद-धारनी

घोड़े की रिकाब

पाद-अक्रांत

पैर से कुचला हुआ, पददलित, परेशान

पाद-गराही

पाँव देखने की क्रिया; आज्ञाकारी और सेवक व्यक्ति

पाद-घाबरा

startled by a fart', easily frightened, timorous, frightened out of one's wits

पाद-सम्वाहन

पैर दबाना

पाद आघाता

ٹھوکر لگانے کچل دینے یا لات مارنے کا عمل .

पादा

رک : پاد (۲) .

पादू

जूते, स्लीपर

पादी

دھان، غیر صاف شدہ چاول

पाद-प्रक्षालन

पैर धोने का कार्य, (औपचारिक रूप से) पैर धोना

पाद निकलना

बला क़सद रयाह ख़ारिज हो जाना , डर जाना, ख़ौफ़ खाना

पादंग

धान आदि कूटने की ढेकली

पाढा

رک : پادھا (۱) .

पाद बंद होना

सटपटा जाना, डर हावी होना, साँस रुक जाना, डरना, डर के मारे पाद न आना

पाधा

पढ़ाने वाला, अध्यापक

पादरी

(लातीनी भाषा का शब्द है पुर्तगाल से हिंदूस्तानी भाषा में आया) चर्च में धार्मिक कर्मकांड करने वाला व्यक्ति, ईसाइयों का धार्मिक गुरु, मसीही धर्मावलंबियों का धर्मगुरु या पुरोहित

पाध

کشادہ زمین، میدان

पाद्या

वह जल जिससे पूजनीय व्यक्ति या देवता के पैर धोये जायँ, पैर धोने का पानी

पादशाही

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

पाद-अंगुश्तीका

वह छल्ला जो अँगूठे में पहना जाता है

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पादाश

सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

पादशाह

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

पाडल

رک : پادل .

पादुका

खड़ाऊँ, जूता, चप्पल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ब्र में रख के ख़बर को न आया कोई, मूए का कोई नहीं, जीए के सब कोई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone