खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़बाला" शब्द से संबंधित परिणाम

बै'

बेचना, फ़रोख्त करना, बेचने का काम, बिक्री

बै'ई

बैअ (बेचने) से आरोपण : बेचने का, बेचा हुआ, बेचा जाने वाला

बैं

left

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बै'-बात

مال مرہونہ کی فروخت میعاد مقررہ پر روپیہ ادا نہ کرنے کی وجہ سے فروخت بلا شرط

bay

खाड़ी

बा

उर्दू में फारसी अक्षरों का प्रयोग निम्नलिखित अर्थों के साथ किया जाता है, जैसे: अच्छे स्वास्थ्य के साथ (= अच्छाई के साथ), आराम से (= आसानी से), साथ

बा

फ़ारसी अक्षर, उर्दू में निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त

बै' होना

बिकना, बिक्री होना

बै'-नामा

भूमि आदि बेचने के लिए बनाया गया शर्त सहित विक्रय प्रपत्र, बेचीनामा, बेचने की क़ानूनी तहरीर, सेल डीड, बिक्री के दस्तावेज़. रजिस्ट्री

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बी

' बीबी '

बै' करना

sell, transfer

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बीं

पाक नज़र से देखने वाला

बै'-पट्टा

lease or sublease obtained by purchase

बै'आना

अग्रिम धन राशि, एडवांस, सौदा पक्का होने पर दी जाने वाली रक़म, वह धन जो मूल्य तय हो जाने पर ख़रीदार बेचनेवाले को इसलिए देता है कि बात पक्की हो जाए, कारोबार, लेन-देन

बै'-ए-जाइज़

बिक्री जो क़ानून (धार्मिक) के अनुसार वैध हो

बै'-ए-फ़ासिद

वो बिक्री जो क़ानून (धर्म और मुल्क) के अनुसार सही न हो, अवैध बिक्री

बै'-ए-क़त'ई

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

बै'-ए-नाक़िस

imperfect sale

बै'-ओ-शिरा

क्रय-विक्रय, ख़रीद-फरोख़्त, व्यापार, तिजारत

बै'-ए-कामिल

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

बै'-ए-शरती

वह बिक्री जो किसी शर्त पर रुका हो

बै'-ओ-शरा

sale and purchase, business transaction

बै'-बिल-वफ़ा

(फ़िक़ा हनफ़ी) कोई चीज़ नक़द या सामग्री के बदले गिर्वी रखी जाए और ये शर्त लीखी जाए कि जैसे दो वर्ष के अंदर रुपया अदा करके न छुड़ा लें तो गिर्वी रखी हुई चीज़ विक्रय अर्थात बिकी हुई मानी जाएगी

बै'-ए-फ़रेबी

ऐसी बिक्री जिसमें ख़रीदार को धोखा दिया जाए

बै'-ए-साज़िशी

collusive sale

बै'-ए-मी'आदी

conditional sale

बै'अत

भक्ति, स्वामिभक्ति, सम्मान

बै'-ए-त'आती

رک : بیع ماطاۃ .

बै'-ए-ख़ानगी

वह बिक्री जो व्यक्तिगत के तौर पर की जाए

बै'आनगी

बयाना देने की अवस्था या भाव, पेशगी धन देना

बै'-ए-नुमाइशी

fictitious sale

bah

तहक़ीर या तरदीद का कलिमा; हश्त

बह

अरब की एक असम्य खानाबदोश जाति

बैट-ए-सुलतानी

न्यायालय द्वारा जारी क़ुर्क़ी आदि के संबंध में किसी भी संपत्ति आदि की आधिकारिक नीलामी का विलेख, सरकार के आदेश से एक बिक्री

बै'-ए-ना-जाएज़

अवैध बिक्री, वह बिक्री जिस का बेचने वाले को अधिकार न हो

बै'-बिल-मु'आतात

(فقسہ) عام لین دین جس میں بیچنے اور خریدنے والے اصحاب شے اور اس کی قیمت ایک دوسرے کو دے دیں اور زبان سے کچھ نہ کہیں (یعنی صیغہ نہ پڑھیں)

बै'-ए-इस्तिता'ई

poverty, penury, destitution

बै'-बिल-ख़ियार

विकल्प का सौदा

बै'अतों

शपथें

बै'-ए-सलिम

sale agreement by advance payment

बै'-ए-मुतलक़

वह ख़रीदारी जिसमें वापसी के लिए कोई शर्त न लगी हो

बै'अत देना

किसी संत का शिष्य बनना

बै'अत लेना

धार्मिक एवं सांसारिक कार्योंं में धार्मिक नियोमों की पैरवी करने की प्रतिज्ञा लेना, शिष्य बनाना, भक्त बनाना

बै'अत करना

किसी संत का शिष्य बनना, किसी बड़े पर हाथ रखना और सांसारिक मामलों में नियमों का पालन करने की प्रतिज्ञा करना, एक शिष्य बनकर आज्ञाकारिता का वादा करना, शिष्य बनना, भक्त बनाना

बै'अत तोड़ना

शिष्यता ग्रहण करने के पश्चात मुकर जाना

बै'आना-ए-दिल

दिल के एक लेन-देन में बयाना

बै'ए-मसाजिद

business of mosques

बै'अत-ए-शाही

royal oath of allegiance, fealty

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

बै'अत-ए-ए'तिबार

एक विश्वसनीय शपथ, अहद

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

बै'आना-ए-जज़ा

an earnest reward

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

बै'अत माँगना

किसी को धार्मिक और सांसारिक मामलों में आज्ञाकारिता का संकल्प करने के लिए कहना

बै'अत-ए-असरार

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

बै'अत-ए-इस्लाम

वो बैअत जो पैग़्मबर मोहम्मद काफ़िरों से लेते थे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़बाला के अर्थदेखिए

क़बाला

qabaalaقَبالَہ

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

क़बाला के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • विक्रय-पत्र, अधिकार-पत्र, बैनामा, मकान जायदाद के काग़ज़, वह लेख्य जिसके द्वारा किसी की धन संपत्ति आदि का अधिकार दूसरे को मिलता हो, ज़मानत करना, घर की बिक्री की दस्तावेज़, बिक्री का काग़ज़, निकाह का प्रमाणपत्र, निकाहनामा

शे'र

English meaning of qabaala

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • written agreement, contract, title deed, bill of sale, sale-deed of real estate

قَبالَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ۱. مکان یا جائداد وغیرہ کا کاغذ یا سند جس سے ملکیت ثابت ہو ، بیع نامہ ، دستاویزِ ملکیت ، فروخت کی تحریر.
  • ۲. نکاح کی سند ، نکاح نامہ.
  • ۳. یہودیوں کے فلسفے کی ایک قسم.

Urdu meaning of qabaala

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. makaan ya jaayadaad vaGaira ka kaaGaz ya sanad jis se milkiyat saabit ho, bainaamaa, dastaavez-e-milkiyat, faroKhat kii tahriir
  • ۲. nikaah kii sanad, nikaahnaamaa
  • ۳. yahuudiiyo.n ke falsafe kii ek qism

क़बाला के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बै'

बेचना, फ़रोख्त करना, बेचने का काम, बिक्री

बै'ई

बैअ (बेचने) से आरोपण : बेचने का, बेचा हुआ, बेचा जाने वाला

बैं

left

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बै'-बात

مال مرہونہ کی فروخت میعاد مقررہ پر روپیہ ادا نہ کرنے کی وجہ سے فروخت بلا شرط

bay

खाड़ी

बा

उर्दू में फारसी अक्षरों का प्रयोग निम्नलिखित अर्थों के साथ किया जाता है, जैसे: अच्छे स्वास्थ्य के साथ (= अच्छाई के साथ), आराम से (= आसानी से), साथ

बा

फ़ारसी अक्षर, उर्दू में निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त

बै' होना

बिकना, बिक्री होना

बै'-नामा

भूमि आदि बेचने के लिए बनाया गया शर्त सहित विक्रय प्रपत्र, बेचीनामा, बेचने की क़ानूनी तहरीर, सेल डीड, बिक्री के दस्तावेज़. रजिस्ट्री

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बी

' बीबी '

बै' करना

sell, transfer

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बीं

पाक नज़र से देखने वाला

बै'-पट्टा

lease or sublease obtained by purchase

बै'आना

अग्रिम धन राशि, एडवांस, सौदा पक्का होने पर दी जाने वाली रक़म, वह धन जो मूल्य तय हो जाने पर ख़रीदार बेचनेवाले को इसलिए देता है कि बात पक्की हो जाए, कारोबार, लेन-देन

बै'-ए-जाइज़

बिक्री जो क़ानून (धार्मिक) के अनुसार वैध हो

बै'-ए-फ़ासिद

वो बिक्री जो क़ानून (धर्म और मुल्क) के अनुसार सही न हो, अवैध बिक्री

बै'-ए-क़त'ई

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

बै'-ए-नाक़िस

imperfect sale

बै'-ओ-शिरा

क्रय-विक्रय, ख़रीद-फरोख़्त, व्यापार, तिजारत

बै'-ए-कामिल

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

बै'-ए-शरती

वह बिक्री जो किसी शर्त पर रुका हो

बै'-ओ-शरा

sale and purchase, business transaction

बै'-बिल-वफ़ा

(फ़िक़ा हनफ़ी) कोई चीज़ नक़द या सामग्री के बदले गिर्वी रखी जाए और ये शर्त लीखी जाए कि जैसे दो वर्ष के अंदर रुपया अदा करके न छुड़ा लें तो गिर्वी रखी हुई चीज़ विक्रय अर्थात बिकी हुई मानी जाएगी

बै'-ए-फ़रेबी

ऐसी बिक्री जिसमें ख़रीदार को धोखा दिया जाए

बै'-ए-साज़िशी

collusive sale

बै'-ए-मी'आदी

conditional sale

बै'अत

भक्ति, स्वामिभक्ति, सम्मान

बै'-ए-त'आती

رک : بیع ماطاۃ .

बै'-ए-ख़ानगी

वह बिक्री जो व्यक्तिगत के तौर पर की जाए

बै'आनगी

बयाना देने की अवस्था या भाव, पेशगी धन देना

बै'-ए-नुमाइशी

fictitious sale

bah

तहक़ीर या तरदीद का कलिमा; हश्त

बह

अरब की एक असम्य खानाबदोश जाति

बैट-ए-सुलतानी

न्यायालय द्वारा जारी क़ुर्क़ी आदि के संबंध में किसी भी संपत्ति आदि की आधिकारिक नीलामी का विलेख, सरकार के आदेश से एक बिक्री

बै'-ए-ना-जाएज़

अवैध बिक्री, वह बिक्री जिस का बेचने वाले को अधिकार न हो

बै'-बिल-मु'आतात

(فقسہ) عام لین دین جس میں بیچنے اور خریدنے والے اصحاب شے اور اس کی قیمت ایک دوسرے کو دے دیں اور زبان سے کچھ نہ کہیں (یعنی صیغہ نہ پڑھیں)

बै'-ए-इस्तिता'ई

poverty, penury, destitution

बै'-बिल-ख़ियार

विकल्प का सौदा

बै'अतों

शपथें

बै'-ए-सलिम

sale agreement by advance payment

बै'-ए-मुतलक़

वह ख़रीदारी जिसमें वापसी के लिए कोई शर्त न लगी हो

बै'अत देना

किसी संत का शिष्य बनना

बै'अत लेना

धार्मिक एवं सांसारिक कार्योंं में धार्मिक नियोमों की पैरवी करने की प्रतिज्ञा लेना, शिष्य बनाना, भक्त बनाना

बै'अत करना

किसी संत का शिष्य बनना, किसी बड़े पर हाथ रखना और सांसारिक मामलों में नियमों का पालन करने की प्रतिज्ञा करना, एक शिष्य बनकर आज्ञाकारिता का वादा करना, शिष्य बनना, भक्त बनाना

बै'अत तोड़ना

शिष्यता ग्रहण करने के पश्चात मुकर जाना

बै'आना-ए-दिल

दिल के एक लेन-देन में बयाना

बै'ए-मसाजिद

business of mosques

बै'अत-ए-शाही

royal oath of allegiance, fealty

बै'अत-ए-बातिल

गलत को स्वीकार करने का वादा

बै'अत-ए-ए'तिबार

एक विश्वसनीय शपथ, अहद

बै'अत-ए-फ़ासिक़

oath of a hypocrite

बै'आना-ए-जज़ा

an earnest reward

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

बै'अत माँगना

किसी को धार्मिक और सांसारिक मामलों में आज्ञाकारिता का संकल्प करने के लिए कहना

बै'अत-ए-असरार

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

बै'अत-ए-इस्लाम

वो बैअत जो पैग़्मबर मोहम्मद काफ़िरों से लेते थे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़बाला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़बाला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone