Search results

Saved words

Showing results for "qaazii"

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz se

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lahaaz

lateral angle of eye, outer canthus

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

lihaaz na karnaa

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

lihaazaa

therefore, consequently, for this reason, with the result that

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz aa jaanaa

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

lihaaj

(عو) لحاظ ، مروّت ، رعایت.

lahaz

एक बार मिली हुई वस्तु की फिर- फिर इच्छा, कुत्ते का बरतन चाटना।।

lahz

moment, second to second, within fraction of a second, within no time

laahiz

कनखियों से देखनेवाला।

lahz

छाती पर चूंसा मारना, मिलाना, बछड़े का दूध पीते समय थनों को सिर का पूरा देना।

lahaazim

‘लहज़मः’ का बहु, जबड़े की हड्डियाँ , कनपटी की हड्डियाँ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

ba-lihaaz

in respect of

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

qaanuunii lihaaz se

In the eyes of law, the legal position, legally.

paas-o-lihaaz

regard and consideration

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

lahza-bhar

for a moment

lahza-lahza

دمبدم ، ہر دم.

lahza-ba-lahza

moment to moment, every moment

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

lahza

wink of an eye, a moment, a minute, a glance

lauh-e-zabarjad

(fig.) Torah which has been abrogated from the Holy Qur'an

lahzama

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

ba-lihaaz-e-'umr

age-wise, according to age

'alaa-haazal-qiyaas

On this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'alaa-haazaa

on this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'aalii-hazrat

(title used in addressing the elite), respected, respectable, honorable

Meaning ofSee meaning qaazii in English, Hindi & Urdu

qaazii

क़ाज़ी•قاضی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: quzaat

Word Family: q-z-a

English meaning of qaazii

Noun, Masculine, Singular

judge, (Muhammadan) judge or magistrate (who passes sentence in all cases of law, religious, moral, civil, and criminal), kazi, cadi
Example • Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di
solemnizer of marriages, one who recites the necessary wordings at the time of marriage ceremony
(Metaphorically) the God
a title or sir-name used by some Muslim cost or sect

Looking for similar sounding words?

kaajii (کاجی)

active, assiduous, industrious, laborious

Sher Examples

girah se kuchh nahīñ jaatā hai pī bhī le zāhid

mile jo muft to qaazī ko bhī harām nahīñ

girah se kuchh nahin jata hai pi bhi le zahid

mile jo muft to qazi ko bhi haram nahin

Ameer Minai

milī hai duḳhtar-e-raz laḌ-jhagaḌ ke qaazī se

jihād kar ke jo aurat mile harām nahīñ

mili hai duKHtar-e-raz laD-jhagaD ke qazi se

jihad kar ke jo aurat mile haram nahin

Ameer Minai

tauba khaḌī hai dar pe jo fariyād ke liye

ye mai-kada bhī kyā kisī qaazī kā ghar huā

tauba khaDi hai dar pe jo fariyaad ke liye

ye mai-kada bhi kya kisi qazi ka ghar hua

Ahmad Husain Mail

क़ाज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, मुंसिफ़, विचारक निकाह पढ़ाने वाला, देने वाला, अदा करने वाला
उदाहरण • अरशद ने क़ाज़ी के फ़ैसले के मुताबिक़ अपनी जाएदाद बच्चों में तक़सीम कर दी
निकाह पढ़ाने वाला मौलवी
(लाक्षणिक) अल्लाह ताला
अदा करने वाला, रवा करने वाला
एक लक़ब अर्थात उपाधि मुसलमानों में ख़ास-ख़ास ख़ानदानों का नाम से पहले इस्तिमाल होता है ये लोग मुसलमानों के ज़माने के क़ाज़ियों अर्थात न्यायाधीशों की संतानें हैं

قاضی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

مسلمان منصف جو شرع کی رو سے معاملات کا فیصلہ کرے، شرعی حاکم، شرعی فیصلے کرنے والا جج
مثال • ارشد نے قاضی کے فیصلہ کے مطابق اپنی جائداد بچوں میں تقسیم کر دی
نکاح پڑھانے والا مولوی
(مجازاً) اللہ تعالیٰ
ادا کرنے والا، روا کرنے والا
ایک لقب مسلمانوں میں خاص خاص خاندانوں کا جو نام سے پہلے استعمال ہوتا ہے یہ لوگ مسلمانوں کے زمانے کے قاضیوں کی اولاد ہیں

Urdu meaning of qaazii

Roman

muslmaan munsif jo shira kii ro se mu.aamalaat ka faisla kare, shari.i haakim, shari.i faisle karne vaala jaj
nikaah pa.Dhaane vaala maulavii
(majaazan) allaah taala
ada karne vaala, ravaa karne vaala
ek laqab muslmaano.n me.n Khaas Khaas Khaandaano.n ka jo naam se pahle istimaal hotaa hai ye log muslmaano.n ke zamaane ke qaaziiyo.n kii aulaad hai.n

Synonyms of qaazii

faisal munsif

Proverbs of qaazii

See All

a.De da.De qaazii ke sar pa.De

the sins of parents visit their children, one does the harm another gets the blame

a.Dii d.Dii sab qaazii ke sar pa.Dii

allusion to a situation in which a person is unjustly held responsible for others' mistakes

a.Dii da.Dii qaazii ke sar pa.Dii

مصیبت کس کی کس کو اٹھانا پڑا

a.Dii dha.Dii sab qaazii ke sar pa.Dii

allusion to a situation in which a person is unjustly held responsible for other's mistakes

aadhe qaazii qudva aur aadhe baavaa aadam

اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

aisii kyaa qaazii jii kii gadhii churaa.ii hai

کیا ہم نے کچھ قصور یا خطا کی ہے، کوئی جرم یا گناہ نہیں کیا تو پھر کیا ڈر ہے

Rhyming words of qaazii

22 122 222 1122 1222

aazii baazii gaazii Gaazii maazii naazii raazii saazii taazii

araazii ayaazii baraazii bayaazii daraazii faraazii fayaazii gudaazii Guraazii hijaazii jahaazii maGaazii majaazii muhaazii muvaazii

aaraazii ambaazii andaazii bazzaazii buzbaazii dam-baazii dil-baazii dil-saazii e'jaazii e'raazii e'zaazii fayyaazii Gammaazii gap-baazii gul-baazii

mutaqaazii mutaraazii

chapat-baazii chuhal-baazii daGaa-baazii dha.De-baazii fusuu.n-saazii gale-baazii girah-baazii gul-e-baazii havaa-baazii jugat-baazii luGat-saazii nazar-baazii qalaa-baazii rasan-baazii sag-e-taazii

Compound words of qaazii

qaazii-e-charKH qaazii-qidva qaazii-ul-haajaat riish-e-qaazii

Related searched words

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz se

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lahaaz

lateral angle of eye, outer canthus

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

lihaaz na karnaa

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

lihaazaa

therefore, consequently, for this reason, with the result that

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz aa jaanaa

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

lihaaj

(عو) لحاظ ، مروّت ، رعایت.

lahaz

एक बार मिली हुई वस्तु की फिर- फिर इच्छा, कुत्ते का बरतन चाटना।।

lahz

moment, second to second, within fraction of a second, within no time

laahiz

कनखियों से देखनेवाला।

lahz

छाती पर चूंसा मारना, मिलाना, बछड़े का दूध पीते समय थनों को सिर का पूरा देना।

lahaazim

‘लहज़मः’ का बहु, जबड़े की हड्डियाँ , कनपटी की हड्डियाँ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

ba-lihaaz

in respect of

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

qaanuunii lihaaz se

In the eyes of law, the legal position, legally.

paas-o-lihaaz

regard and consideration

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

lahza-bhar

for a moment

lahza-lahza

دمبدم ، ہر دم.

lahza-ba-lahza

moment to moment, every moment

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

lahza

wink of an eye, a moment, a minute, a glance

lauh-e-zabarjad

(fig.) Torah which has been abrogated from the Holy Qur'an

lahzama

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

ba-lihaaz-e-'umr

age-wise, according to age

'alaa-haazal-qiyaas

On this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'alaa-haazaa

on this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'aalii-hazrat

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for qaazii

English meaning of qaazii , qaazii meaning in english, qaazii translation and definition in English. qaazii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

qaazii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done