खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सहारा

ऐसी वस्तु या व्यक्ति जिस पर किसी प्रकार का भार सहज में रखा जा सके और जो वह भार सह सके। कोई ऐसा तत्तव या बात जिससे किसी प्रकार का आश्वासन मिलता हो। क्रि० प्र०-देना।-पाना।-मिलना

सहारा

रेगिस्तान, मरुस्थल

सहारा

(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .

सहारा

रेगिस्तान, मरुस्थल

सहारा मिलना

शक्ति प्राप्त होना, शक्ति पाना, आशा बंधना

सहारा ढूँडना

उम्मीद लगाना, आसरा तकना, सहारा खोजना, सहायता चाहना

सहारा सहारी

رک : صحارا.

सहारा टूटना

आस टूटना, निराश होना, मायूस हो जाना, पनाह या सहायता आदि का ख़त्म हो जाना

सहारा ढूँढना

उमीद लगाना, आसरा तकना, वसीला तलाश करना, मदद चाहना

सहारा-ख़लिय्या

एक प्रकार की कोशिका जो लंबोतरी और समतल होता है

सहारा बँधना

आशा होना, आसरा होना, संतुष्टी होना

सहारा पकड़ना

आड़ लेना, सहायता प्राप्त करना, पनाह लेना

सहारा सहारी

رک : صحارا.

सहारा छिन जाना

आश्रय या सहायता समाप्त हो जाना, असहाय हो जाना, पनाह या इमदाद वग़ैरा का ख़त्म हो जाना, बे-यार-ओ-मददगार हो जाना

सहारा करना

۱. मदद लेना, टेक लगाना

सहारा होना

तक़वियत पाना, बचना, महफ़ूज़ होना, मदद मिलना, उमीद बँधना, गुज़र औक़ात का इंतज़ाम होना

सहारा देना

आस दिलाना, उम्मीद दिलाना, उम्मीद बढ़ाना, शक्ति देना, थामना

सहारा लेना

शरण में आना, शक्ति पाना, शरण लेना

सहारा पाना

सहायता मिलना

सहारा तकना

भरोसा करना, आसरा खोजना, ढूँढना, सहायता की उम्मीद रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना

सहारा बनना

सहायता करना, मददगार होना, आसरा होना

सहारा लगाना

साहस बढ़ाना, सहायता पहुँचाना, सहायता करना, समर्थन करना, प्रबंध करना, शक्ति देना

सहारा खाना

आराम पाना, ठहरना, रुकना, संतुष्ट होना, चैन मिलना

सहारा बताना

मार्गदर्शन करना, रास्ता समझाना, सांत्वना देना

सहारा हो जाना

बे-सहारा

परेशान हाल, जिसका कोई मददगार ना हो

मु'आशरती-सहारा

सामुदायिक सहायता, सामाजिक सहायता

तल-सहारा

(تعمیر) سطح کو ہموار کرنے کے لئے نیچے لگایا جائے والا ٹکڑا.

स'ई-ए-सहारा

संस्तुति, किसी की संस्तुति द्वारा प्रयत्न

रोटियों का सहारा

روٹیوں کا ٹھکانا ، روزی کا انتظام ، گزر بسر کا ذریعہ.

तिन्के का सहारा

थोड़ी सी सहायता, ज़रा सी मदद, थोड़ा सा आसरा, एक छोटा सा सहयोग, डूबते को तिन्के का सहारा

पीरी का सहारा

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

तिनके का सहारा नहीं

۔(عو) بالکل مفلس ہے آمدنی کا کوئی ذریعہ نہیں۔

दो रोटियों का सहारा

गुज़र औक़ात का आसरा, बहुत थोड़ी आमदनी

मरने-जीने का सहारा

उम्र भर का सहारा; (लाक्षणिक) एकमात्र गारंटर

डूबते को तिनके का सहारा

डूबता आदमी तिनके को भी पकड़ लेता है

रोटी का सहारा होना

खाने पीने का ज़रीया निकलना, रोज़गार मिलना

नमक की कंकरी का सहारा

थोड़े से भरण-पोषण का सहारा

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

गिरते को तिनके का सहारा

a drowning person catches at a straw

तिनके का सहारा न होना

थोड़ी भी आमदनी न होना, व्यय और ख़र्च का कोई रास्ता न होना

नमक का सहारा

۔ذراسا سہارا۔ رزق کا تھوڑاسا آسرا۔؎

गिरते को तिनके का सहारा बहुत है

मुसीबत में थोड़ी सी सहायता भी बहुत है, उस समय बोलते हैं जब कोई व्यक्ति किसी विपदा में फँस कर मुक्ति से निराश हो और उस हाल में उसको थोड़ी सी शक्ति किसी की सहायता से पहुँचे

नमक का सहारा बहुत होता है

थोड़ा सा सहारा, थोड़ी सी मदद या छोटा सहारा भी बहुत होताहै , थोड़ा सा नमक पड़ने से भी खाना लज़ीज़ हो जाता है

जिस का नहीं चारा वो जाएगा सहारा

जो संकट आता है, उसे सहना पड़ता है

मरने का सहारा होना

मरने का आसरा होना, मरने की उमीद होना, मौत का बहाना होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाज़ी के अर्थदेखिए

क़ाज़ी

qaazii•قاضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: क़ुज़ात

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ज़-अ

क़ाज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, मुंसिफ़, विचारक निकाह पढ़ाने वाला, देने वाला, अदा करने वाला
उदाहरण • अरशद ने क़ाज़ी के फ़ैसले के मुताबिक़ अपनी जाएदाद बच्चों में तक़सीम कर दी
निकाह पढ़ाने वाला मौलवी
(लाक्षणिक) अल्लाह ताला
अदा करने वाला, रवा करने वाला
एक लक़ब अर्थात उपाधि मुसलमानों में ख़ास-ख़ास ख़ानदानों का नाम से पहले इस्तिमाल होता है ये लोग मुसलमानों के ज़माने के क़ाज़ियों अर्थात न्यायाधीशों की संतानें हैं

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

काजी (کاجی)

वह व्यक्ति या अधिकारी जो मुसलमानी धर्म के अनुसार धर्म-अधर्म संबंधी विवादों का निर्णय करता हो

शे'र

गिरह से कुछ नहीं जाता है पी भी ले ज़ाहिद

मिले जो मुफ़्त तो क़ाज़ी को भी हराम नहीं

अमीर मीनाई

मिली है दुख़्तर-ए-रज़ लड़-झगड़ के क़ाज़ी से

जिहाद कर के जो औरत मिले हराम नहीं

अमीर मीनाई

तौबा खड़ी है दर पे जो फ़रियाद के लिए

ये मय-कदा भी क्या किसी क़ाज़ी का घर हुआ

अहमद हुसैन माइल

English meaning of qaazii

Noun, Masculine, Singular

judge, (Muhammadan) judge or magistrate (who passes sentence in all cases of law, religious, moral, civil, and criminal), kazi, cadi
Example • Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di
solemnizer of marriages, one who recites the necessary wordings at the time of marriage ceremony
(Metaphorically) the God
a title or sir-name used by some Muslim cost or sect

قاضی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

مسلمان منصف جو شرع کی رو سے معاملات کا فیصلہ کرے، شرعی حاکم، شرعی فیصلے کرنے والا جج
مثال • ارشد نے قاضی کے فیصلہ کے مطابق اپنی جائداد بچوں میں تقسیم کر دی
نکاح پڑھانے والا مولوی
(مجازاً) اللہ تعالیٰ
ادا کرنے والا، روا کرنے والا
ایک لقب مسلمانوں میں خاص خاص خاندانوں کا جو نام سے پہلے استعمال ہوتا ہے یہ لوگ مسلمانوں کے زمانے کے قاضیوں کی اولاد ہیں

Urdu meaning of qaazii

Roman
Urdu

muslmaan munsif jo shira kii ro se mu.aamalaat ka faisla kare, shari.i haakim, shari.i faisle karne vaala jaj
nikaah pa.Dhaane vaala maulavii
(majaazan) allaah taala
ada karne vaala, ravaa karne vaala
ek laqab muslmaano.n me.n Khaas Khaas Khaandaano.n ka jo naam se pahle istimaal hotaa hai ye log muslmaano.n ke zamaane ke qaaziiyo.n kii aulaad hai.n

क़ाज़ी के पर्यायवाची शब्द

मुंसिफ़ फ़ैसल

क़ाज़ी के यौगिक शब्द

क़ाज़ी-उल-हाजात क़ाज़ी-ए-चर्ख़ क़ाज़ी-क़िदवा रीश-ए-क़ाज़ी

क़ाज़ी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अड़ी दड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

कठिनाई में किसकी किसको उठाना पड़ी

अड़ी धड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

पराई बला अपने सर पड़ी, दूसरे की परेशानी उठानी पड़ी, किसी काम की भलाई एवं बुराई मुख्य आदमी के सिर आ कर पड़ती है

अपने माल को क़ाज़ी की दुहाई क्या

जो काम अपने वश का हो उसमें दूसरे की सहायता नहीं लेना चाहिए

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

और देखिए

क़ाज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आज़ी गाज़ी ग़ाज़ी ताज़ी नाज़ी बाज़ी माज़ी राज़ी साज़ी

अयाज़ी अराज़ी गुदाज़ी ग़ुराज़ी जहाज़ी तक़ाज़ी तराज़ी तवाज़ी दराज़ी नमाज़ी नवाज़ी नियाज़ी पियाज़ी फ़याज़ी फ़राज़ी

अंदाज़ी अंबाज़ी आराज़ी ए'जाज़ी ए'ज़ाज़ी ए'राज़ी कज-बाज़ी गप-बाज़ी ग़म्माज़ी गुल-बाज़ी ठग-बाज़ी तन-साज़ी तन्नाज़ी दम-बाज़ी दिल-बाज़ी

मुतक़ाज़ी मुतराज़ी

क़ला-बाज़ी गले-बाज़ी गिरह-बाज़ी गुल-ए-बाज़ी चपत-बाज़ी चुहल-बाज़ी जुगत-बाज़ी दग़ा-बाज़ी धड़े-बाज़ी नज़र-बाज़ी फ़ुसूँ-साज़ी रसन-बाज़ी लुग़त-साज़ी वरक़-साजी सग-ए-ताज़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सहारा

रेगिस्तान, मरुस्थल

सहारा

रेगिस्तान, मरुस्थल

सहारा मिलना

शक्ति प्राप्त होना, शक्ति पाना, आशा बंधना

सहारा ढूँडना

उम्मीद लगाना, आसरा तकना, सहारा खोजना, सहायता चाहना

सहारा सहारी

رک : صحارا.

सहारा टूटना

आस टूटना, निराश होना, मायूस हो जाना, पनाह या सहायता आदि का ख़त्म हो जाना

सहारा ढूँढना

उमीद लगाना, आसरा तकना, वसीला तलाश करना, मदद चाहना

सहारा-ख़लिय्या

एक प्रकार की कोशिका जो लंबोतरी और समतल होता है

सहारा बँधना

आशा होना, आसरा होना, संतुष्टी होना

सहारा पकड़ना

आड़ लेना, सहायता प्राप्त करना, पनाह लेना

सहारा सहारी

رک : صحارا.

सहारा छिन जाना

सहारा करना

۱. मदद लेना, टेक लगाना

सहारा होना

सहारा देना

आस दिलाना, उम्मीद दिलाना, उम्मीद बढ़ाना, शक्ति देना, थामना

सहारा लेना

शरण में आना, शक्ति पाना, शरण लेना

सहारा पाना

सहायता मिलना

सहारा तकना

भरोसा करना, आसरा खोजना, ढूँढना, सहायता की उम्मीद रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना

सहारा बनना

सहायता करना, मददगार होना, आसरा होना

सहारा लगाना

सहारा खाना

आराम पाना, ठहरना, रुकना, संतुष्ट होना, चैन मिलना

सहारा बताना

मार्गदर्शन करना, रास्ता समझाना, सांत्वना देना

सहारा हो जाना

बे-सहारा

परेशान हाल, जिसका कोई मददगार ना हो

मु'आशरती-सहारा

सामुदायिक सहायता, सामाजिक सहायता

तल-सहारा

(تعمیر) سطح کو ہموار کرنے کے لئے نیچے لگایا جائے والا ٹکڑا.

स'ई-ए-सहारा

संस्तुति, किसी की संस्तुति द्वारा प्रयत्न

रोटियों का सहारा

روٹیوں کا ٹھکانا ، روزی کا انتظام ، گزر بسر کا ذریعہ.

तिन्के का सहारा

पीरी का सहारा

بڑھاپے میں مدد دینے ولا ، (مجازاََ) فرزند ، لڑکا .

तिनके का सहारा नहीं

۔(عو) بالکل مفلس ہے آمدنی کا کوئی ذریعہ نہیں۔

दो रोटियों का सहारा

गुज़र औक़ात का आसरा, बहुत थोड़ी आमदनी

मरने-जीने का सहारा

उम्र भर का सहारा; (लाक्षणिक) एकमात्र गारंटर

डूबते को तिनके का सहारा

डूबता आदमी तिनके को भी पकड़ लेता है

रोटी का सहारा होना

खाने पीने का ज़रीया निकलना, रोज़गार मिलना

नमक की कंकरी का सहारा

थोड़े से भरण-पोषण का सहारा

नमक की कंकर का सहारा

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

गिरते को तिनके का सहारा

a drowning person catches at a straw

तिनके का सहारा न होना

थोड़ी भी आमदनी न होना, व्यय और ख़र्च का कोई रास्ता न होना

नमक का सहारा

۔ذراسا سہارا۔ رزق کا تھوڑاسا آسرا۔؎

गिरते को तिनके का सहारा बहुत है

नमक का सहारा बहुत होता है

जिस का नहीं चारा वो जाएगा सहारा

जो संकट आता है, उसे सहना पड़ता है

मरने का सहारा होना

मरने का आसरा होना, मरने की उमीद होना, मौत का बहाना होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

تَسَلّی

Origin : Arabic

Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masarrat

मसर्रत

مَسَرَّت

Origin : Arabic

Noun

pleasure, joy, cheerfulness, happiness

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

مَعْصُوم

Origin : Arabic

Noun

an infant, child

[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

حِکْمَت

Origin : Arabic

Noun

cleverness, ingenuity, skill, art

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

نَقّاشی

Origin : Arabic

Noun

carving, engraving

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huduud

हुदूद

حُدُود

Origin : Arabic

Noun

boundaries, limits

[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laffaazii

लफ्फ़ाज़ी

لَفّاظی

Origin : Arabic

Noun

volubility, verbosity

[ Laffazi se waqti taur par logon ko khush to kiya ja sakta hai, magar hamesha ke liye nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

اَذِیَّت

Origin : Arabic

Noun

wanton injury, molestation, annoyance, oppression

[ Mohabbat mein dhoka khane ki aziyyat umr-bhar yaad rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHattaatii

ख़त्ताती

خَطّاطی

Origin : Arabic

Noun

calligraphy, chirography

[ Fatima ke bhai ne khattati ke ek muqabale mein pahla inam jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raahzan

राहज़न

رَاہْزَن

Origin : Persian

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for क़ाज़ी

English meaning of क़ाज़ी , क़ाज़ी meaning in english, क़ाज़ी translation and definition in English. क़ाज़ी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (क़ाज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

क़ाज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"क़ाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सहारा

सहारा

सहारा

सहारा

सहारा मिलना

सहारा ढूँडना

सहारा सहारी

सहारा टूटना

सहारा ढूँढना

सहारा-ख़लिय्या

सहारा बँधना

सहारा पकड़ना

सहारा सहारी

सहारा छिन जाना

सहारा करना

सहारा होना

सहारा देना

सहारा लेना

सहारा पाना

सहारा तकना

सहारा बनना

सहारा लगाना

सहारा खाना

सहारा बताना

सहारा हो जाना

बे-सहारा

मु'आशरती-सहारा

तल-सहारा

स'ई-ए-सहारा

रोटियों का सहारा

तिन्के का सहारा

पीरी का सहारा

तिनके का सहारा नहीं

दो रोटियों का सहारा

मरने-जीने का सहारा

डूबते को तिनके का सहारा

रोटी का सहारा होना

नमक की कंकरी का सहारा

नमक की कंकर का सहारा

गिरते को तिनके का सहारा

तिनके का सहारा न होना

नमक का सहारा

गिरते को तिनके का सहारा बहुत है

नमक का सहारा बहुत होता है

जिस का नहीं चारा वो जाएगा सहारा

मरने का सहारा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाज़ी के अर्थदेखिए

क़ाज़ी

qaazii•قاضی

क़ाज़ी के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

काजी (کاجی)

शे'र

English meaning of qaazii

قاضی کے اردو معانی

Urdu meaning of qaazii

क़ाज़ी के पर्यायवाची शब्द

क़ाज़ी के यौगिक शब्द

क़ाज़ी से संबंधित कहावतें

अड़ी दड़ी क़ाज़ी के सर पड़ी

अड़ी दड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

अड़ी धड़ी सब क़ाज़ी के सर पड़ी

अड़े दड़े क़ाज़ी के सर पड़े

अपने माल को क़ाज़ी की दुहाई क्या

आधे क़ाज़ी क़ुदवा और आधे बावा आदम

क़ाज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सहारा

सहारा

सहारा

सहारा

सहारा मिलना

सहारा ढूँडना

सहारा सहारी

सहारा टूटना

सहारा ढूँढना

सहारा-ख़लिय्या

सहारा बँधना

सहारा पकड़ना