Search results

Saved words

Showing results for "qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa"

bha.ngii

a low caste who are scavengers, (said to be descended from a sudra by a Brahman's widow), an individual of the bhangi caste, scavenger, sweeper

bhai.ngii

cock-eyed

bha.ngii-phal

Hibiscus cannabinus

bha.ngii kii zaat kyaa jhuuTe kii baat kyaa

جس طرح بھنگی کی ذات بہت ادنیٰ ہے اسی طرح جھوٹے کی بات کا کچھ اعتبار نہیں ہوسکتا

bha.ngii.D-KHaana

رک : بھن٘گیر خانَہ .

bha.ngiir-KHaana

بھن٘گ فروخت کرنے والے کی دوکان ؛ وہ جگہ جہاں بھن٘گ پینے والے جمع ہوکر بھن٘گ گھوٹ کر یا گھول کر پیتے ہیں ؛ عام لوگوں کے جمع ہونے کا مقام ؛ بھٹیار خانہ .

bhai.ngii aa.nkh

squint eye

bha.ngaa

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

bhai.ngaa

a squint-eyed or strabismic man, squinter

bho.ngaa

stupid, clumsy, foolhardy

bhuu.nga.ii

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

bhu.ngaa

any small insect, mite

bho.ngii

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

bhi.ngaa

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

bhii.ngaa

cock-eyed

baha.ngii

stick or pole with strings at both ends for carrying boxes, goods or baskets on shoulders

bhaava-bha.ngii

the one who expresses the luscious desires

dhaj-bha.ngii

impotent person

svar-bha.ngii

the one who has a sore throat and does not deliver a clear sound from his mouth

chhin-bha.ngii

mortal

a.ng-bha.ngii

attractive and charming gestures of man or woman

nir-bha.ngii

رک : نربھنگ ۔

sapta-bha.ngii

a religious philosophy of Jainism

kau.Dii-kau.Dii ko bha.ngii ho jaanaa

be reduced to abject poverty

bah.ngii vaalaa

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

bah.ngii Daalnaa

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

sar-bhangii

اگھوری سے پرہیز ہندو فقیروں کا وہ فرقہ جو مراد اور نجاست وغیرہ تک کھا لینے سے پرہیز نہیں رکھتا بلکہ اسی وسیلے سے مانگتا ہے، جو دکاندار نہیں دیتا اس کی دکان کے سامنے موت پینے اور نجاست کھانے لگتا ہے جس سے وہ گھن کھا کر کچھ دیتا ہے

bahii.D-bhungaa

رک : بہیر بنگاہ.

haathii apnii hathyaa.ii par aave to aadmii bhungaa hai

ہاتھی اگر اپنی طاقت کا استعمال کرے تو آدمی اس کے آگے کیا چیز ہے ، زبردست اگر کسی کو تنگ کرنا چاہے تو کمزور کچھ نہیں کرسکتا

Daak-baha.ngii

parcel post

guular kaa bhu.ngaa

maggot find in wild-fig

haathii apnii hathyaa.ii par aa jaa.e to aadmii bhungaa hai

ہاتھی اگر اپنی طاقت کا استعمال کرے تو آدمی اس کے آگے کیا چیز ہے ، زبردست اگر کسی کو تنگ کرنا چاہے تو کمزور کچھ نہیں کرسکتا

Meaning ofSee meaning qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa in English, Hindi & Urdu

qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आयाقاضی کی لَونْڈی مَری، سارا شَہر آیا، قاضی مَرا، کوئی نَہ آیا

Also Read As : qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

Proverb

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया के हिंदी अर्थ

  • बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता
  • क़ाज़ी की लोंडी के मरने पर सारा शहर मातमपुर्सी के लिए गया लेकिन स्वयं क़ाज़ी के मरने पर कोई उनके दरवाज़े पर नहीं गया
  • बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

قاضی کی لَونْڈی مَری، سارا شَہر آیا، قاضی مَرا، کوئی نَہ آیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا
  • قاضی کی لونڈی کے مرنے پر سارا شہر ماتم پرسی کے لئے گیا لیکن خود قاضی کے مرنے پر کوئی ان کے دروازے پر نہیں گیا
  • بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لئے کئے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں

Urdu meaning of qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa

  • Roman
  • Urdu

  • ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa
  • qaazii kii launDii ke marne par saaraa shahr maatampursii ke li.e gayaa lekin Khud qaazii ke marne par ko.ii un ke darvaaze par nahii.n gayaa
  • bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa kyonki phir un se ko.ii kaam nahii.n

Related searched words

bha.ngii

a low caste who are scavengers, (said to be descended from a sudra by a Brahman's widow), an individual of the bhangi caste, scavenger, sweeper

bhai.ngii

cock-eyed

bha.ngii-phal

Hibiscus cannabinus

bha.ngii kii zaat kyaa jhuuTe kii baat kyaa

جس طرح بھنگی کی ذات بہت ادنیٰ ہے اسی طرح جھوٹے کی بات کا کچھ اعتبار نہیں ہوسکتا

bha.ngii.D-KHaana

رک : بھن٘گیر خانَہ .

bha.ngiir-KHaana

بھن٘گ فروخت کرنے والے کی دوکان ؛ وہ جگہ جہاں بھن٘گ پینے والے جمع ہوکر بھن٘گ گھوٹ کر یا گھول کر پیتے ہیں ؛ عام لوگوں کے جمع ہونے کا مقام ؛ بھٹیار خانہ .

bhai.ngii aa.nkh

squint eye

bha.ngaa

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

bhai.ngaa

a squint-eyed or strabismic man, squinter

bho.ngaa

stupid, clumsy, foolhardy

bhuu.nga.ii

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

bhu.ngaa

any small insect, mite

bho.ngii

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

bhi.ngaa

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

bhii.ngaa

cock-eyed

baha.ngii

stick or pole with strings at both ends for carrying boxes, goods or baskets on shoulders

bhaava-bha.ngii

the one who expresses the luscious desires

dhaj-bha.ngii

impotent person

svar-bha.ngii

the one who has a sore throat and does not deliver a clear sound from his mouth

chhin-bha.ngii

mortal

a.ng-bha.ngii

attractive and charming gestures of man or woman

nir-bha.ngii

رک : نربھنگ ۔

sapta-bha.ngii

a religious philosophy of Jainism

kau.Dii-kau.Dii ko bha.ngii ho jaanaa

be reduced to abject poverty

bah.ngii vaalaa

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

bah.ngii Daalnaa

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

sar-bhangii

اگھوری سے پرہیز ہندو فقیروں کا وہ فرقہ جو مراد اور نجاست وغیرہ تک کھا لینے سے پرہیز نہیں رکھتا بلکہ اسی وسیلے سے مانگتا ہے، جو دکاندار نہیں دیتا اس کی دکان کے سامنے موت پینے اور نجاست کھانے لگتا ہے جس سے وہ گھن کھا کر کچھ دیتا ہے

bahii.D-bhungaa

رک : بہیر بنگاہ.

haathii apnii hathyaa.ii par aave to aadmii bhungaa hai

ہاتھی اگر اپنی طاقت کا استعمال کرے تو آدمی اس کے آگے کیا چیز ہے ، زبردست اگر کسی کو تنگ کرنا چاہے تو کمزور کچھ نہیں کرسکتا

Daak-baha.ngii

parcel post

guular kaa bhu.ngaa

maggot find in wild-fig

haathii apnii hathyaa.ii par aa jaa.e to aadmii bhungaa hai

ہاتھی اگر اپنی طاقت کا استعمال کرے تو آدمی اس کے آگے کیا چیز ہے ، زبردست اگر کسی کو تنگ کرنا چاہے تو کمزور کچھ نہیں کرسکتا

Showing search results for: English meaning of kaazi ki laundi mari, English meaning of saaraa shahr aayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa)

Name

Email

Comment

qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii maraa, ko.ii na aayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone