Search results

Saved words

Showing results for "qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa"

hujjat

proof, evidence, reason, argument, altercation

hujjatii

a disputatious person, sophist, arguer, disputer

hujjat-baaz

جسے زبانی بحث اور جھگڑے کی عادت ہو ، جھگڑالو ، لڑاکو.

hujjat-baazii

altercation, argument, dispute

hujjat-e-saate'

a clear argument

hujjat-e-goyaa

clear or strong argument

hujjat-e-qaati'a

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

hujjat-karnaa

argue, dispute, contest, raise an objection, adduce an argument or plea (against)

hujjat-e-baaliGa

کامل دلیل یا بُرہان.

hujjat-e-qaate'

strong argument

hujjat-ul-haq

(تصوف) انسانِ کامل یعنی صاحبِ مقام محمدی کو کہتے ہیں.

hujjat-e-ilzaamii

دلیل جو ایسے مقدمات سے مرکب ہوتی ہے جو فریق مقابل کے نزدیک بھی مسلم ہوتے ہیں اور ان کا مقصد معارض کو اس کی اپنی مسلم دلیلوں سے چپ کرنا ہوتا ہے.

hujjat-e-muhkam

solid evidence

hujjat-e-ilaahiyya

صفاتِ خداوندی ؛ نیابتِ الہٰی ؛ الٰہیات کا شاید و مظہر.

hujjat-e-ustavaar

سچی دلیل

hujjat-ul-baaliGa

Conclusive argument of God, The profound evidence of Allah: Name of a book written by Shah Walli Ull

hujjat-ul-islaam

امام غزالی کا لقب.

hujjat-e-muvajjah

obvious argument

hujjat-e-laa-taa.il

useless objection, cavillation

hujjat KHatm karnaa

رک : حجَت تمام کرنا.

huzzat

گوشت کا لمبا ٹکڑا

hujjat nikaalnaa

find or express or come up with an objection or disapproval

hujjat paka.Dnaa

ثبوت حاصل کرنا ، سند ماننا ، دلیل اختیار کرنا ، حجت پکڑی ہے.

hujjatullaah

دلالتِ الٰہیہ ، برہانِ خداوندی ؛ وہ جسے خدا نے اپنی دلیل قرار دیا ہو.

hujjatii-laa-umaatii

one who objects against religion becomes an infidel

hujjat honaa

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، بحث و تکرا ہونا.

hujjat laanaa

دلیل پیش کرنا، استدلال کرنا

hujjat tamaam karnaa

clinch an argument, draw conclusion of an argument

bilaa-hujjat

undisputed, unchallenged

hiil-hujjat

حیلہ-حوالہ، حیلہ بہانہ، ٹالم ٹول

arbaab-e-hujjat

علم عدل و انصاف جاننے والے لوگ، منطق جاننے والے، عادل، منطقی

kaT-hujjat

quibbler, hyper-critic, argumentative, quarrelsome

kaTh-hujjat

disputatious, finicky

itmaam-e-hujjat

conclusion of an argument, concluding remark

hiil-o-hujjat

argument, altercation

haazir me.n hujjat nahii.n

no objection in providing what is available

haazir ko hujjat nahii.n

No proof is required of that which is before your eyes.

haazir me.n hujjat karnaa

موجود چیز دینے سے انکار کرنا.

haazir me.n hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haazir me.n hujjat nahii.n Gaa.ib kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haazir ko hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے لیجئے یا جو ملے اس کو غنیمت سمجھنا چاہیے.

haazir me.n hujjat nahii.n Gair haazir kii talaash nahii.n

جو موجود ہیں ان کو مل جاتا ہے، جو موجود نہیں انکی پروا نہیں کی جاتی، بےلاگ آدمی کے متعلق کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa in English, Hindi & Urdu

qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आयाقاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا

Also Read As : qaazii kii lau.nDii marii, saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

Proverb

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया के हिंदी अर्थ

  • जिसका मुँह होता है उसकी वजह से सबका सम्मान होता है, जब वह मर जाता है तो कोई नहीं पूछता, जीते जी को सब चाहते हैं, मुँह देखे का सब सम्मान करते हैं, बड़े आदमी के जीवन में लोग आदर-सत्कार या आवभगत करते हैं उसके मरने के बाद कोई उसका नाम तक नहीं लेता, बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता, क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं
  • बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता
  • क़ाज़ी की लोंडी के मरने पर सारा शहर मातमपुर्सी के लिए गया लेकिन स्वयं क़ाज़ी के मरने पर कोई उनके दरवाज़े पर नहीं गया
  • बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

قاضی جی کی لَونْڈی مَری سارا شَہر آیا، قاضی مَرے کوئی نَہ آیا کے اردو معانی

Roman

  • جس کا منہ ہوتا ہے اس کے سبب ہر ایک کی خاطر ہوتی ہے، جب وہ مر جاتا ہے تو کوئی نہیں پوچھتا، جیتے جی کے سب لاگو ہیں، منھ دیکھے کی سب کو خاطر ہوتی ہے، بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا، بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لیے ہی کیے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا، کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں
  • بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا
  • قاضی کی لونڈی کے مرنے پر سارا شہر ماتم پرسی کے لئے گیا لیکن خود قاضی کے مرنے پر کوئی ان کے دروازے پر نہیں گیا
  • بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لئے کئے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں

Urdu meaning of qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

Roman

  • jis ka mu.nh hotaa hai is ke sabab har ek kii Khaatir hotii hai, jab vo mar jaataa hai to ko.ii nahii.n puuchhtaa, jiite jii ke sab laaguu hain, mu.nh dekhe kii sab ko Khaatir hotii hai, ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa, bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e hii ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa, kyonki phir un se kaam nahii.n
  • ba.De aadamii kii zindgii me.n log Khushaamad karte hai.n is ke marne ke baad ko.ii is ka naam tak nahii.n letaa
  • qaazii kii launDii ke marne par saaraa shahr maatampursii ke li.e gayaa lekin Khud qaazii ke marne par ko.ii un ke darvaaze par nahii.n gayaa
  • bahut se kaam ba.De aadmiiyo.n ko Khush karne ke li.e ki.e jaate hain, un ke marne par unhe.n ko.ii nahii.n puuchhtaa kyonki phir un se ko.ii kaam nahii.n

Related searched words

hujjat

proof, evidence, reason, argument, altercation

hujjatii

a disputatious person, sophist, arguer, disputer

hujjat-baaz

جسے زبانی بحث اور جھگڑے کی عادت ہو ، جھگڑالو ، لڑاکو.

hujjat-baazii

altercation, argument, dispute

hujjat-e-saate'

a clear argument

hujjat-e-goyaa

clear or strong argument

hujjat-e-qaati'a

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

hujjat-karnaa

argue, dispute, contest, raise an objection, adduce an argument or plea (against)

hujjat-e-baaliGa

کامل دلیل یا بُرہان.

hujjat-e-qaate'

strong argument

hujjat-ul-haq

(تصوف) انسانِ کامل یعنی صاحبِ مقام محمدی کو کہتے ہیں.

hujjat-e-ilzaamii

دلیل جو ایسے مقدمات سے مرکب ہوتی ہے جو فریق مقابل کے نزدیک بھی مسلم ہوتے ہیں اور ان کا مقصد معارض کو اس کی اپنی مسلم دلیلوں سے چپ کرنا ہوتا ہے.

hujjat-e-muhkam

solid evidence

hujjat-e-ilaahiyya

صفاتِ خداوندی ؛ نیابتِ الہٰی ؛ الٰہیات کا شاید و مظہر.

hujjat-e-ustavaar

سچی دلیل

hujjat-ul-baaliGa

Conclusive argument of God, The profound evidence of Allah: Name of a book written by Shah Walli Ull

hujjat-ul-islaam

امام غزالی کا لقب.

hujjat-e-muvajjah

obvious argument

hujjat-e-laa-taa.il

useless objection, cavillation

hujjat KHatm karnaa

رک : حجَت تمام کرنا.

huzzat

گوشت کا لمبا ٹکڑا

hujjat nikaalnaa

find or express or come up with an objection or disapproval

hujjat paka.Dnaa

ثبوت حاصل کرنا ، سند ماننا ، دلیل اختیار کرنا ، حجت پکڑی ہے.

hujjatullaah

دلالتِ الٰہیہ ، برہانِ خداوندی ؛ وہ جسے خدا نے اپنی دلیل قرار دیا ہو.

hujjatii-laa-umaatii

one who objects against religion becomes an infidel

hujjat honaa

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، بحث و تکرا ہونا.

hujjat laanaa

دلیل پیش کرنا، استدلال کرنا

hujjat tamaam karnaa

clinch an argument, draw conclusion of an argument

bilaa-hujjat

undisputed, unchallenged

hiil-hujjat

حیلہ-حوالہ، حیلہ بہانہ، ٹالم ٹول

arbaab-e-hujjat

علم عدل و انصاف جاننے والے لوگ، منطق جاننے والے، عادل، منطقی

kaT-hujjat

quibbler, hyper-critic, argumentative, quarrelsome

kaTh-hujjat

disputatious, finicky

itmaam-e-hujjat

conclusion of an argument, concluding remark

hiil-o-hujjat

argument, altercation

haazir me.n hujjat nahii.n

no objection in providing what is available

haazir ko hujjat nahii.n

No proof is required of that which is before your eyes.

haazir me.n hujjat karnaa

موجود چیز دینے سے انکار کرنا.

haazir me.n hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haazir me.n hujjat nahii.n Gaa.ib kii talaash nahii.n

جو موجود ہے اس کے دینے میں انکار نہیں، نذر ہے، جو چیز موجود نہیں اسے لا کر دینے کا اقرار نہیں.

haazir ko hujjat nahii.n Gair kii talaash nahii.n

جو موجود ہے لیجئے یا جو ملے اس کو غنیمت سمجھنا چاہیے.

haazir me.n hujjat nahii.n Gair haazir kii talaash nahii.n

جو موجود ہیں ان کو مل جاتا ہے، جو موجود نہیں انکی پروا نہیں کی جاتی، بےلاگ آدمی کے متعلق کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of kaazi ji ki laundi mari saaraa shahr aayaa, English meaning of kaazi mare koi na aayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa)

Name

Email

Comment

qaazii jii kii lau.nDii marii saaraa shahr aayaa, qaazii mare ko.ii na aayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone