खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ानून" शब्द से संबंधित परिणाम

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ा ही

(ज़ोर के तौर पर) नहीं, हरगिज़ नहीं

थोड़ा है

(अस्वीकृति के समझ के रूप में) कम नहीं है, अत्धियक है

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

थोड़ा करना

कम करना, घटाना

थोड़ा थोड़ा कर के

little by little, a little at a time

थोड़ा समझना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-थोड़ा

कुछ कुछ, कम-कम

थोड़ा थोड़ा ही कर के बहुत हो जाता है

drop by drop fills the bucket

थोड़ा खाना बनारस में रहना

घर की आधी बाहर की सारी से अच्छी है, मातृभूमि की थोड़ी प्रवासी की बहुत से अच्छी है, हिन्दूओं का मानना है कि बनारस में भुखे रहना अच्छा है इस लिए कि वहाँ मरने वाले की मुक्ति हो जाती है

थोड़ा खाना देहली का रहना

ख़र्च इतना होना चाहिए कि आदमी 'इज़्ज़त और सम्मान से रहे या उसे वतन से जाने की ज़रूरत न पड़े, अर्थात ख़र्च इतना रखना कि 'इज़्ज़त बनी रहे या वतन न छूटे

थोड़ा खाना जवानी की मौत

जवान आदमी के लिए कम खाना हानिकारक है

थोड़ा देना बहुत आरज़ू करना

मामूली काम पर बहुत बदले की उम्मीद रखना, छोटी-छोटी चीजों के लिए बहुत पैसे की उम्मीद करना

थोड़ा करें ग़ाज़ी मियाँ , बहुत करें दफ़ाली

तारीफ़ करने वाले बेबुनियाद शौहरत देते हैं, ख़ुशामदी बढ़ चढ़ कर बातें बनाते और झूटी तारीफ़ें करते हैं, पैरों से बढ़ कर मुरीद चालाक होते हैं

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा खाना सुखी रहना

लालच करना अच्छा नहीं होता, संतुष्टि और परिपूर्णता ग्रहण करना चाहिए, थोड़ा खाने से आदमी स्वस्थ रहता है

थोड़ा आप को बहुत ग़ैर को

उस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनों को कम दे और दूसरों को ज़्यादा

थोड़ा बहुत गा लेना

कुछ संगीत की क्षमता होना, थोड़ा बहुत गाने की आदत होना

थोड़ा-थोड़ा होना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

थोड़ा लिखा बहुत समझना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा-बहुत

थोड़ा या थोड़े से कुछ अधिक, किसी क़दर, थोड़ा सा

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ठाड़ी

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ठिड़ा

कठिन, कठोर, अचानक, कष्टदायक

तहोड़ा

رک: تھوڑا .

तेहड़ा

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

थूड़ी

رک : تھڑی.

थुड़ी

एक परम घृणासूचक और धिक्कार का शब्द जो बहुत ही निन्दनीय काम करनेवाले के प्रति यह बतलाने के लिए प्रयुक्त होता है कि हम तुम पर थूकते हैं। जैसे-उनके इस आचरण पर सब लोग थुड़ी-थड़ी कर रहे हैं।

तहोड़ी

رک: تھوڑی.

तिहाड़ा

a division of the produce into three equal parts, one of which goes to the proprietor of the land, and the other two to the cultivators

थोड़ई

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

थाडा

तगड़ा, भारी भरकम, बड़ा, महान, बहुत अधिक

ठाडा

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ठोडी

رک : ٹھوڑی .

ठड्डा

गुड्डी या पतंग में खड़े बल में लगनेवाली कमाची।

तौहीदी

एकेश्वरवाद से सम्बन्धित

ठुड्डा

kick

ठोंड़ी

رک : ٹھوڑی

थूडी

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

थूदी

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहादी

उपहार भेजना

ठुड्डी

किसी अन्न का वह भूना हुआ दाना जो फूटकर खिला न हो

थुड्डी

رک : ٹھڈی.

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठोंडी

رک : ٹھوڑی

त'अहहुदी

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

थोड़े से थोड़ा

कम से कम, ज़रा सा, बहुत कम

जी थोड़ा-थोड़ा होना

हिम्मत पस्त होना, ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बूढ़ा-ठोड़ा

बूढ़ा, वृद्ध, ज़ईफ़

दिल थोड़ा करना

हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना

दिल थोड़ा होना

हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ानून के अर्थदेखिए

क़ानून

qaanuun•قانُون

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: क़वानीन

शब्द व्युत्पत्ति: क़-न-न

क़ानून के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विधान, राजनियम, नियम, देश की न्याय प्रणाली, आईन
  • रीति, परम्परा, रिवाज, विधि, तरीक़ा

    उदाहरण • क़ानून के पाबंद लोग ही समाज को एक नई राह दिखा सकते हैं

  • बू-अली-सीना की औषधि पर आधारित पुस्तक का नाम
  • (संगीत) सरोद के प्रकार का तेईस तारों का यंत्र जो बजाया जाता है
  • सफ़ेद रंग का घोड़ा जिसके कान काले और सेली (पेट और सीने पर बालों की सीधी धारी) काली हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

कानून (کانُون)

भट्ठी, भ्राष्ट्र, चूल्हा, अँगीठी।

शे'र

न ये क़ानून काम आया था राँझे के ज़रा सा भी

उसी को भैंस मिलती है हो जिस के हाथ में लाठी

अज़ीज़ फ़ैसल

क़ानून जैसे खो चुका सदियों का ए'तिमाद

अब कौन देखता है ख़ता का है रुख़ किधर

नुसरत ग्वालियारी

मुरत्तब कर गया इक इश्क़ का क़ानून दुनिया में

वो दीवाने हैं जो मजनूँ को दीवाना बताते हैं

आसी उल्दनी

English meaning of qaanuun

Noun, Masculine

  • rule, law, canon, ordinance, statute

    Example • Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain

  • rituals, tradition, method
  • name of Avicenna's treatise ‘canon’
  • a kind of dulcimer, musical instrument with strings manually struck by hammers
  • regulation, legislative act
  • a species of dulcimer or harp
  • Book of medicine by Sheikh Ibn Sina

قانُون کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ عام قواعد و ضوابط جن کا تعلق انسانوں کے افعال سے ہے اور جسے حکومت نافذ کرتی ہے
  • قاعدہ، دستور، ضابطہ

    مثال • قانون کے پابند لوگ ہی سماج کو ایک نئی راہ دکھاسکتے ہیں

  • سرود کی وضع کا تیئیس فولادی تاروں کا ساز جس کے کل تار تہ تالے میں بٹے ہوتے ہیں اور چوبی مہرک سے جس کو اصطلاحاً جو اور سُر گھوٹا بھی کہتے ہیں بجایا جاتا ہے یہ ابو نصر فارابی کی ایجاد ہے نیز پیانو باجہ
  • سفید براق رنگ کا گھوڑا جس کے کان سیاہ اور سیلی کالی ہو
  • شیخ بو علی سینا کی طب کی کتاب

Urdu meaning of qaanuun

Roman

  • vo aam qavaa.id-o-zavaabat jin ka taalluq insaano.n ke afaal se hai aur jise hukuumat naafiz kartii hai
  • qaaydaa, dastuur, zaabtaa
  • sarod kii vazaa ka te.iis faulaadii taaro.n ka saaz jis ke kal taar taa taale me.n baTTe hote hai.n aur chobii muharrik se jis ko i.istlaahan jo aur sur ghoTaa bhii kahte hai.n bajaayaa jaataa hai ye abbuu nasr faaraabii kii i.ijaad hai niiz pyaano baajaa
  • safaid buraaq rang ka gho.Daa jis ke kaan syaah aur sailii kaalii ho
  • sheKh buu alii senaa kii tibb kii kitaab

क़ानून के पर्यायवाची शब्द

'ऊद आईन दस्तूर शरी'अत ज़ाबिता

क़ानून से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़ानून का हुक्म रखना

क़ानून के समान होना, क़ानून की जगह पर होना, क़ानून के जैसा प्रभाव रखना, क़ानून जैसा कार्य करना

क़ानून छाँटना

क़ानून बघारना, अनावश्यक रूप से बहस करना, तर्क-वितर्क करना

क़ानून जारी करना

सरकार का अपने द्वारा बनाये हुए नियमों को लागू करना और प्रजा से नियम लागू कराना

क़ानून जारी होना

क़ानून पर अमल दरआमद होना

क़ानून नाफ़िज़ करना

किसी मुल्क में नया क़ानून लागू करना

क़ानून नाफ़िज़ होना

क़ानून अमल में लाया जाना, क़ानून लागू होना, क़ानून जारी होना

और देखिए

क़ानून से संबंधित कहावतें

क़ानून गोकी खोपड़ी मरी भी दग़ा दे

क़ानूनगो बड़े चालाक होते हैं

ज़रूरत का कोई क़ानून नहीं

मनुष्य जैसा अवसर देखता है आवश्यकता पड़ने पर वैसा ही करता है, किसी नियम का प्रतिबंध नहीं होता

क़ानून के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221 2112221 2122221
हस्ब-ए-क़ानून
माख़ज़-ए-क़ानून
महकमा-ए-क़ानून
फ़ौजदारी-क़ानून मूजिदान-ए-क़ानून वाज़ि'आन-ए-क़ानून
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़ानून के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
क़ा'इदा-क़ानून क़ानून-ए-क़ुदरत क़ानून-ए-जुमूद क़ानून-ए-तजाज़ुब क़ानून-ए-तमादी क़ानून-ए-तहदीदी क़ानून-ए-ता'ज़ीरात क़ानून-ए-दीवानी क़ानून-ए-फ़ितरत क़ानून-ए-फ़ौजदारी क़ानून-ए-बदल क़ानून-ए-माल
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ा ही

(ज़ोर के तौर पर) नहीं, हरगिज़ नहीं

थोड़ा है

(अस्वीकृति के समझ के रूप में) कम नहीं है, अत्धियक है

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

थोड़ा करना

कम करना, घटाना

थोड़ा थोड़ा कर के

little by little, a little at a time

थोड़ा समझना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-थोड़ा

कुछ कुछ, कम-कम

थोड़ा थोड़ा ही कर के बहुत हो जाता है

drop by drop fills the bucket

थोड़ा खाना बनारस में रहना

घर की आधी बाहर की सारी से अच्छी है, मातृभूमि की थोड़ी प्रवासी की बहुत से अच्छी है, हिन्दूओं का मानना है कि बनारस में भुखे रहना अच्छा है इस लिए कि वहाँ मरने वाले की मुक्ति हो जाती है

थोड़ा खाना देहली का रहना

ख़र्च इतना होना चाहिए कि आदमी 'इज़्ज़त और सम्मान से रहे या उसे वतन से जाने की ज़रूरत न पड़े, अर्थात ख़र्च इतना रखना कि 'इज़्ज़त बनी रहे या वतन न छूटे

थोड़ा खाना जवानी की मौत

जवान आदमी के लिए कम खाना हानिकारक है

थोड़ा देना बहुत आरज़ू करना

मामूली काम पर बहुत बदले की उम्मीद रखना, छोटी-छोटी चीजों के लिए बहुत पैसे की उम्मीद करना

थोड़ा करें ग़ाज़ी मियाँ , बहुत करें दफ़ाली

तारीफ़ करने वाले बेबुनियाद शौहरत देते हैं, ख़ुशामदी बढ़ चढ़ कर बातें बनाते और झूटी तारीफ़ें करते हैं, पैरों से बढ़ कर मुरीद चालाक होते हैं

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा खाना सुखी रहना

लालच करना अच्छा नहीं होता, संतुष्टि और परिपूर्णता ग्रहण करना चाहिए, थोड़ा खाने से आदमी स्वस्थ रहता है

थोड़ा आप को बहुत ग़ैर को

उस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनों को कम दे और दूसरों को ज़्यादा

थोड़ा बहुत गा लेना

कुछ संगीत की क्षमता होना, थोड़ा बहुत गाने की आदत होना

थोड़ा-थोड़ा होना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

थोड़ा लिखा बहुत समझना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा-बहुत

थोड़ा या थोड़े से कुछ अधिक, किसी क़दर, थोड़ा सा

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ठाड़ी

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ठिड़ा

कठिन, कठोर, अचानक, कष्टदायक

तहोड़ा

رک: تھوڑا .

तेहड़ा

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

थूड़ी

رک : تھڑی.

थुड़ी

एक परम घृणासूचक और धिक्कार का शब्द जो बहुत ही निन्दनीय काम करनेवाले के प्रति यह बतलाने के लिए प्रयुक्त होता है कि हम तुम पर थूकते हैं। जैसे-उनके इस आचरण पर सब लोग थुड़ी-थड़ी कर रहे हैं।

तहोड़ी

رک: تھوڑی.

तिहाड़ा

a division of the produce into three equal parts, one of which goes to the proprietor of the land, and the other two to the cultivators

थोड़ई

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

थाडा

तगड़ा, भारी भरकम, बड़ा, महान, बहुत अधिक

ठाडा

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ठोडी

رک : ٹھوڑی .

ठड्डा

गुड्डी या पतंग में खड़े बल में लगनेवाली कमाची।

तौहीदी

एकेश्वरवाद से सम्बन्धित

ठुड्डा

kick

ठोंड़ी

رک : ٹھوڑی

थूडी

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

थूदी

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहादी

उपहार भेजना

ठुड्डी

किसी अन्न का वह भूना हुआ दाना जो फूटकर खिला न हो

थुड्डी

رک : ٹھڈی.

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठोंडी

رک : ٹھوڑی

त'अहहुदी

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

थोड़े से थोड़ा

कम से कम, ज़रा सा, बहुत कम

जी थोड़ा-थोड़ा होना

हिम्मत पस्त होना, ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बूढ़ा-ठोड़ा

बूढ़ा, वृद्ध, ज़ईफ़

दिल थोड़ा करना

हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना

दिल थोड़ा होना

हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

.

شُرُوعات

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

.

اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

.

اِیْجاد

Origin : Arabic
Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

.

ذاتی

Origin : Arabic
Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

.

بَد کاری

Origin : Persian
Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

.

واحد

Origin : Arabic
Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

.

مُتَّحِد

Origin : Arabic
Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ानून)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ानून

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2