Search results

Saved words

Showing results for "qaa.em"

hukm

order, command, decree

hukm -ravaa

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

hukm denaa

to give or pass an order, to order, direct, enjoin, issue an injunction

hukm-andaaz

hitting the mark aimed at, a good marksman, a sure shot

hukm to.Dnaa

to infringe or violate an order, to disobey

hukm-ravaa.ii

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

hukm-naama

written order, writ, decree, warrant, written award or judgement, injunction, process, prescript

hukm-bardaar

obeying an order, obedient

hukm-dar

چوکیدار کی للکار ،پہرے دار کا نعرہ (جو دروازے کے قریب کسی کے آنے کی آہٹ پر لگایا جاتا ہے)

hukm-var

حکمراں ؛ بادشاہ

hukm dharnaa

حکومت کرنا ، حکم چلانا

hukm cha.Dhnaa

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

hukm maan.naa

رک : حُکم بجا لانا

hukm-ahkaam

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

hukm-raanii

sway, dominion, sovereignty, government, administration

hukm ba.ndhnaa

حکم نافذ ہونا

hukm karnaa

give the verdict, adjudge

hukm lagnaa

حکم لگانا (رک) کا لازم

hukm-andaazii

dead shot

hukm 'uduulnaa

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

hukm-kash

obedient to orders, under command

hukm bolnaa

حکم دینا ، ہدایت دینا

hukm-'uduulii

disobedience, insubordination

hukm cha.Dhaanaa

رک : حکم دینا

hukm-bardaarii

obedience, submission

hukm chalnaa

an order to prevail

hukm Taalnaa

حکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا ، کسی بات سے انکار کرنا

hukm TuuTnaa

حکم توڑنا (رک) کا لازم

hukm rakhnaa

اختیار برتنا

hukm ulaTnaa

reverse or countermand a judgement or decision

hukm bhejnaa

official reporting, inform, send order, to inform officially

hukm-raaniyo.n

plural-sway, dominion

hukm lagaanaa

to affirm or assert positively, to foretell, to predict

hukm bajaanaa

رک : حکم بجا لانا

hukm-e-qazaa

death sentence, divine order

hukm chhuuTnaa

رک : حکم جاری ہونا

hukm sunaanaa

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

hukm baiThnaa

to exercise authority, to rule

hukm uThaanaa

to execute or carry out an order, to countermand or cancel an order, to draw (at cards), to cut for the deal

hukm me.n aanaa

قابو میں آنا

hukm chalaanaa

to boss, to exercise authority, to issue orders, act authoritatively, to rule or govern

hukmaraa.n

ruler, sovereign

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

hukm naajaa.iz rakhnaa

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

hukm-e-qat'ii

final or explicit order, the last judgment

hukm pahu.nchnaa

فرمان کی اطلاع ہونا

hukm me.n honaa

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

hukm lagaa denaa

۔پختہ رائے ظاہر کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ ؎

hukm 'uduul karnaa

نافرمانی کرنا ؛ کہنا نہ ماننا

hukm-e-'aam

public order

hukm pahu.nchaanaa

فرمان کی اطلاع دینا

hukm me.n rahnaa

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا

hukm-e-'uduul

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

hukm-e-naatiq

decisive or peremptory order, definitive decision

hukm-saadir-karnaa

issue an order

hukm par mauquuf

مرضی پر منحصر ، تجویز پر موقوف ، زیرِ تجویز

hukm-e-shar'ii

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm par mauquuf honaa

depend upon orders (to be issued)

hukm-'uduulii karnaa

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

hukm aa.nkho.n par

ارشاد دل و جان سے منظور ہے ، فرمان بہت خوشی کے ساتھ قبول ہے

Meaning ofSee meaning qaa.em in English, Hindi & Urdu

qaa.em

क़ाएमقائِم

Also Read As : qaayam

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-v-m

English meaning of qaa.em

Adjective

  • erect, standing, upright
  • stay, permanence, present, established
  • durable, lasting
  • constant, perpetual
  • steadfast, continuing, existing
  • strong, firm, fixed, installed
  • (Geometry) perpendicular
  • right
  • stationary
  • stagnant
  • quiescent
  • stable
  • continuing, in force
  • vigilant
  • attentive, persevering

Noun, Feminine

  • a drawn game (of chess)
  • keep up, stopped, drawn (a game)

Sher Examples

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
  • नियत, निश्चित, लगा हुआ
  • किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
  • जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
  • नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
  • निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
  • (धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
  • प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
  • नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
  • (वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
  • (प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
  • (व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
  • मालिश करने वाला
  • तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
  • उच्च (स्वर)
  • (रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
  • (शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

قائِم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
  • مقررہ، لگا ہوا
  • پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
  • جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
  • ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
  • مقرر، مستقیم
  • (فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
  • برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
  • (مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
  • موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
  • (نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
  • (حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
  • (قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
  • مالش کرنے والا
  • تلوار کا قبضہ، موٹھ
  • بلند (آواز)
  • (جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
  • (تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

  • (شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

Roman

  • i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
  • muqarrara, laga hu.a
  • puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
  • jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
  • Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
  • muqarrar, mustaqiim
  • (fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
  • barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
  • (mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
  • maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
  • (nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
  • (haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
  • (qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
  • maalish karne vaala
  • talvaar ka qabzaa, muuTh
  • buland (aavaaz
  • (jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
  • (tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
  • (shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

Antonyms of qaa.em

Related searched words

hukm

order, command, decree

hukm -ravaa

بادشاہ، فرماں روا، حکمران

hukm denaa

to give or pass an order, to order, direct, enjoin, issue an injunction

hukm-andaaz

hitting the mark aimed at, a good marksman, a sure shot

hukm to.Dnaa

to infringe or violate an order, to disobey

hukm-ravaa.ii

سلطنت ؛ بادشاہی ، حکومت

hukm-naama

written order, writ, decree, warrant, written award or judgement, injunction, process, prescript

hukm-bardaar

obeying an order, obedient

hukm-dar

چوکیدار کی للکار ،پہرے دار کا نعرہ (جو دروازے کے قریب کسی کے آنے کی آہٹ پر لگایا جاتا ہے)

hukm-var

حکمراں ؛ بادشاہ

hukm dharnaa

حکومت کرنا ، حکم چلانا

hukm cha.Dhnaa

اجازت ملنا ؛ منظوری ملنا

hukm maan.naa

رک : حُکم بجا لانا

hukm-ahkaam

ارشادات ، فرامین ، حکم نامے ، احکامات

hukm-raanii

sway, dominion, sovereignty, government, administration

hukm ba.ndhnaa

حکم نافذ ہونا

hukm karnaa

give the verdict, adjudge

hukm lagnaa

حکم لگانا (رک) کا لازم

hukm-andaazii

dead shot

hukm 'uduulnaa

حُکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا

hukm-kash

obedient to orders, under command

hukm bolnaa

حکم دینا ، ہدایت دینا

hukm-'uduulii

disobedience, insubordination

hukm cha.Dhaanaa

رک : حکم دینا

hukm-bardaarii

obedience, submission

hukm chalnaa

an order to prevail

hukm Taalnaa

حکم نہ ماننا ، نافرمانی کرنا ، کسی بات سے انکار کرنا

hukm TuuTnaa

حکم توڑنا (رک) کا لازم

hukm rakhnaa

اختیار برتنا

hukm ulaTnaa

reverse or countermand a judgement or decision

hukm bhejnaa

official reporting, inform, send order, to inform officially

hukm-raaniyo.n

plural-sway, dominion

hukm lagaanaa

to affirm or assert positively, to foretell, to predict

hukm bajaanaa

رک : حکم بجا لانا

hukm-e-qazaa

death sentence, divine order

hukm chhuuTnaa

رک : حکم جاری ہونا

hukm sunaanaa

announce or hand down a judgement or verdict, give or announce a decision

hukm baiThnaa

to exercise authority, to rule

hukm uThaanaa

to execute or carry out an order, to countermand or cancel an order, to draw (at cards), to cut for the deal

hukm me.n aanaa

قابو میں آنا

hukm chalaanaa

to boss, to exercise authority, to issue orders, act authoritatively, to rule or govern

hukmaraa.n

ruler, sovereign

hukm kaa banda

حُکم بجا لانے والا ، بات ماننے والا ، (عموماً) ملازم

hukm naajaa.iz rakhnaa

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

hukm-e-qat'ii

final or explicit order, the last judgment

hukm pahu.nchnaa

فرمان کی اطلاع ہونا

hukm me.n honaa

تابعء فرمان ہونا ، مطیع ہونا

hukm lagaa denaa

۔پختہ رائے ظاہر کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ ؎

hukm 'uduul karnaa

نافرمانی کرنا ؛ کہنا نہ ماننا

hukm-e-'aam

public order

hukm pahu.nchaanaa

فرمان کی اطلاع دینا

hukm me.n rahnaa

فرماں برداری کرنا ، مطیع ہونا ؛ قابو میں رہنا ، کہنا ماننا

hukm-e-'uduul

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

hukm-e-naatiq

decisive or peremptory order, definitive decision

hukm-saadir-karnaa

issue an order

hukm par mauquuf

مرضی پر منحصر ، تجویز پر موقوف ، زیرِ تجویز

hukm-e-shar'ii

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

hukm par mauquuf honaa

depend upon orders (to be issued)

hukm-'uduulii karnaa

disobey, transgress, infringe an order, disobey orders, defy

hukm aa.nkho.n par

ارشاد دل و جان سے منظور ہے ، فرمان بہت خوشی کے ساتھ قبول ہے

Showing search results for: English meaning of kaaem, English meaning of kaem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaa.em)

Name

Email

Comment

qaa.em

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone