Search results

Saved words

Showing results for "qaa.em"

daastaan

tale, story, fable

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

daastaanii

related to story, imaginary, fictional

daastaan-go

storyteller

daastaan-go.ii

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

daastaan u.Dnaa

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

daastaan chhe.Dnaa

begin a long discourse, recite a story

daastaan u.Daanaa

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

daastaan-naviis

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-taraaz

داستان گو، کہانی نویس، داستان لکھنے والا

daastaan-saraa.ii

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

daastaan-saraa

a person whose profession or hobby is to tell stories at night so that people can fall asleep quickly and comfortably, a person who tells a story from his own mind or his own memory, storyteller

daastaan-naviisii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan-taraazii

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

daastaan-KHvaanii

داستان گوئی ، داستان سرائی.

daastaan-dar-daastaan

story within a story

daastaan-nigaar

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-e-Gam

story of sadness of heart

daastaan me.n Tuk.Daa lagaanaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-nigaarii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan me.n Tuk.Daa lagaa denaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-e-'ishq

saga, story of love

daastaan kahnaa

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

daastaana

رک ، دستانہ .

daastaan sunaanaa

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

daastaan-e-dil

story of heart

daastaan-e-hayaat

story of life

daastaan-e-'aalam-e-furqat

story of state of separation

daastaan-e-paariina

an old tale or saga, legend

daastaanii-kirdaar

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

dostaa.n

friends

daastaa.n-go

story-teller

daastaa.n-saraa

storyteller, the one has a profession of story-telling

dastaa.n

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

distain

داغ یا دھبا لگانا

dostan

دوست، سہیلی.

dushTan

خراب ، بدصورت ، ناقص .

hazaar-daastaan

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

ham-daastaan

intimate friend, inseparable companion

lambii-daastaan

۔ طول طویل داستان۔ ؎

jinsiyat-daastaan

دوست ، یار ، آشنا ، ہر وقت ہمراہ رہنے والا دوست ؛ میر ؛ منشی ؛ دیوان

zeb-e-daastaan

exaggeration in story (to make it more interesting)

guu.nge kii daastaan

ان کہی داستان ، ناقابلِ فہم بات یا امر .

bulbul-e-hazaar-daastaan

eloquent, expressive (poet)

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dastaa.n-zan

a story-teller, a reciter of tales

dastaa.n-saraa.ii

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dastaa.n-saraa

. داستان گو ، داستان سرا ، قصّہ گو ، کہانی سنانے والا .

distinctiveness

امتیازیت

distinctive

imtiyaazii

dast-e-naa-rasaa

inaccessible hands

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dustiness

گرد آلودگی

distingué

امتیازی وضع ، خصوصیات ،انداز رکھنے والا۔.

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

distinguish

farq

distinguished

farzaana

distinctness

پہچان

Meaning ofSee meaning qaa.em in English, Hindi & Urdu

qaa.em

क़ाएमقائِم

Also Read As : qaayam

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-v-m

English meaning of qaa.em

Adjective

  • erect, standing, upright
  • stay, permanence, present, established
  • durable, lasting
  • constant, perpetual
  • steadfast, continuing, existing
  • strong, firm, fixed, installed
  • (Geometry) perpendicular
  • right
  • stationary
  • stagnant
  • quiescent
  • stable
  • continuing, in force
  • vigilant
  • attentive, persevering

Noun, Feminine

  • a drawn game (of chess)
  • keep up, stopped, drawn (a game)

Sher Examples

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
  • नियत, निश्चित, लगा हुआ
  • किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
  • जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
  • नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
  • निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
  • (धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
  • प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
  • नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
  • (वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
  • (प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
  • (व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
  • मालिश करने वाला
  • तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
  • उच्च (स्वर)
  • (रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
  • (शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

قائِم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
  • مقررہ، لگا ہوا
  • پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
  • جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
  • ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
  • مقرر، مستقیم
  • (فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
  • برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
  • (مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
  • موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
  • (نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
  • (حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
  • (قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
  • مالش کرنے والا
  • تلوار کا قبضہ، موٹھ
  • بلند (آواز)
  • (جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
  • (تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

  • (شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

Roman

  • i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
  • muqarrara, laga hu.a
  • puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
  • jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
  • Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
  • muqarrar, mustaqiim
  • (fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
  • barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
  • (mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
  • maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
  • (nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
  • (haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
  • (qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
  • maalish karne vaala
  • talvaar ka qabzaa, muuTh
  • buland (aavaaz
  • (jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
  • (tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
  • (shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

Antonyms of qaa.em

Related searched words

daastaan

tale, story, fable

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

daastaanii

related to story, imaginary, fictional

daastaan-go

storyteller

daastaan-go.ii

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

daastaan u.Dnaa

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

daastaan chhe.Dnaa

begin a long discourse, recite a story

daastaan u.Daanaa

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

daastaan-naviis

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-taraaz

داستان گو، کہانی نویس، داستان لکھنے والا

daastaan-saraa.ii

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

daastaan-saraa

a person whose profession or hobby is to tell stories at night so that people can fall asleep quickly and comfortably, a person who tells a story from his own mind or his own memory, storyteller

daastaan-naviisii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan-taraazii

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

daastaan-KHvaanii

داستان گوئی ، داستان سرائی.

daastaan-dar-daastaan

story within a story

daastaan-nigaar

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

daastaan-e-Gam

story of sadness of heart

daastaan me.n Tuk.Daa lagaanaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-nigaarii

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

daastaan me.n Tuk.Daa lagaa denaa

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

daastaan-e-'ishq

saga, story of love

daastaan kahnaa

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

daastaana

رک ، دستانہ .

daastaan sunaanaa

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

daastaan-e-dil

story of heart

daastaan-e-hayaat

story of life

daastaan-e-'aalam-e-furqat

story of state of separation

daastaan-e-paariina

an old tale or saga, legend

daastaanii-kirdaar

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

dostaa.n

friends

daastaa.n-go

story-teller

daastaa.n-saraa

storyteller, the one has a profession of story-telling

dastaa.n

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

distain

داغ یا دھبا لگانا

dostan

دوست، سہیلی.

dushTan

خراب ، بدصورت ، ناقص .

hazaar-daastaan

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

ham-daastaan

intimate friend, inseparable companion

lambii-daastaan

۔ طول طویل داستان۔ ؎

jinsiyat-daastaan

دوست ، یار ، آشنا ، ہر وقت ہمراہ رہنے والا دوست ؛ میر ؛ منشی ؛ دیوان

zeb-e-daastaan

exaggeration in story (to make it more interesting)

guu.nge kii daastaan

ان کہی داستان ، ناقابلِ فہم بات یا امر .

bulbul-e-hazaar-daastaan

eloquent, expressive (poet)

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dastaa.n-zan

a story-teller, a reciter of tales

dastaa.n-saraa.ii

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dastaa.n-saraa

. داستان گو ، داستان سرا ، قصّہ گو ، کہانی سنانے والا .

distinctiveness

امتیازیت

distinctive

imtiyaazii

dast-e-naa-rasaa

inaccessible hands

dostaana-maraasim

friendly relations

dost-navaaz

cherisher of friends

dustiness

گرد آلودگی

distingué

امتیازی وضع ، خصوصیات ،انداز رکھنے والا۔.

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

distinguish

farq

distinguished

farzaana

distinctness

پہچان

Showing search results for: English meaning of kaaem, English meaning of kaem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaa.em)

Name

Email

Comment

qaa.em

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone