खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ाएम" शब्द से संबंधित परिणाम

शे'र

दो मिस्रों का समाहार, बैत, पद्य

शे'री

शेर का, काव्य का, काव्य-सम्बन्धी

शे'र-गो

शेर कहनेवाला, कवि, शायर

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

शे'र-ओ-अदब

कविता, काव्य

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

शे'र-ए-ख़ुश्क

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

शे'र-ओ-सुख़न

कविता, काव्य, साहित्य, अदब, शायरी

शे'रा

एक तारा जो मिथुन राशि के बाद निकलता है 'शे'रा' दो हैं एक 'उबूर' दूसरा 'ग़मेसा' जो सुहैल की बहन है, पहले वाला अधिक रौशन होता है जाड़े के मौसम में शाम होते ही आसमान पर नज़र आता है

शे'र-आगीं

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

शे'र-गोई

शेर कहना, कविता करना, कविता की कला

शे'र-फ़हमी

शेर समझना, काव्य- मर्मज्ञता, काव्य-निपुणता, कविता की परख होना, कविता को समझने की क्षमता

शे'रियत

काव्यकला का रस

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

शे'र-ए-हाली

Hali's couplet, poetry

शे'र-ख़्वानी

शेर पढ़ना, एक जगह बैठकर परस्पर शेर सुनना-सुनाना

शे'र-आफ़रीनी

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

शे'र-ए-हिजाई

ancient poetry

शे'र-ए-मंसूर

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

शे'र-नवाई

कविता पढ़ना, कविता पाठ करना, मधुर आवाज़ में कविता पाठ करना, शेर पढ़ना, शेर अलापना, अच्छी आवाज़ में शेर पढ़ना

शे'र लिखना

कविता कहना, शेर कहना

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

शे'र लड़ना

शेर का मज़मून अर्थात विषय किसी दूसरे शायर के मज़मून के मुताबिक़ हो जाना, तवारुद होना, अशआर का समानार्थी होना, दो शेरों का मज़मून एक जैसा हो जाना

शे'र निकलना

शेअर निकालना (रुक) का लाज़िम

शे'र गाँठना

कविता जोड़ना, छंदबद्ध करना, शायरी करना

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शे'र जोड़ना

तुकबंदी करना, शायरी करना, शेर रचना करना

शे'रियात

काव्य विद्या

शे'र की बंदिश

शब्द की क्रम, शैली

शे'र निकालना

शेर कहना, कविता कहना या लिखना

शे'र लड़ाना

एक-दूसरे को कविता सुनाना, कविता पाठ करना, दोहे लड़ाना

शे'र घड़ना

तक बंदी करना, शेअर कहना, शायरी करना

शे'रिस्तान

सुंदर एवं और शंत स्थान

शे'र मोज़ूँ होना

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

शे'रिय्यत

काव्यकला का रस

शे'र मौज़ूँ करना

किसी गणों की मात्राओं के अनुसार छंद या कविता कहना, किसी छंद और अलंकार के अनुरूप कविता कहना, तुकबंदी करना

शे'री-अदब

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

शे'र तसनीफ़ करना

शेअर कहना, शेअर बनाना, शेअर मौज़ूं करना

शे'र फ़हमी 'आलम-ए-बाला मा'लूम शुद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सुख़न फ़हमी का हाल मालूम हो गया किसी अच्छे शेअर या कलाम वग़ैरा की दाद ना मिले तो तंज़न इस मौक़ा पर कहते हैं

शे'र होना

शेर लिख जाना, शेर बहर और वज़्न में होना, शेर ढलना

शे'रा-'उबूर

Name of a star which rises in south.

शे'री-मस्लक

शायरी की विचारधारा, शायरी का स्कूल या सिलसिला

शे'र कहना

कविता लिखना, शेर तसनीफ़ करना, शायरी करना, शेर लिखना

शे'र करना

शेअर के क़ालिब में ढालना, मिसरा लगा के शेअर मुकम्मल करना, शेअर की तरह पुरलुत्फ़ बना देना

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शे'री-निशस्त

महफ़िल-ए- मुशायरा, कविता पाठ सत्र, मुशायरा, उर्दू-फारसी आदि के शायरों की वह बैठक जिसमें वे अपनी ग़जलें आदि पढ़कर सुनाते हैं

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शे'र बोलना

कविता कहना, कविता लिखना

शे'रा-शामी

एक सितारा जो उत्तर (सीरिया देश) की दिशा में अस्त होता है, अधिक चमकदार भी नहीं होता

शे'री-सरमाया

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

शे'र ढलना

आवर्द से पाक शेअर, शेअर मौज़ूं होना या तसनीफ़ होना, शेअर का बेसाख़तगी के साथ मौज़ूं हो जाना

शे'र बनाना

उचित ढंग से कविता कहना, कविता कहना, कविता बनाना, कविता को सुधारना

शे'रा-यमानी

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

फ़िक्र-ए-शे'र

कविता करना, काव्य-रचना में तन्मयता

बज़्म-ए-शे'र

कविगोष्ठी, मुशायरा

फ़न-ए-शे'र

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ाएम के अर्थदेखिए

क़ाएम

qaa.em•قائِم

अथवा : क़ायम

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: क़-व-म

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
नियत, निश्चित, लगा हुआ
किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
(धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
(लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
(वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
(प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
(व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
मालिश करने वाला
तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
उच्च (स्वर)
(रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
(शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

शे'र

झूट बोला है तो क़ाएम भी रहो उस पर 'ज़फ़र'

आदमी को साहब-ए-किरदार होना चाहिए

ज़फ़र इक़बाल

ये भी क्या कम है कि दोनों का भरम क़ाएम है

उस ने बख़्शिश नहीं की हम ने गुज़ारिश नहीं की

अहमद फ़राज़

ये ज़रूरी है कि आँखों का भरम क़ाएम रहे

नींद रखो या न रखो ख़्वाब मेयारी रखो

राहत इंदौरी

English meaning of qaa.em

Adjective

erect, standing, upright
stay, permanence, present, established
durable, lasting
constant, perpetual
steadfast, continuing, existing
strong, firm, fixed, installed
(Geometry) perpendicular
right
stationary
stagnant
quiescent
stable
continuing, in force
vigilant
attentive, persevering

Noun, Feminine

a drawn game (of chess)
keep up, stopped, drawn (a game)

قائِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
مقررہ، لگا ہوا
پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
مقرر، مستقیم
(فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
(مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
(نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
(حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
(قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
مالش کرنے والا
تلوار کا قبضہ، موٹھ
بلند (آواز)
(جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
(تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

(شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

Roman
Urdu

i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
muqarrara, laga hu.a
puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
muqarrar, mustaqiim
(fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
(mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
(nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
(haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
(qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
maalish karne vaala
talvaar ka qabzaa, muuTh
buland (aavaaz
(jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
(tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
(shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

क़ाएम के विलोम शब्द

मुतहर्रिक मुहर्रफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

शे'र

दो मिस्रों का समाहार, बैत, पद्य

शे'री

शेर का, काव्य का, काव्य-सम्बन्धी

शे'र-गो

शेर कहनेवाला, कवि, शायर

शे'र-ए-तर

काव्यकलापूर्ण शेर, सरस शेर, आनंदायक पद्द्य

शे'र-ओ-अदब

कविता, काव्य

शे'र-फ़हम

जो कविता को समझता है, शे'र को समझने वाला

शे'र-ए-ख़ुश्क

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

शे'र-ओ-सुख़न

कविता, काव्य, साहित्य, अदब, शायरी

शे'रा

शे'र-आगीं

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

शे'र-गोई

शेर कहना, कविता करना, कविता की कला

शे'र-फ़हमी

शे'रियत

काव्यकला का रस

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

शे'र-ए-हाली

Hali's couplet, poetry

शे'र-ख़्वानी

शेर पढ़ना, एक जगह बैठकर परस्पर शेर सुनना-सुनाना

शे'र-आफ़रीनी

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

शे'र-ए-हिजाई

ancient poetry

शे'र-ए-मंसूर

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

शे'र-नवाई

शे'र लिखना

कविता कहना, शेर कहना

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

शे'र लड़ना

शे'र निकलना

शेअर निकालना (रुक) का लाज़िम

शे'र गाँठना

कविता जोड़ना, छंदबद्ध करना, शायरी करना

शे'र बँधना

शेअर बांधना (रुक) का लाज़िम

शे'र बाँधना

कविता लिखना, शेर कहना

शे'र जोड़ना

तुकबंदी करना, शायरी करना, शेर रचना करना

शे'रियात

काव्य विद्या

शे'र की बंदिश

शब्द की क्रम, शैली

शे'र निकालना

शेर कहना, कविता कहना या लिखना

शे'र लड़ाना

एक-दूसरे को कविता सुनाना, कविता पाठ करना, दोहे लड़ाना

शे'र घड़ना

तक बंदी करना, शेअर कहना, शायरी करना

शे'रिस्तान

सुंदर एवं और शंत स्थान

शे'र मोज़ूँ होना

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

शे'रिय्यत

काव्यकला का रस

शे'र मौज़ूँ करना

शे'री-अदब

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

शे'र तसनीफ़ करना

शेअर कहना, शेअर बनाना, शेअर मौज़ूं करना

शे'र फ़हमी 'आलम-ए-बाला मा'लूम शुद

शे'र होना

शेर लिख जाना, शेर बहर और वज़्न में होना, शेर ढलना

शे'रा-'उबूर

Name of a star which rises in south.

शे'री-मस्लक

शायरी की विचारधारा, शायरी का स्कूल या सिलसिला

शे'र कहना

कविता लिखना, शेर तसनीफ़ करना, शायरी करना, शेर लिखना

शे'र करना

शे'र बनना

शेर कहे जाना

शे'री-निशस्त

शे'री-रुजहान

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

शे'र बोलना

कविता कहना, कविता लिखना

शे'रा-शामी

शे'री-सरमाया

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

शे'र ढलना

शे'र बनाना

उचित ढंग से कविता कहना, कविता कहना, कविता बनाना, कविता को सुधारना

शे'रा-यमानी

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

शे'री-रवय्या

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

शे'र ढल जाना

बगै़र कोशिश के शेअर मौज़ूं होजाना

फ़िक्र-ए-शे'र

कविता करना, काव्य-रचना में तन्मयता

बज़्म-ए-शे'र

कविगोष्ठी, मुशायरा

फ़न-ए-शे'र

नक़्द-शे'र

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए