Search results

Saved words

Showing results for "qaa.em"

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Meaning ofSee meaning qaa.em in English, Hindi & Urdu

qaa.em

क़ाएमقائِم

Also Read As : qaayam

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-v-m

English meaning of qaa.em

Adjective

  • erect, standing, upright
  • stay, permanence, present, established
  • durable, lasting
  • constant, perpetual
  • steadfast, continuing, existing
  • strong, firm, fixed, installed
  • (Geometry) perpendicular
  • right
  • stationary
  • stagnant
  • quiescent
  • stable
  • continuing, in force
  • vigilant
  • attentive, persevering

Noun, Feminine

  • a drawn game (of chess)
  • keep up, stopped, drawn (a game)

Sher Examples

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
  • नियत, निश्चित, लगा हुआ
  • किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
  • जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
  • नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
  • निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
  • (धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
  • प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
  • नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
  • (वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
  • (प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
  • (व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
  • मालिश करने वाला
  • तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
  • उच्च (स्वर)
  • (रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
  • (शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

قائِم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
  • مقررہ، لگا ہوا
  • پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
  • جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
  • ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
  • مقرر، مستقیم
  • (فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
  • برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
  • (مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
  • موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
  • (نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
  • (حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
  • (قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
  • مالش کرنے والا
  • تلوار کا قبضہ، موٹھ
  • بلند (آواز)
  • (جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
  • (تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

  • (شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

Roman

  • i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
  • muqarrara, laga hu.a
  • puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
  • jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
  • Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
  • muqarrar, mustaqiim
  • (fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
  • barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
  • (mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
  • maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
  • (nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
  • (haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
  • (qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
  • maalish karne vaala
  • talvaar ka qabzaa, muuTh
  • buland (aavaaz
  • (jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
  • (tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
  • (shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

Antonyms of qaa.em

Related searched words

vaalaa

exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper

vaala

a kind of silken cloth

vaalaa.ii

dignity, eminence, superiority

vaalaa-naama

letter from a superior

vaalaa-gohar

عالی خاندان ؛ شریف النسل ؛ عالی نسب ۔

vaalaa-guhar

(ف)صفت۔ عالی خاندان

vaalaa-himam

بلند ارادوں والا ، بڑے مقاصد والا ؛ (مجازاً) عالی ہمت ، بہادر ۔

vaalaa nigaah

lofty thinking, exalted vision

vaalaa-nahmat

بڑے مقصد والا ، بڑا نصب العین رکھنے والا ، اعلیٰ مطمحِنظر والا ۔

vaalaa-rutba

عالی رتبہ ، بلند مرتبے والا ، ذی عزت ، ذی وقار ۔ قاطع برہان کا مؤلف ایک شخص ہے ، معزز اور مکرم ، والا رتبہ ۔

vaalaa-himmat

extremely courageous

vaalaa-jaah

of exalted dignity, exalted (in rank)

vaalaa-shaahii

مغلوں کی حکومت میں بادشاہ کی ذاتی فوج ؛ بادشاہ کا عملہ جو اس کی شہزادگی کے وقت ایک فوج پر مشتمل ہوتا تھا ، خانگی سوار ۔

vaalaa-sar

ذی وقار ، عالی رُتبہ ، بزرگ ، سربرآوردہ ۔

vaalaa-nazar

بلند نظر رکھنے والا ، اہل ِنظر ؛ (مجازاً) عالی خیالات والا ۔

vaalaa-fikr

اعلیٰ سوچ رکھنے والا ، اچھے خیالات کا مالک (خصوصاً شاعر) ۔

vaalaa-qadr

of high rank, excellent, honorable, prestigious

vaalaa-nasab

اعلیٰ خاندان کا ؛ والا حسب ؛ شریف النسل ۔

vaalaa-asaas

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

vaalaa-hasab

of noble family, of noble birth

vaalaa-maqaam

والا جاہ ، ذی وقار ، بلند مرتبے والا ۔ صاحبان کونسل و دیگر حکام والا مقام اہل سیف و قلم رونق افروز جلسہ ہوئے ۔

vaalaa-makaan

بلند و بالا مکان والا ؛ (مجازاً) نہایت امیر ۔

vaalaa-sifaat

of high qualities and merits

vaalaa-nazaad

दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa tabaar

of high and noble family

vaalaa-manzil

بلند درجہ ، عالی جاہ ؛ ذی وقار ؛ بلند رتبے والا ۔

vaalaa-nazarii

والا نظر ہونا ؛ بلند نظری ؛ بلند خیالی ۔

vaalaa-nasabii

اعلیٰ خاندان سے ہونا ؛ عالی نسبی ۔

vaalaa-hasabii

والا حسب (رک)کا اسم کیفیت ، نسلی بزرگی ، خاندانی بڑائی ؛ (مجازاً) بزرگی ، شرافت ، وقار ۔

vaalaa nazhaad

عالی خاندان، اونچے گھرانے والا

vaalaa-rutbat

رک : والا رُتبہ ، عالی مرتبت ۔

vaalaa-tamkii.n

بڑی عزت والا ؛ صاحب ِحیثیت ؛ عالی وقار ۔ اے اراکین والا تمکین ،

vaalaa-paayagii

بلند مرتبہ ہونا ، عالی رتبہ ہونے کی کیفیت ۔ چوتھی صدی میں اُس نے مثل مروانیہ کے والا پائگی پر اپنے تئیں پہنچایا تھا ۔

vaalaa-miqdaar

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

vaala-duudmaan

of high descent, of noble lineage

vaalaa-manaaqib

بہت تعریفوں والا ، جس کی بہت تعریف کی جائے ، اعلیٰ خوبیوں کا مالک ۔ ہمیں یقین ہے کہ سید والا مناقب کو ایک شخص بھی ان کی رائے کا موید نہیں ملے گا ۔

vaalaa-duudmaa.n

फा. वि. दे. ‘वालागुहर'।।

vaalaa-manzilat

بلند درجے والا ، عالی مرتبت ؛ ذی جاہ ؛ ذی وقار ۔ شاہزادۂ والا منزلت دلدارہ اور شیفتہ ہوکر قریب اُس گلفام کے آیا ۔

vaalaa-martabat

of exalted dignity, high in rank or dignity

vaalaa-tahaariir

اکابرین ِادب ، شعر و ادب کے ماہرین ، علماء و فضلا ۔

vahlaa

رک، ویلا، باری، نوبت، دفعہ

vahala

(اول ہر چیز کا) مذکر۔ باری، نوبت، حملہ، دفعہ، یہ وہلہ بھی خالی گیا

vaalaa-shaan

high in rank or dignity

va ilaa fii falaa

رک : والا فلا

vaala-o-shaidaa

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

vaalehaana-pan

affection

vaalihaana

affectionately, loving

vaaliha-o-shaidaa honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ۔

vaaliha-o-shaidaa rahnaa

پسند کرنا ، فریفتہ ہونا ۔

vaalihiyat

love, fondness

vaaliha-o-shaidaa banaa denaa

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

vaalihaana-taa'riif

furore (US: furor)

vaalihaana-aqiidat

great devotion

vaal-'aadiyaat

(لفظاً) ان (دوڑنے والے) گھوڑوں کی قسم ؛ قرآن شریف کے تیسویں پارے میں سویں سورۃ جو ان الفاظ سے شروع ہوتی ہے ۔ (رک : ’’ و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔

va 'alaa haazaal qiyaas

(عربی فقرہ اردو میں رائج) اور اس پر باقی باتوں کا قیاس کر لیا جائے

rahne-vaalaa

occupant, inmate, inhabitant, resident

kahne vaalaa

شعر کہنے والا ، قصہ گو ، راوی ، بیان کرنے والا.

chaahne vaalaa

lover, boyfriend, fan

hayaa vaalaa

رک : حیادار

Showing search results for: English meaning of kaaem, English meaning of kaem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaa.em)

Name

Email

Comment

qaa.em

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone