खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"प्यारा" शब्द से संबंधित परिणाम

'आक़िल

बुद्धिमान व्यक्ति जो अपनी होश में हो या चेतना की आयु को पहुँच गया हो, वयस्क

'आक़िला

बुद्धिमती स्त्री, वह शक्ति जिससे पदार्थों का ज्ञान किया जा सके, अक़्लमंद औरत, समझदार औरत

'आक़िल-कारी

बुद्धिमान, संज्ञावान, सचेत, समझदार

'आक़िली

बुद्धीमान होना, अक़्लमंदी, बुद्धिमत्ता, हिक्मत तदब्बुर, ज़हानत

'आक़िलाँ

बुद्धिमान, ज्ञानी और समझदार लोग

'आक़िलाना

अक़्लमंदी से, होशयारी से, दूरअंदेशी का

'आक़िल-ए-ज़माना

sage of the times

'आक़िल रा इशारा बस

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िल दोबारा फ़रेब नमी ख़ोर्द

अक़्लमंद दूसरी बार धोखा नहीं खाता

'आक़िल रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िल को एक हर्फ़ बहुत है

समझदार इंगित अथवा संकेत भर से बात समझ जाता है

आकिल

खाने वाला, भोजन करने वाला

आँकल

बजार, सांड

'आक़िलान-ए-शहर

wise ones of the city

आ'क़ल

बहुत बुद्धिमान, सबसे अधिक बुद्धिमान

'आक़िलाँ रा इशारा बस

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

'आक़िलाँ रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

आकिला-ख़ोरा

पौधे की छाल के घाव का उठा हुआ किनारा

आकिला

(शाब्दिक) खाने वाला

आकिलाना

किसी चीज़ को गलाने या सड़ाने वाला

शनासी-ए-'आक़िल

दिमाग़ की वह ख़ूबी जिसका संबंध केवल अक़्ल और सूझ बूझ के ज्ञान से हो

सामे'-ए-'आक़िल

a wise listener, listener to a wise one

चरा कार-ए-कुनद 'आक़िल कि बाज़ आयद पशेमानी

عقل مند کہ ایسا کام نہیں کرنا چاہیے جس کا نتیجہ ندامت ہو.

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

to repeat the words qul huwaʼllāh , or say, God is One', to grumble (the bowels), to be hungry

'अक़्ल के घोड़े दौड़ाना

बहुत चिंतन एवं मनन करना, विचारों का प्रदर्शन करना, दलीलें सोचना या प्रस्तुत करना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

अँतड़ियों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना

'अक़्ल ऊँची चड़ना

अक़ल तेज़ होना, समझदार और बुद्धिमान होना

'अक़्ल पर पत्थर पड़ें

जानते हुए नासमझी की बातें करना, बेवक़ूफ़ी के मौक़े पर कोसने के तौर पर यह कहते हैं

'अक़्ल चक्कर में पड़ना

सोचने और समझने की छमता न रहना, होश गुम होना, हैरान और परेशान होना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल-दाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल पर ज़ोर पड़ना

ध्यान और सावधानी से समझने की कोशिश करना, समझबूझ से काम लिया जाना, दिमाग़ पर ज़ोर दे कर सोचना

आँतों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना, बहुत भूख अनुभव करना

'अक़्ल पर पत्थर पड़ना

बुद्धि का सत्यानास हो जाना, बुद्धि जाती रहना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल पर पर्दा पड़ना

समझ जाती रहना, समझने की क्षमता चली जाना, बेवक़ूफ़ हो जाना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल उड़ जाना

अक़ल जाती रहना, घबरा जाना

'अक़्ल पर पर्दा पड़ जाना

मूर्खतापूर्ण कार्य करना, निरर्थक और ऊटपटांग बातें करना

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल बड़ी या भैंस

किसी की बेतुकी बात पर उपहास में कहते हैं

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल बुढ़िया होना

बुद्धि का क्षीण और निर्बल हो जाना, वह गंतव्य जहाँ बुद्धि अपना काम नहीं कर पाती

'अक़्ल बड़ी होना

बुद्धि का तेज़ होना, अक़ल का ज़्यादा होना

बालाई-हद्द-ए-अक़ल

(ریاضی) کسی سیٹ کا وہ رکن جو اس کی بالائی حد بھی ہو اور تمام بالائی حدود کا رکن اقل بھی

'अक़्ल के बख़िये उधेड़ना

बुद्धि को बेकार समझना, बुद्धि के अनुमानों को असत्य घोषित कर देना

'अक़्ल-डाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

घटा की 'अक़्ल और दाढ़ी बढ़ा की

जूं जूं दाढ़ी बढ़ती गई अक़ल कम होती गई यानी उम्र बढ़ने के साथ अक़ल और समझ में इज़ाफ़ा नहीं हुआ

क़ाइल मा'क़ूल कर देना

مخالف کو لاجواب کردینا

'अक़्ल बूढ़ी होना

बुद्धि का क्षीण और निर्बल हो जाना, वह गंतव्य जहाँ बुद्धि अपना काम नहीं कर पाती

आँतें क़ुल हुवल्लाह पढ़ने लगीं

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

आँतें क़ुल हुवल्लाह पढ़ती हैं

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

'अक़्ल बढ़े सोच से, रोटी बढ़े लोच से

सोचने से अक़्ल में बढ़ोतरी होती है और आटे में लोच हो तो रोटी अच्छी बनती है

'अक़्ल के पीछे लठ लिए दोड़ना

बुद्धि का शत्रु होना, नासमझी की बातें करना

'अक़्ल दंग रह जाना

अक़ल हैरान होना, चकित होना, दंग होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब होना

हवाई क़िला'

मन में बाँधा जानेवाला ऐसा बहुत बड़ा मंसूबा या की जानेवाली अभिलाषा जो जल्दी पूरी न हो सके, काल्पनिक मंसूबा, काल्पनिक उड़ान

क़ौल तोड़ना

प्रतिज्ञा से फिर जाना, वादा-ख़िलाफ़ी करना, बात रद्द करना, दलील तोड़ना, प्रतिज्ञा तोड़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में प्यारा के अर्थदेखिए

प्यारा

pyaaraaپیارا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: अवामी

प्यारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्यार करें, जो प्रिय हो, प्रेमपात्र, प्रीतिपात्र, प्रिय
  • जो देखने में अच्छा और भला लगे, अच्छा लगने वाला
  • जो छोड़ा न जाय, जिसे कोई अलग करना न चाहे
  • (लाक्षणिक) बेटा, पुत्र
  • चहेता, लाडला
  • अज़ीज़, क़रीब
  • माशूक़, दिलबर, प्रेमी
  • घनिष्ठ संबंधी
  • दोस्त
  • ख़ूबसूरत, सुंदर

शे'र

English meaning of pyaaraa

Adjective

  • charming, pleasing
  • dear one (male)
  • dear, beloved, darling
  • lovable, favourite
  • Loveable, Loved, Lovely
  • son

پیارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • معشوق، دلبر
  • عزیز، قریب، یگانہ
  • (مجازاً) بیٹا، فرزند
  • چہیتا، لاڈلا، محبوب
  • اچھا، عمدہ
  • وہ جس سے محبت کی جائے
  • قابل قدر یا قریبی رشتے کا
  • صفت۔ مذکر۔دوست، خوبصورت، وہ شخص یا بچّہ جس پر پیار آئے

Urdu meaning of pyaaraa

  • Roman
  • Urdu

  • maashuuq, dilbar
  • aziiz, qariib, yagaana
  • (majaazan) beTaa, farzand
  • chahetaa, laaDlaa, mahbuub
  • achchhaa, umdaa
  • vo jis se muhabbat kii jaaye
  • kaabil-e-qadar ya qariibii rishte ka
  • sifat। muzakkar।dost, Khuubsuurat, vo shaKhs ya bachcha jis pyaar aa.ii

प्यारा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आक़िल

बुद्धिमान व्यक्ति जो अपनी होश में हो या चेतना की आयु को पहुँच गया हो, वयस्क

'आक़िला

बुद्धिमती स्त्री, वह शक्ति जिससे पदार्थों का ज्ञान किया जा सके, अक़्लमंद औरत, समझदार औरत

'आक़िल-कारी

बुद्धिमान, संज्ञावान, सचेत, समझदार

'आक़िली

बुद्धीमान होना, अक़्लमंदी, बुद्धिमत्ता, हिक्मत तदब्बुर, ज़हानत

'आक़िलाँ

बुद्धिमान, ज्ञानी और समझदार लोग

'आक़िलाना

अक़्लमंदी से, होशयारी से, दूरअंदेशी का

'आक़िल-ए-ज़माना

sage of the times

'आक़िल रा इशारा बस

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िल दोबारा फ़रेब नमी ख़ोर्द

अक़्लमंद दूसरी बार धोखा नहीं खाता

'आक़िल रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िल को एक हर्फ़ बहुत है

समझदार इंगित अथवा संकेत भर से बात समझ जाता है

आकिल

खाने वाला, भोजन करने वाला

आँकल

बजार, सांड

'आक़िलान-ए-शहर

wise ones of the city

आ'क़ल

बहुत बुद्धिमान, सबसे अधिक बुद्धिमान

'आक़िलाँ रा इशारा बस

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

'आक़िलाँ रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

आकिला-ख़ोरा

पौधे की छाल के घाव का उठा हुआ किनारा

आकिला

(शाब्दिक) खाने वाला

आकिलाना

किसी चीज़ को गलाने या सड़ाने वाला

शनासी-ए-'आक़िल

दिमाग़ की वह ख़ूबी जिसका संबंध केवल अक़्ल और सूझ बूझ के ज्ञान से हो

सामे'-ए-'आक़िल

a wise listener, listener to a wise one

चरा कार-ए-कुनद 'आक़िल कि बाज़ आयद पशेमानी

عقل مند کہ ایسا کام نہیں کرنا چاہیے جس کا نتیجہ ندامت ہو.

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

to repeat the words qul huwaʼllāh , or say, God is One', to grumble (the bowels), to be hungry

'अक़्ल के घोड़े दौड़ाना

बहुत चिंतन एवं मनन करना, विचारों का प्रदर्शन करना, दलीलें सोचना या प्रस्तुत करना

'अक़्ल दौड़ाना

विचार करना, विचार विमर्श करना, समझ से काम लेना

अँतड़ियों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना

'अक़्ल ऊँची चड़ना

अक़ल तेज़ होना, समझदार और बुद्धिमान होना

'अक़्ल पर पत्थर पड़ें

जानते हुए नासमझी की बातें करना, बेवक़ूफ़ी के मौक़े पर कोसने के तौर पर यह कहते हैं

'अक़्ल चक्कर में पड़ना

सोचने और समझने की छमता न रहना, होश गुम होना, हैरान और परेशान होना

'अक़्ल उड़ाना

होश उड़ाना, हैरान करना

'अक़्ल पकड़ना

होश में आना, समझ से काम लेना, समझदार बनना

'अक़्ल उड़ना

बुद्धि समाप्त होना या जाती रहना

'अक़्ल लड़ाना

खूब सोचना, ध्यान से सोचना

'अक़्ल-दाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

'अक़्ल पर ज़ोर पड़ना

ध्यान और सावधानी से समझने की कोशिश करना, समझबूझ से काम लिया जाना, दिमाग़ पर ज़ोर दे कर सोचना

आँतों का क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

अत्यधिक भूख लगना, बहुत भूख अनुभव करना

'अक़्ल पर पत्थर पड़ना

बुद्धि का सत्यानास हो जाना, बुद्धि जाती रहना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल पर पर्दा पड़ना

समझ जाती रहना, समझने की क्षमता चली जाना, बेवक़ूफ़ हो जाना, कुछ समझ में न आना

'अक़्ल उड़ जाना

अक़ल जाती रहना, घबरा जाना

'अक़्ल पर पर्दा पड़ जाना

मूर्खतापूर्ण कार्य करना, निरर्थक और ऊटपटांग बातें करना

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल बड़ी या भैंस

किसी की बेतुकी बात पर उपहास में कहते हैं

'अक़्ल के तोते उड़ गए

होश जाते रेहे, बौखला जाना, सुध-बुध समाप्त हो जाना, समझ जाती रही

'अक़्ल बुढ़िया होना

बुद्धि का क्षीण और निर्बल हो जाना, वह गंतव्य जहाँ बुद्धि अपना काम नहीं कर पाती

'अक़्ल बड़ी होना

बुद्धि का तेज़ होना, अक़ल का ज़्यादा होना

बालाई-हद्द-ए-अक़ल

(ریاضی) کسی سیٹ کا وہ رکن جو اس کی بالائی حد بھی ہو اور تمام بالائی حدود کا رکن اقل بھی

'अक़्ल के बख़िये उधेड़ना

बुद्धि को बेकार समझना, बुद्धि के अनुमानों को असत्य घोषित कर देना

'अक़्ल-डाढ़

जबड़े के सिरे पर चार दाँत, जो युवा अवस्था में निकलते हैं (अर्थात युवावस्था में और यही उनके नामकरण का कारण भी है)

घटा की 'अक़्ल और दाढ़ी बढ़ा की

जूं जूं दाढ़ी बढ़ती गई अक़ल कम होती गई यानी उम्र बढ़ने के साथ अक़ल और समझ में इज़ाफ़ा नहीं हुआ

क़ाइल मा'क़ूल कर देना

مخالف کو لاجواب کردینا

'अक़्ल बूढ़ी होना

बुद्धि का क्षीण और निर्बल हो जाना, वह गंतव्य जहाँ बुद्धि अपना काम नहीं कर पाती

आँतें क़ुल हुवल्लाह पढ़ने लगीं

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

आँतें क़ुल हुवल्लाह पढ़ती हैं

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

'अक़्ल बढ़े सोच से, रोटी बढ़े लोच से

सोचने से अक़्ल में बढ़ोतरी होती है और आटे में लोच हो तो रोटी अच्छी बनती है

'अक़्ल के पीछे लठ लिए दोड़ना

बुद्धि का शत्रु होना, नासमझी की बातें करना

'अक़्ल दंग रह जाना

अक़ल हैरान होना, चकित होना, दंग होना, हैरत में पड़ना, ताज्जुब होना

हवाई क़िला'

मन में बाँधा जानेवाला ऐसा बहुत बड़ा मंसूबा या की जानेवाली अभिलाषा जो जल्दी पूरी न हो सके, काल्पनिक मंसूबा, काल्पनिक उड़ान

क़ौल तोड़ना

प्रतिज्ञा से फिर जाना, वादा-ख़िलाफ़ी करना, बात रद्द करना, दलील तोड़ना, प्रतिज्ञा तोड़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (प्यारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

प्यारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone