किसी द्रव आदि का बरतन से बाहर गिरने की क्रिया या भाव

किसी स्याल चीज़ के लबालब हो कर गिरने की गुणवत्ता, जल-प्लावन, लबालब भर जाना, बाढ़, अधिप्रवाह, अतिरेक

छली, कपटी, छल करने वाला

किसी तरल पदार्थ का लबालब होकर गिरना या टपकना, किसी तरल पदार्थ का हिलने-डुलने के कारण किसी पात्र से उछलकर बाहर गिरना, उबल कर बाहर निकलना, लबरेज़ हो कर बहना, मुँह तक भरा होने के कारण पानी या किसी तरल पदार्थ का बरतन से बाहर गिरना या उछलना

overflowing, spilling over, running over, crammed full

کٹورے بجا بجا کر پانی پلانے والا سقہ ، چھل پلانے والا سقہ.

کٹورے بجا بجا کر پانی پلانے والا سقہ ، چھل پلانے والا سقہ.

छलकने के बाद, भर कर बाहर गिरने के साथ, भर कर

लबालब भर कर गिरा देना, भरी हुई चीज़ को हिला कर गिरा देना, तरल पदार्थ को किसी पात्र से बाहर गिराना, उछालना, व्यक्त करना, प्रकट करना

छलकने के बाद, भर कर बाहर गिरने के साथ, भर कर

full to the brim, brimful

धूर्ततापूर्ण आचरण या व्यवहार, मकर, धोखा , बेईमानी, लूट-खसूट

أخون کا پوست سے باہر نکل آنا۔ جب چٹکی لی خون چھلک آیا۔

कमीने पन की बात करना, कमीने आदमी का आपे से बाहर हो जाना

शराब की बोहतात होना, मै ख़्वारों की रेल-पेल होना

किसी बात की इंतिहा हो जाना, ख़ुसूसन सब्र तहम्मुल या ज़बत हाथ से जाता रहना, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त हो जाना

आँख से आँसू बहना, रो पड़ना

बेवक़ूफ़ तंगज़र्फ़ी पर उतर आया

इतनी अत्यधिक बेईमानी और छल-कपट कि जो रहस्य न रह सके, उसने बहुत अधिक लाभ लिया जिससे बदनामी हुई, इतना छेड़ा या प्रताड़ित किया कि वह भ्रष्ट हो गया, किसी भी काम में इतनी अधिकता की उसका परिणाम बुरा निकला

नीच और संकीर्ण व्यक्ति का मर्यादा लाघना, कमीने और नीच का अपनी हैसियत को भूल जाना और हद से ग़ुज़र जाना