खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हदक़ा

(अवामी) नयन कटोर, नेत्र मंडल, आँख की गोलाई

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हदसिय्या

رک : حدسی.

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हद्स

नई चीज़, नयापन

हद्स

प्रतिभा, चातुर्य, जहानत, बुद्धि- मत्ता, मेधा, अक्लमंदी ।

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हदसिय्यात

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

हद्द-ओ-हिसाब

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद भर करना

जितना ताक़त में हो करना

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद है

रुक : हद हो गई

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हुदा

अरब के ऊँट वालों का विशेष गाना, जो वह ऊँट चलाते समय गाते हैं

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

हद्द-ए-शर'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

हद्द-उल-'ऐन

(तर्क) किसी व्यक्ति या वस्तु का नाम

हद्द-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद होना

be the limit

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद्द-ए-सरिक़ा

رک : حدالسرقہ.

हद्द-ए-निहायत

उच्च स्तर, अत्यधिक चरम

हद्द-ए-शर'ई

वह सज़ा जो इस्लाम धर्म के अनुसार दी जाय।।

हद्द-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद्द-उल-सरिक़ा

(शरीयत) चोरी का दंड जो शरीयत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुसार दिया जाए

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा होना

अत्यधिक अंतर करना, बहुत आगे बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा हो जाना, हद से गुज़रना

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हद-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-ए-तब्'ई

a natural limit of action

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हद से बाहर

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हद न रहना

انتہا نہ رہنا

हद-ए-इन'आम

limit of giving prize, bestowing favours

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हदक़ा-ए۔चश्म

رک : حدقہ.

हुदा-सरा

singer of this song

हद-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद जारी होना

हद जारी करना (रुक) का लाज़िम

हद्दाद-खाना

लोहे के काम का कारख़ाना, लोहार ख़ाना

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हिद्दत-ए-ज़ेहन

intelligence, acumen

हद में रहना

निर्धारित स्थान पर रहना, नियंत्रण में रहना, अधिकार के अनुसार आचरण करना, हैसियत के अनुसार काम करना

हद-ए-मा'दूद

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

हिद्दत-ए-तब'

severity of nature

हदीस-ए-इलाही

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

हदाक़ा

کاریگری، صنعت

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हद से बाहर होना

बहुत ज़्यादा होना, अधिक होना, सीमा से बाहर होना

हद से बाहर जाना

मुक़र्ररा दाइरा-ए-अमल से बढ़ जाना , दर्जे या मुक़ाम से तजावुज़ करना

हुदूदुल्लाह

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

हदीक़ा

चहार दीवारी से घिरा बाग़, खजूर का बाग़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुश्ता के अर्थदेखिए

पुश्ता

pushtaپُشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: भवन

पुश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो बड़ी और भारी दीवारों या ऊँची सड़कों को गिरने से बचाने के लिए उनके पार्श्व में खड़ी की जाती है

    उदाहरण जब एक पुश्ता तैयार हो चुके तो एक-दो रोज़ के फ़ासिले (अंतराल) से मिट्टी का लेवा उसपर चढ़ाया जाए

  • ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो नदियों के किनारे पानी की बाढ़ रोकने के लिए बनाई जाती हैं, नदी की बाढ़ से नगर को बचाने के लिए बनाया गया तट बंध, बाँध, बंध, ऊँची मेढ़, मेड़

    उदाहरण ग़दर के तूफ़ान ने अदब-ए-उर्दू (उर्दू साहित्य) का पुश्ता फिर तोड़ा

  • ढालू चबूतरा सा जो दीवार और फ़र्श के जोड़ पर इस उद्देश्य से बनाते हैं कि पानी गिर कर बह जाए और बुनियादों में अवशोषित न हो
  • सहारा
  • (लाक्षणिक) चबूतरा, प्लेटफार्म

    उदाहरण लंगर-गाह तो बहुत उम्दा है, मगर माल उतारने के लिए पुश्ते कम हैं

  • ढेर, अंबार (प्रायः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त )
  • बंडल, पुश्तारा, बोझ
  • पहाड़ी, टीला, भीटा, ढूहे
  • (संगीत) पौने चार मात्राओं की एक प्रकार की ताल जिसमें तीन आघात होते हैं और एक ख़ाली रहता है
  • (जिल्दसाज़ी) किताब की जिल्द के पीछे अर्थात पुट्ठे पर लगा हुआ चमड़ा या ऐसी ही और कोई चीज़, किताब का पुट्ठा, गत्ते का कटा हुआ टुकड़ा

    उदाहरण अख़बार-ए-अरबी की फ़ाइल जो मुजल्लद (जिल्द वाली) है लेते आना, उसके पुश्ता पर 'नह्ला' लिखा हुआ है

शे'र

English meaning of pushta

Noun, Masculine

پُشْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دیوار منڈیر کی جھوک روکنے کے لیے اس کے پشت سے ملا کر سلامی دار (ڈھالو) چنا ہوا پاکھا، پایا یا چبوترہ وغیرہ، وہ چھوٹی دیوار یا مٹی کا ڈھالو ڈھیر جس کو بڑی دیوار کی جڑ میں لگا کر بڑی دیوار کو مستحکم کرتے ہیں

    مثال جب ایک پشتہ تیار ہو چکے تو ایک دو روز کے فاصلے سے مٹی کا لیوا اس پر چڑھایا جائے

  • وہ دیوار یا بند یا مینڈ جو دریا وغیرہ کا پانی روکنے کے لیے بنا دیتے ہیں، بندھ، باندھ، مینڈھ

    مثال غدر کے طوفان نے ادب اردو کا پشتہ پھر توڑا

  • وہ ڈھالو چبوترہ سا جو دیوار یا فرش کے جوڑ پر اس غرض سے بناتے ہیں کہ پانی گر کر بہہ جائے اور بنیادوں میں جذب نہ ہو
  • سہارا
  • (مجازاً) چبوترا، پلیٹ فارم

    مثال لنگر گاہ تو بہت عمدہ ہے، مگر مال اتارنے کے پشتے کم ہیں

  • ڈھیر، انبار (بیشتر بطور جمع مستعمل)
  • بنڈل، پشتارہ، بوجھ
  • پہاڑی، ٹیلا، بھیٹا، ڈھوہے
  • (موسیقی) چار میں تین چوتھائی کم ماتراؤں کی ایک قسم کی تال جس میں تین ضرب ہوتے ہیں اور ایک خالی رہتا ہے
  • (جلد سازی) وہ چمڑا یا کپڑا کو کتاب کی جلد کی پشت پر چڑھاتے ہیں، نیز کتاب کا پٹھا

    مثال اخبار عربی کی فائل جو مجلد ہے لیتے آنا، اس کے پشتہ پر ’نحلہ‘ لکھا ہوا ہے

Urdu meaning of pushta

  • Roman
  • Urdu

  • diivaar munDer kii jhuuk rokne ke li.e is ke pusht se mila kar salaamiidaar (Dhaaluu) chunaa hu.a paakhaa, paaya ya chabuutara vaGaira, vo chhoTii diivaar ya miTTii ka Dhaaluu Dher jis ko ba.Dii diivaar kii ja.D me.n laga kar ba.Dii diivaar ko mustahkam karte hai.n
  • vo diivaar ya band ya mainD jo dariyaa vaGaira ka paanii rokne ke li.e banaa dete hain, bandh, baandh, men.Dh
  • vo Dhaaluu chabuutara saa jo diivaar ya farsh ke jo.D par is Garaz se banaate hai.n ki paanii gir kar bah jaaye aur buniyaado.n me.n jazab na ho
  • sahaara
  • (majaazan) chabuutara, pleTphaarm
  • Dher, ambaar (beshatar bataur jamaa mustaamal
  • banDal, pushtaara, bojh
  • pahaa.Dii, Tiila, bhiiTaa, Dhohe
  • (muusiiqii) chaar me.n tiin chauthaa.ii kam maatraa.o.n kii ek kism kii taal jis me.n tiin zarab hote hai.n aur ek Khaalii rahtaa hai
  • (jald saazii) vo cham.Daa ya kap.Daa ko kitaab kii jald kii pusht par cha.Dhaate hain, niiz kitaab ka paTThaa

पुश्ता के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हदक़ा

(अवामी) नयन कटोर, नेत्र मंडल, आँख की गोलाई

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हदसिय्या

رک : حدسی.

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हद्स

नई चीज़, नयापन

हद्स

प्रतिभा, चातुर्य, जहानत, बुद्धि- मत्ता, मेधा, अक्लमंदी ।

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हदसिय्यात

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

हद्द-ओ-हिसाब

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद भर करना

जितना ताक़त में हो करना

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद है

रुक : हद हो गई

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हुदा

अरब के ऊँट वालों का विशेष गाना, जो वह ऊँट चलाते समय गाते हैं

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

हद्द-ए-शर'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

हद्द-उल-'ऐन

(तर्क) किसी व्यक्ति या वस्तु का नाम

हद्द-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद होना

be the limit

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद्द-ए-सरिक़ा

رک : حدالسرقہ.

हद्द-ए-निहायत

उच्च स्तर, अत्यधिक चरम

हद्द-ए-शर'ई

वह सज़ा जो इस्लाम धर्म के अनुसार दी जाय।।

हद्द-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद्द-उल-सरिक़ा

(शरीयत) चोरी का दंड जो शरीयत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुसार दिया जाए

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा होना

अत्यधिक अंतर करना, बहुत आगे बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा हो जाना, हद से गुज़रना

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हद-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-ए-तब्'ई

a natural limit of action

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हद से बाहर

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हद न रहना

انتہا نہ رہنا

हद-ए-इन'आम

limit of giving prize, bestowing favours

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हदक़ा-ए۔चश्म

رک : حدقہ.

हुदा-सरा

singer of this song

हद-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद जारी होना

हद जारी करना (रुक) का लाज़िम

हद्दाद-खाना

लोहे के काम का कारख़ाना, लोहार ख़ाना

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हिद्दत-ए-ज़ेहन

intelligence, acumen

हद में रहना

निर्धारित स्थान पर रहना, नियंत्रण में रहना, अधिकार के अनुसार आचरण करना, हैसियत के अनुसार काम करना

हद-ए-मा'दूद

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

हिद्दत-ए-तब'

severity of nature

हदीस-ए-इलाही

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

हदाक़ा

کاریگری، صنعت

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हद से बाहर होना

बहुत ज़्यादा होना, अधिक होना, सीमा से बाहर होना

हद से बाहर जाना

मुक़र्ररा दाइरा-ए-अमल से बढ़ जाना , दर्जे या मुक़ाम से तजावुज़ करना

हुदूदुल्लाह

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

हदीक़ा

चहार दीवारी से घिरा बाग़, खजूर का बाग़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पुश्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पुश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone