खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुश्त" शब्द से संबंधित परिणाम

तुलू'

उदय होना, उभरना, निकलना, किसी सितारे का निकलना

तुलू' होना

(चाँद, सितारे या सूरज का) उभरना, निकलना, नुमूदार होना

तुलू' करना

(सूर्य या चंद्रमा, आदि का) उगना, (सुबह) होना

तुलू' पकड़ना

निकलना, प्रकट होना, ऊँचा होना (सूरज आदि का) चमकना, उज्ज्वल होना (गुण आदि का)

तुलू'-ए-सुब्ह

सवेरा

tolu

टोलो

तूल-ओ-'अर्ज़

लंबाई चौड़ाई

तूलुत्तजारिब ज़ियादत-उल-'अक़्ल

ज़्यादा तजुर्बा से अक़ल बढ़ती है

तूलुक़मा

رک: تولغمہ.

तूलुग़मा

جن٘گ کا وہ خاص طریقہ جس میں دونوں بازؤں پر چابکدست سوار مقرر کر دیے جاتے تھے جو کہ مناسب وقت پر دشمن کے میمنہ ، میسرہ اور عقب پر حملہ کرکے ان حصوں کو قلب کی طرف دھکیل دیتے تھے.

तूल-उल-बलद

देशान्तर-रेखा, देशान्तर, (भूगोल) एक विश्व मानचित्र (ग्लोब) (विपरीत अक्षांश) पर खींची गई ऊर्ध्वाधर रेखाएँ

toluic

टोलो एक से मुताल्लक़

toluol

टालो अन्न जौ ख़ाम किस्म की और तिजारती अग़राज़ के लिए हो

toluene

टालो एन : बेरंग , आतशगीर माए हायड्रोकार्बन् जो पेट्रोलियम और तारकौल से बरामद होता है

चाँद तुलू' होना

महीना पूरा होना, नया महीना चढ़ना

दिन तुलू' होना

तड़का होना, सुबह होना, सूरज निकलना, दिन निकलना

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

चाँद का तुलू' होना

चांद चढ़ना, चांद दिखाई देना, महीना ख़त्म होकर दूसरा महीना शुरू होना

पयाम-ए-तुलू'-ए-सहर

message of the sunrise

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

कोई तोलों बड़ा कोई मूलों बड़ा

۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔

कोई तोलों बड़ा कोई मोलों बड़ा, कोई तोलों कम कोई मोलों कम

हर शख़्स अपनी अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, यानी किसी में कोई सिफ़त ज़्यादा है और किसी में कोई दूसरी सिफ़त

कोई तोलों भारी कोई मोलों भारी, कोई तोलों कम कोई मोलों कम

हर शख़्स अपनी अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, यानी किसी में कोई सिफ़त ज़्यादा है और किसी में कोई दूसरी सिफ़त

कोई तोलों कम , कोई मोलों कम

इज़्ज़त-ओ-हुर्मत में सब यकसाँ नहीं होते

रत्तियों जोड़े तोलों खोवे, वा को लाभ कहाँ से होवे

अपव्ययी अर्थात बेकार ख़र्च करने वाले आदमी को कभी लाभ नहीं होता, जो थोड़ा कमा कर अधिक ख़र्च करे उसे लाभ नहीं हो सकता

कोई मोलों भारी , कोई तोलों भारी

हर शख़्स अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, किसी में कोई सिफ़त है तो किसी में कोई

तराज़ू से खड़े होकर न तोलो बरकत जाती रहती है

(ओ) खड़ा होकर तौलना अच्छा नहीं समझा जाता

पहले तोलो फिर बोलो

think before you speak

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तलें

fry

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

पढ़ें फ़ारसी , बेचें तेल

reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

तालाँ

تالاب (رک) کی جمع.

तालि' में पड़ना

(ज्योतिष) जन्म या ज्योतिषी से सवाल के वक़्त किसी राशि में होना (किसी नक्षत्र का)

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

आँक मुचानी कड़वा तेल

बच्चों का एक खेल (जिसमें सभी बच्चे एक बच्चे की आँखें बंद करके छिप जाते हैं, फिर वह अपनी आँखें खोलकर अपने दोस्तों की तलाश में इधर-उधर हो जाता है और वह जिसे पाकर छू लेता है वह उसके स्थान पर चोर बन जाता है)

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तेल चढ़ाओ तो पाप

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तिल चढ़ाओ तो पाप

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

जलती में तेल छिड़कना

add fuel to the fire

आँख मुचव्वल कड़वा तेल बिल्ली पादे वही फुलेल

आँख मचोली खेलने वाले बच्चों का एक वाक्य जिसे वह आँख मचोली खेलते समय दुहराते हैं

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

अल गई, बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

तेल छोड़ना

तेल बहाना, तेल डालना

पढ़े फ़ारसी बेचे तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है

तेल छिड़कना

रुक : तेल पानी पर डालना मानी नंबर२

तेल देखो तेल की धार देखो

अभी क्या है आगे चल कर देखो क्या होता है, जल्दी न करो, संयम से काम लो, परिणाम की प्रतीक्षा करो

तेल देखो, तेल की धार देखो

अभी प्रतीक्षा करो देखो क्या होता है, युग की हालत देखो, संसार का रंग देखो

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

रात थोड़ी क़िस्सा तूल

समय थोड़ा है और काम बहुत अधिक

ताले' लड़ना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

तालि'आ

طلوع کرنے والی

पढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है

ताले' बिगड़ना

क़िस्मत ख़राब होना, क़िस्मत का अनुकूल न होना

मुँह लगाई डोमनी गावे ताल बे ताल

मुसाहिब या बेतकल्लुफ़ दोस्त या अज़ीज़ ख़ाह कितनी ही फ़ुज़ूल बकवास करे उसे टोका नहीं जाता , ज़रा सी मेहरबानी से आदमी सर चढ़ने लगता है

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

कड़वा-तेल

सरसों का तेल, कड़वा तेल

नज़र तल पड़ना

नज़र में आना, निगाह के सामने आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुश्त के अर्थदेखिए

पुश्त

pushtپُشْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

पुश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पीठ, पीछे, सहारा, सहयोग, किसी चीज का पिछला भाग या जिस्म का पिछला हिस्सा जैसे-पुश्त खम टेढ़ी पीठवाला, अर्थात् कुबड़ा।

    उदाहरण किसी मुक़द्दस मक़ाम या किताब की तरफ़ पुश्त करके नहीं बैठना चाहिए

  • ۔ (फ) मुअन्नस। १। पेठे। २। पीछे जैसे मकान की पुश्त का हिस्सा ख़राब है। ३। मदद। सहारा। ४। नसल
  • दीवार या किसी इमारत के अंदरूनी रुख़ को पुश्त कहते हैं
  • शिजरा-ए-नसब या नसल के सिलसिले की हर कड़ी दूसरी की निसबत से (आली हो या साफ़ल

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of pusht

Noun, Feminine

  • part of the body that is between the neck and the tops of the legs

    Example Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye

  • wrong side, back portion of a building or wall back of anything
  • support, prop, assistant, second
  • ancestors, progenitors
  • ( Metaphorically) generation, descent, extraction
  • the back, the outside (of a building or structure)
  • rear, behind , posterior , back part , dorsum

پُشْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جسم کا پچھلا حصّہ، شانوں سے لے کر ریڑھ کی ہڈی کے آخری سرے تک، پیٹھ

    مثال ہوا گاو دم نے بھی پکڑی تھی دمتوں بولیگا کیتا فلک پشت خم ( ۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۳۷۱ ) اس کی طرف پشت کر کے نہ بیٹھے. ( ۱۸۵۶ ، فوائد الصبیان ، ۳ )

  • پچھلا حصّہ یا رخ (کسی بھی چیز کا)
  • سہارا، مدد، حمایت، آسرا
  • شجرۂ نسب یا نسل کے سلسلے کی ہر کڑی دوسری کی نسبت سے (عالی ہو یا سافل)
  • (مجازاً) نسل، صلب
  • غیبت، پیچھے
  • دیوار یا کسی عمارت کے اندرونی رخ کو پشت کہتے ہیں

Urdu meaning of pusht

  • Roman
  • Urdu

  • jism ka pichhlaa hissaa, shaano.n se lekar rii.Dh kii haDDii ke aaKhirii sire tak, piiTh
  • pichhlaa hissaa ya ruKh (kisii bhii chiiz ka
  • sahaara, madad, himaayat, aasraa
  • shijraa-e-nasab ya nasal ke silsile kii har ka.Dii duusrii kii nisbat se (aalii ho ya saafal
  • (majaazan) nasal, salb
  • Giibat, piichhe
  • diivaar ya kisii imaarat ke andaruunii ruKh ko pusht kahte hai.n

पुश्त के पर्यायवाची शब्द

पुश्त के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तुलू'

उदय होना, उभरना, निकलना, किसी सितारे का निकलना

तुलू' होना

(चाँद, सितारे या सूरज का) उभरना, निकलना, नुमूदार होना

तुलू' करना

(सूर्य या चंद्रमा, आदि का) उगना, (सुबह) होना

तुलू' पकड़ना

निकलना, प्रकट होना, ऊँचा होना (सूरज आदि का) चमकना, उज्ज्वल होना (गुण आदि का)

तुलू'-ए-सुब्ह

सवेरा

tolu

टोलो

तूल-ओ-'अर्ज़

लंबाई चौड़ाई

तूलुत्तजारिब ज़ियादत-उल-'अक़्ल

ज़्यादा तजुर्बा से अक़ल बढ़ती है

तूलुक़मा

رک: تولغمہ.

तूलुग़मा

جن٘گ کا وہ خاص طریقہ جس میں دونوں بازؤں پر چابکدست سوار مقرر کر دیے جاتے تھے جو کہ مناسب وقت پر دشمن کے میمنہ ، میسرہ اور عقب پر حملہ کرکے ان حصوں کو قلب کی طرف دھکیل دیتے تھے.

तूल-उल-बलद

देशान्तर-रेखा, देशान्तर, (भूगोल) एक विश्व मानचित्र (ग्लोब) (विपरीत अक्षांश) पर खींची गई ऊर्ध्वाधर रेखाएँ

toluic

टोलो एक से मुताल्लक़

toluol

टालो अन्न जौ ख़ाम किस्म की और तिजारती अग़राज़ के लिए हो

toluene

टालो एन : बेरंग , आतशगीर माए हायड्रोकार्बन् जो पेट्रोलियम और तारकौल से बरामद होता है

चाँद तुलू' होना

महीना पूरा होना, नया महीना चढ़ना

दिन तुलू' होना

तड़का होना, सुबह होना, सूरज निकलना, दिन निकलना

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

चाँद का तुलू' होना

चांद चढ़ना, चांद दिखाई देना, महीना ख़त्म होकर दूसरा महीना शुरू होना

पयाम-ए-तुलू'-ए-सहर

message of the sunrise

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

कोई तोलों बड़ा कोई मूलों बड़ा

۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔

कोई तोलों बड़ा कोई मोलों बड़ा, कोई तोलों कम कोई मोलों कम

हर शख़्स अपनी अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, यानी किसी में कोई सिफ़त ज़्यादा है और किसी में कोई दूसरी सिफ़त

कोई तोलों भारी कोई मोलों भारी, कोई तोलों कम कोई मोलों कम

हर शख़्स अपनी अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, यानी किसी में कोई सिफ़त ज़्यादा है और किसी में कोई दूसरी सिफ़त

कोई तोलों कम , कोई मोलों कम

इज़्ज़त-ओ-हुर्मत में सब यकसाँ नहीं होते

रत्तियों जोड़े तोलों खोवे, वा को लाभ कहाँ से होवे

अपव्ययी अर्थात बेकार ख़र्च करने वाले आदमी को कभी लाभ नहीं होता, जो थोड़ा कमा कर अधिक ख़र्च करे उसे लाभ नहीं हो सकता

कोई मोलों भारी , कोई तोलों भारी

हर शख़्स अपनी हैसियत के मुवाफ़िक़ इज़्ज़त रखता है, किसी में कोई सिफ़त है तो किसी में कोई

तराज़ू से खड़े होकर न तोलो बरकत जाती रहती है

(ओ) खड़ा होकर तौलना अच्छा नहीं समझा जाता

पहले तोलो फिर बोलो

think before you speak

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तलें

fry

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

पढ़ें फ़ारसी , बेचें तेल

reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

तालाँ

تالاب (رک) کی جمع.

तालि' में पड़ना

(ज्योतिष) जन्म या ज्योतिषी से सवाल के वक़्त किसी राशि में होना (किसी नक्षत्र का)

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

आँक मुचानी कड़वा तेल

बच्चों का एक खेल (जिसमें सभी बच्चे एक बच्चे की आँखें बंद करके छिप जाते हैं, फिर वह अपनी आँखें खोलकर अपने दोस्तों की तलाश में इधर-उधर हो जाता है और वह जिसे पाकर छू लेता है वह उसके स्थान पर चोर बन जाता है)

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तेल चढ़ाओ तो पाप

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तिल चढ़ाओ तो पाप

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

जलती में तेल छिड़कना

add fuel to the fire

आँख मुचव्वल कड़वा तेल बिल्ली पादे वही फुलेल

आँख मचोली खेलने वाले बच्चों का एक वाक्य जिसे वह आँख मचोली खेलते समय दुहराते हैं

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

अल गई, बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

तेल छोड़ना

तेल बहाना, तेल डालना

पढ़े फ़ारसी बेचे तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है

तेल छिड़कना

रुक : तेल पानी पर डालना मानी नंबर२

तेल देखो तेल की धार देखो

अभी क्या है आगे चल कर देखो क्या होता है, जल्दी न करो, संयम से काम लो, परिणाम की प्रतीक्षा करो

तेल देखो, तेल की धार देखो

अभी प्रतीक्षा करो देखो क्या होता है, युग की हालत देखो, संसार का रंग देखो

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

रात थोड़ी क़िस्सा तूल

समय थोड़ा है और काम बहुत अधिक

ताले' लड़ना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

तालि'आ

طلوع کرنے والی

पढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है

ताले' बिगड़ना

क़िस्मत ख़राब होना, क़िस्मत का अनुकूल न होना

मुँह लगाई डोमनी गावे ताल बे ताल

मुसाहिब या बेतकल्लुफ़ दोस्त या अज़ीज़ ख़ाह कितनी ही फ़ुज़ूल बकवास करे उसे टोका नहीं जाता , ज़रा सी मेहरबानी से आदमी सर चढ़ने लगता है

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

कड़वा-तेल

सरसों का तेल, कड़वा तेल

नज़र तल पड़ना

नज़र में आना, निगाह के सामने आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पुश्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पुश्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone