Search results

Saved words

Showing results for "pur-alam"

baarish

rain

baarishii

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

baarish-KHuu.n

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

baarish-paimaa

rain gauge

baarish-e-zar

rain of gold or wealth

bearish

ریچھ جیسا

baarish karnaa

برسانا.

baarish-e-gul

rain of flowers

baarish barsaanaa

مین٘ھ برسانا، مجازاً بکثرت دینا

baarish kaa taar

جھڑی، بارش کا سلسلہ، زور کی بارش دیر تک

baadshaah

independent, unconcerned

brush

brush

brash

jaldbaaz

brush

kuuchii

boorish

dahqaan

boarish

ظالمانہ

baadshah

king

bedash

paanii

burish

cutting with a sharp tool, sharpness

baadashaahii-'adaalat

the court of chancery, king's court

be-riish

beardless, a boy, naive

baar-e-shajar

fruit of tree

baad-e-shimaal

north wind, northern wind, boreal wind

baad-e-shurt

fair wind, favorable wind

baad-e-shurta

fair or favourable wind

baad-e-shimaalii

Northern wind/breeze

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

baa'd-e-shab-e-zifaaf

after the night of consummation

baa'd-e-shab-e-visaal

after night of union

tuufaanii-baarish

وہ بارش جو آندھی کے ساتھ آئے ، شدید بارش.

cyclonii-baarish

چک پھیرواں تیز ہوا کے ساتھ بارش.

tafavvul-e-baarish

an omen of rain

muuslaa-dhaar baarish

(مجازاً) زور شور کی بارش ، دیر تک جاری رہنے والی موٹے موٹے قطروں والی بارش ۔

dhu.aa.n-dhaar-baarish

سخت بارش

taar-e-baarish

continuous rain

paimaana-e-baarish

a rain-gauge

noTo.n kii baarish karnaa

بہت زیادہ نوٹ دینا ؛ (عموماً خوشی کے موقعے پر) نوٹ نچھاور کرنا ۔

baajare kii sii baarish

very light drizzle

nuur kii baarish honaa

روشنی کی کثرت ہونا ، نور برسنا ۔

brush off

phaTkaar

baadshaah-e-vaqt

emperor of the times, present or reigning king

baadshaah kaa maGz

royal temperament, kingly nature

baadshaah-e-niim-roz

the sun, Adam, Prophet Muhammad

baadshaaho.n kii baate.n baadshaah hii jaane.n

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

baadshaah-zaada

king's son, prince

baadshaah-zaadii

princess, king's daughter

baadshaahii-haq

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

baadshaah-e-'ishq

king of love

baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

baadshaah-pasand daal

مونگ کی دھوئی دال جس میں بہت سی ہری مرچیں ڈال کر پکاتے ہیں

baadshaah-e-'aalam-giir

emperor of the world

baadshaah-gar

kingmaker

baadshaah-bhog

a fine kind of rice

baadshaah-maat

checkmate

baadshaah-salaamat

the king, may he remain safe!

baadshaahii-maal

شاہی جائداد، بادشاہ کی ذاتی ملکیت

Meaning ofSee meaning pur-alam in English, Hindi & Urdu

pur-alam

पुर-अलम•پُر اَلَم

Vazn : 212

English meaning of pur-alam

Persian, Arabic - Adjective

  • full of pain, painful, sorrowful (heart)

Sher Examples

kisī maah ne us ko dhokā diyā hai

ham 'aḳhtar' ko kyuuñ pur-alam dekhte haiñ

kisi mah ne us ko dhoka diya hai

hum 'aKHtar' ko kyun pur-alam dekhte hain

Wajid Ali Shah Akhtar

kabhī shādmāñ kabhī pur-alam tumheñ yaad ho ki na yaad ho

vo karam ke ruup meñ ik sitam tumheñ yaad ho ki na yaad ho

kabhi shadman kabhi pur-alam tumhein yaad ho ki na yaad ho

wo karam ke rup mein ek sitam tumhein yaad ho ki na yaad ho

Gauhar Usmani

haq-shanāsī kā chalan ham meñ nahīñ baaqī rahā

sub.h apnī pur-alam hai pur-ḳhatar har shaam hai

haq-shanasi ka chalan hum mein nahin baqi raha

subh apni pur-alam hai pur-KHatar har sham hai

Daood Mohsin

पुर-अलम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • ग़मगीन, दर्द भरा, शोकाकुल

پُر اَلَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • غمگین، درد بھرا

Urdu meaning of pur-alam

  • Roman
  • Urdu

  • Gamgiin, dard bhara

Related searched words

baarish

rain

baarishii

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

baarish-KHuu.n

रक्तवर्षा, खून बरसना ।

baarish-paimaa

rain gauge

baarish-e-zar

rain of gold or wealth

bearish

ریچھ جیسا

baarish karnaa

برسانا.

baarish-e-gul

rain of flowers

baarish barsaanaa

مین٘ھ برسانا، مجازاً بکثرت دینا

baarish kaa taar

جھڑی، بارش کا سلسلہ، زور کی بارش دیر تک

baadshaah

independent, unconcerned

brush

brush

brash

jaldbaaz

brush

kuuchii

boorish

dahqaan

boarish

ظالمانہ

baadshah

king

bedash

paanii

burish

cutting with a sharp tool, sharpness

baadashaahii-'adaalat

the court of chancery, king's court

be-riish

beardless, a boy, naive

baar-e-shajar

fruit of tree

baad-e-shimaal

north wind, northern wind, boreal wind

baad-e-shurt

fair wind, favorable wind

baad-e-shurta

fair or favourable wind

baad-e-shimaalii

Northern wind/breeze

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-she'r-o-shaa.irii

after poetry

baa'd-e-shab-e-zifaaf

after the night of consummation

baa'd-e-shab-e-visaal

after night of union

tuufaanii-baarish

وہ بارش جو آندھی کے ساتھ آئے ، شدید بارش.

cyclonii-baarish

چک پھیرواں تیز ہوا کے ساتھ بارش.

tafavvul-e-baarish

an omen of rain

muuslaa-dhaar baarish

(مجازاً) زور شور کی بارش ، دیر تک جاری رہنے والی موٹے موٹے قطروں والی بارش ۔

dhu.aa.n-dhaar-baarish

سخت بارش

taar-e-baarish

continuous rain

paimaana-e-baarish

a rain-gauge

noTo.n kii baarish karnaa

بہت زیادہ نوٹ دینا ؛ (عموماً خوشی کے موقعے پر) نوٹ نچھاور کرنا ۔

baajare kii sii baarish

very light drizzle

nuur kii baarish honaa

روشنی کی کثرت ہونا ، نور برسنا ۔

brush off

phaTkaar

baadshaah-e-vaqt

emperor of the times, present or reigning king

baadshaah kaa maGz

royal temperament, kingly nature

baadshaah-e-niim-roz

the sun, Adam, Prophet Muhammad

baadshaaho.n kii baate.n baadshaah hii jaane.n

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

baadshaah-zaada

king's son, prince

baadshaah-zaadii

princess, king's daughter

baadshaahii-haq

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

baadshaah-e-'ishq

king of love

baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

baadshaah-pasand daal

مونگ کی دھوئی دال جس میں بہت سی ہری مرچیں ڈال کر پکاتے ہیں

baadshaah-e-'aalam-giir

emperor of the world

baadshaah-gar

kingmaker

baadshaah-bhog

a fine kind of rice

baadshaah-maat

checkmate

baadshaah-salaamat

the king, may he remain safe!

baadshaahii-maal

شاہی جائداد، بادشاہ کی ذاتی ملکیت

Showing search results for: English meaning of puralam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pur-alam)

Name

Email

Comment

Submit

pur-alam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2