Search results

Saved words

Showing results for "pul-siraat"

qaraabat

kinship, relationship, kindred, affinity

qaraabate.n

proximities

qaraabat-daar

kinsman, relative (by blood or marriage)

qaraabat-mand

رشتہ دار .

qaraabat-daarii

relationship

qaraabat-mandii

رشتہ داری .

qaraabat honaa

رشتہ داری ہونا .

qaraabat karnaa

to build relationship, to develop kinship

qaraabat paidaa karnaa

to make relations, to foster relationship

qaraabatii-qaraabat

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

qaraabat rakhnaa

maintain relationship, maintain kinship

qaraabat Thaharnaa

to come in kinship, to build kinship through betrothal

qaraabat-e-daamaadii

relationship on account of being a son-in-law

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

qaraabat-e-qariiba

a close relative

qaraabatii

relative, relation, next of kin, a person connected by blood or marriage

qaraabat-e-nisbatii

یک جدی خویشاوندی .

qaraabat-e-mustaqiima

strong relationship

qaraabatain

ماں اور باپ دونوں طرف کی رشتہ داری .

qurbat

nearness, relationship, vicinity

qurbaat

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

zii-qaraabat

رشتہ دار، عزیز

diinii-qaraabat

مذہب کے اعتبار سے قریب ہونا.

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

fard-e-qaraabat

kindred-roll

qariibut-talaffuz

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

qariib-tar

nearer, near by, very close, closer

qariib-tariin

نہایت قریب ، بہت ہی نزدیک.

'aqaa.id-e-baatila

false beliefs

KHvesh-qaraabaat

kinsmen, relatives

Meaning ofSee meaning pul-siraat in English, Hindi & Urdu

pul-siraat

पुल-सिरात•پُل صِراط

Vazn : 2121

English meaning of pul-siraat

Persian, Arabic - Noun, Masculine

a bridge over which (in the belief of Mohammadans) the righteous will pass into Paradise, and from which the wicked fall into hell, on the day of judgment
(Metaphorically) a very dangerous path

Sher Examples

kahīñ yuuñ na ho koī pul-sirāt ke paar ho mirā muntazir

magar us ko jā ke udhar talāsh kiyā na ho kahīñ yuuñ na ho

kahin yun na ho koi pul-siraat ke par ho mera muntazir

magar us ko ja ke udhar talash kiya na ho kahin yun na ho

Sabir Zafar

hāthoñ meñ haath le ke yahāñ se guzar chaleñ

qadmoñ meñ pul-sirāt sahī rāstā to hai

hathon mein hath le ke yahan se guzar chalen

qadmon mein pul-siraat sahi rasta to hai

Jameel Malik

mohabbatoñ ke safar par nikal ke dekhūñgā

ye pul-sirāt agar hai to chal ke dekhūñgā

mohabbaton ke safar par nikal ke dekhunga

ye pul-siraat agar hai to chal ke dekhunga

Rahat Indori

पुल-सिरात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

इस्लामी मान्यता के अनुसार जिस पुल को पुरुषों और महिलाओं को पार करना होगा, और स्वर्ग तक पहुंचना होगा यदि वह पुण्य है, या यदि वह पापी है तो नरक में गिर जाए गा, बहुत कठिन रास्ता
(लाक्षणिक) बहुत कठिन मार्ग

پُل صِراط کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

وہ پل جس پر سے قیامت کےدن اچھے برے سب گزریں گے (کہا جاتا ہے کہ پل بال سے زیادہ باریک تلوار کی دھار سے زیادہ تیز آگ سے زیادہ گرم ہوگا نیکوکار اس سے باآسانی گزر جائیں گے اور بدکار کٹ کٹ کر جہنم میں گر پڑیں گے)،
(مجازاً) بہت مشکل اور دشوار گزار راستہ

Urdu meaning of pul-siraat

Roman
Urdu

vo pal jis par se qiyaamat kaidaN achchhe bure sab guzriinge (kahaa jaataa hai ki pal baal se zyaadaa baariik talvaar kii dhaar se zyaadaa tez aag se zyaadaa garm hogaa nekokaar is se baa.aasaanii guzar jaa.ainge aur badkaar kaT kaT kar jahannum me.n gir pa.Denge
(majaazan) bahut mushkil aur dushvaar guzaar raasta

Related searched words

qaraabat

kinship, relationship, kindred, affinity

qaraabate.n

proximities

qaraabat-daar

kinsman, relative (by blood or marriage)

qaraabat-mand

رشتہ دار .

qaraabat-daarii

relationship

qaraabat-mandii

رشتہ داری .

qaraabat honaa

رشتہ داری ہونا .

qaraabat karnaa

to build relationship, to develop kinship

qaraabat paidaa karnaa

to make relations, to foster relationship

qaraabatii-qaraabat

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

qaraabat rakhnaa

maintain relationship, maintain kinship

qaraabat Thaharnaa

to come in kinship, to build kinship through betrothal

qaraabat-e-daamaadii

relationship on account of being a son-in-law

qaraabat-e-tarafii

وہ رشتہ داری جو دادا کی طرف سے ہو

qaraabat-e-qariib

قریب کا رشتہ .

qaraabat-e-qariiba

a close relative

qaraabatii

relative, relation, next of kin, a person connected by blood or marriage

qaraabat-e-nisbatii

یک جدی خویشاوندی .

qaraabat-e-mustaqiima

strong relationship

qaraabatain

ماں اور باپ دونوں طرف کی رشتہ داری .

qurbat

nearness, relationship, vicinity

qurbaat

قربتیں ، نزدیکیاں ؛ تعلقات ، قریب ہونا .

zii-qaraabat

رشتہ دار، عزیز

diinii-qaraabat

مذہب کے اعتبار سے قریب ہونا.

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

fard-e-qaraabat

kindred-roll

qariibut-talaffuz

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

qariib-tar

nearer, near by, very close, closer

qariib-tariin

نہایت قریب ، بہت ہی نزدیک.

'aqaa.id-e-baatila

false beliefs

KHvesh-qaraabaat

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

pul-siraat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done