शरीर से आत्मा निकल जाने की अवस्था, इहलोक से निकलकर परलोक जाना, मृत्यु, देहावसान, निधन, अजल अर्थात मरण (ज़िंदगी की तुलना में)

رک : موترا

मृतक, मरा हुआ, मृत, मौता

मौत सच है, मौत अटल सत्य है, मौत अवश्य आएगी उससे बचा नहीं जा सकता

मृत्यु होना, मरना, मय्यत होना, दम टूटना, रूह निकलना

(طب) وہ موت جو رفتہ رفتہ اصلی رطوبات جسم کے تحلیل ہوتے رہنے ، حرارت غریزی کے گھٹتے گھٹتے اور بالآخر بجھ جانے سے بغیر کسی ناگہانی سبب کے واقع ہو

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मरने की ख़्वाहिश करना, मरने की कामना करना, मरने की इच्छा करना, शामत बुलाना या चाहना, मृत्यु की प्रार्थना करना

मौत सच्च है, मौत का वक़्त मुक़र्रर है, मौत को कोई टाल नहीं सकता, मौत लाज़िमन आएगी इस से बचा नहीं जा सकता

मौत का भय, ज़िंदगी की ऊहापोह में मौत का धड़का

(کنا یۃ ً) موت کی کیفیت

मौत के चंगुल में है

मौत से मुक़ाबला करना, मौत के मुंह से आ जाना

انتہائی اچانک موت جس میں سانس لینے کا موقع نہ ملے ، ناگہانی موت

मौत की तस्वीर, मरने की अवस्था या अवस्था

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

मृत्यु से भय न खाना, मरने से न डरना

مرجاؤ

अनन्त जीवन प्राप्त होना, कभी बर्बाद न हो सकना

मृत्यु का भय, मौत का ख़ौफ़

मृत्यु के समय चेहरे पर आने वाला पसीना

अर्थात: दंगाई, हमलावर, आतंकवादी, हत्यारा, फाँसी देने वाला

वह दुर्गम स्थान या मुश्किल जगह जहाँ मौत का डर हो

मरणासन्न अवस्था में होना

धीमे सुरों में बजने वाला मृत्यु पश्चात शोकयुक्त गीत

کسی کا مرنے کو بیٹھا ہونا اور پھر بھی دنیاوی آلائشوں میں مبتلا ہونا

۔ कहते हैं क़ियामत के दिन फ़रिश्ता-ए-अजल जिस कुमलक उल-मौत कहते हैं ज़बह किया जाएगा

दुर्दशा या दुर्भाग्य आ जाना, विपत्ति का आ जाना

दुर्दशा या दुर्भाग्य आ जाना, विपत्ति का आ जाना

मौत के लिए कोई बहाना पैदा हो जाना

मौत आजाना, मृत्यु का प्रकट हो जाना, मर जाना

यमराज, यमदूत, प्राण हर लेने वाला फ़रिश्ता, इज्राईल दूत जो आत्मा हर लेने पर नियुक्त है

मृत्यु के निकट होना, मरने के क़रीब होना

मौत के मुँह में जाना, मर जाना

मर जाना, ज़िंदगी को समाप्त कर देना

मौत तलाश में है, मौत बहाना ढूँढती है

हर तरफ़ मौत मंडराना, हर तरफ़ से मौत का ख़तरा होना

ज़िंदगी और मौत की कश्मकश में मौत का आ जाना; मर जाना

रुक : मौत का पियाला पीना

अंतिम संस्कार में मदद न होना

मरते वक़्त हिचकियाँ आना, प्राणांत की अवस्था होना

۔ حالت نزع میں جو ہچکی آتی ہے اس کو موت کی ہچکی کہتے ہیں۔ ؎

मौत के डर से हिम्मत हार देना

मोत के बहुत निकट होना

ज़िंदगी की उम्मीद ख़त्म हो जाना, मौत से बेबस हो जाना

मरने की ख़बर

(चिकित्सा) हड्डी का निर्जीव हो जाना, बेजान होना

घोड़े की पिछली टाँगों के एक रोग का नाम जिसमें घुटनों की नसें फूल कर बढ़ जाती हैं और घोड़े को चलने-फिरने से अपंग कर देती हैं

मौत सर पर सवार होना, मौत आना

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

मौत क़रीब आना, मौत का समय आना

मरने से कोई नहीं बच सकता, सब को फ़ना होना है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

रक्तपात होना, बहुत अधिक मौत होना

अधिक मात्रा में मौत होना, मरी पड़ना

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

۔ کثرت سے موتیں واقع ہونے کی جگہ۔ ؎

मौत का वक़्त आना

मृत्यु प्रत्येक को अवश्य आनी है, मौत हर एक को ज़रूर आनी है, जो पैदा हुआ उसे मरना भी है

मौत के तआक़ुब में होना