तपस्वी, पूजा अर्चना करने वाला

(लाक्षणिक) उपासक को ईश्वर की पूजा से फेरना

तपस्विनी, इबादतगुज़ार स्त्री, परहेज़गार औरत

तपस्वी को लुभा लेने वाला, संत, महात्मा आदि को भटकाने वाला सौन्दर्य

(कीटविज्ञान) वो कीड़े जिन की विशेषता शिकार के लिए इन की अगली टाँगें हैं, इन में हार्री अर्थात् गर्म-प्रदेश और नीम-हार्री अर्थात् अर्ध गर्म-प्रदेश के कीटों के प्रकार शामिल हैं, अंग्रेज़ी में (Prayingmantis) कहते हैं

عابد سے منسوب، زاہدانہ

जाग कर तपस्या करने वाला, सारी रात पूजा और तपस्या में गुज़ारने वाला, तपस्वी, संन्यासी, योगी, मुनी, सिद्ध, तापस, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, वैरागी, धर्मिनिष्ठ, भक्त

पूजा-अर्चना में लगे रहना, अनुशासित जीवन जीना, ईश्वर-भक्ति

वहशी जानवर

तर, गीला नम, पनहाया, (अंग्रेजी) Hydrated

बुझाया हुआ पानी

थूक, मुंह का लुआब अर्थात् थूक

(लाक्ष्णिक अर्थ में) तेज़ शराब, दो बार की खिंची हुई शराब

दाँतों की चमक, दाँतों में मोतियों सी दमक

बहुत असभ्य और अज्ञानी है

मोती की चमक या आभा

rinsing water

دانتوں کی چمک

to wash or purify (the hands, &c.); to wash oneself after easing nature

पेशाब करना

बाज़ीगरी, धोके, फ़रेब, गोरखधंदे

सुरक्षित रखी हुई वस्तु (जिसकी त्वरित ज़रूरत न हो) कभी न कभी काम आही जाती है

शिवाले, मंदिर, पूजा स्थल

elders

पवन, हव

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

सारे संसार में अद्वितीय, अपने समय में सबसे अनोखा

क़तरा

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

بُرے کے منْھ سے بُری بات نکلتی ہے

बेवजह बिगड़ जाना; ग़ुस्सा क़ाबू करना और चुप हो जाना (जब पासा ख़राब पड़ता है तो खिलाड़ी नाख़ुशी ज़ाहिर करता है या ग़ुस्से के साथ चुप हो जाता है)

आदमी अपनी तरफ़ से उपाय करता रहे अब रही सफलता सो वह ईश्वर के हाथ है

प्रेम की चिरंजीव मदिरा

गोलियों की बौछार होना

बाड़ झाड़ना का अकर्मक

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बौछार करना

साँस के माध्यम से ज़हर का सारे शरीर में प्रभावित या असर कर जाना

जिस काम का आरंभ बुरा हो उसका अंत भी बुरा होता है

ऐसी इज़तिरारी हरकत जिस के नतीजे में पशेमानी उठानी पड़े

(पानी वग़ैरा) हलक़ से नीचे उतरना, पेट में ग़िज़ा पहुंचना

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

कुरूपता

अच्छे आदमी में भी कुछ न कुछ बुराई और बुरे में भी कुछ न कुछ अच्छाई होती है

(शाब्दिक) सभी लोगोँ से वृद्ध या अति-निर्बल

the right of a slave

कर्तव्य अथवा ज़िम्मेदारी जो बंदे पर दूसरे बंदों के संबंध में आरोपित हो, बंदों का अधिकार

the right of a slave

सास के ईलाज के लिए तबीब बुलाया तो स्वत ने उसे स्वत का यार बताया, जब नेकी के बदले बदगोई के सबब उलटा इल्ज़ाम उठाना पड़े तो कहते हैं

एक दूसरे की हिफ़ाज़त करते हैं

प्रारंभिक शिक्षा देना, प्राथमिक पाठ पढ़ाना

इबतिदाई तालीम हासिल करना

'इज़्ज़तदार एवं पारसा स्त्री में शर्म और लाज बहुत होती है और छिनाल बातें बहुत बनाती है

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

जिस प्रकार बड़े छोटों के काम आते हैं उस प्रकार छोटे भी बड़ों के काम आते हैं

ख़ुदा की शान है नेकों के घर बरी और बदों के घर नेक औलाद होती है

Wind power