Search results

Saved words

Showing results for "priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT"

baasii

dweller, inhabitant

baasii 'iid

the day after Eid-ul-Fitr, the second day of Eid-ul-Azha

baasii mu.nh

empty stomach, unwashed face or mouth

baasii mu.nh

نہ دھویا ہوا منہ، خالی پیٹ

baasii vaalaa

رہنے والا، بسنے والا

baashii

chief, commander, inhabitant

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baasii honaa

بودا ہوجانا، بساند چھوڑنا

baasii ka.Dhii me.n ubaal aayaa

کوئی عرصہ بعد غیر متوقع طور پر مستعدی دکھائے تو بولتے ہیں

baasii ka.Dhii ublii

گئی گذری بات سے سر اٹھایا.

baasii karnaa

to make stale, to vomit

baasii ka.Dhii me.n ubaal

a delayed show of enthusiasm

baasii ka.Dhii kaa ubaal

بعد از وقت غصہ یا جوش و خروش.

baasii-pan

staleness

baasii ka.Dhii me.n ubaal aanaa

بڑھاپے میں جوانی کی وضع ہونا

baasii bhaat me.n allaah miyaa.n kaa niho.Daa

ناقص چیز دیکر احسان جتانا کیا معنی رکھتا ہے

baasii tibaasii

stale food of several days, three days' stale food

baasii daal kaa ubaal

storm after event

baasii-ghar

وہ گھر جس کی صبح کو صفائی ستھرائی نہ کی گئی ہو.

baasii-paanii

گھڑے یا صراحی وغیرہ کا رکھا ہوا پانی جس پر کم سے کم ایک رات گزر چکی ہو.

baasii-panaa

باسی ہونے کی حالت ، تازہ نہ رہنے کی کیفیت.

baasii bache na kuttaa khaa.e

جو پاس ہو خرچ کر ڈالنا، نہ بچے نہ نقصان کا ڈر ہو

baasii-kuusii

رات کا بچا بچایا کھانا یا روٹی وغیرہ.

baasii-KHabar

stale news, something already known

baasii mu.nh phuukaa paanii augun kare hai

نہار منْہ پانی پینا نقصان دیتا ہے

baasii-ghar Daalnaa

گھر میں صفائی نہ رکھنا، گھر صاف ستھرا نہ رکھنا

baasiil

بیلن کی شکل کا جرثومہ

basaa.o

rehabilitation, act of populating, act of living

basaa

many, much

base

settled

base

اساس

basii

settled

bosii

kissing

bosa

kiss

baasaa

(lexical) yielding perfume

baasa

ناک کے دونوں نتھنوں کے بیچ کی ہڈی، ناک کا بانسا

besa

برا ، ذیل کی ترکیب میں مستعمل .

baisaa

بَیس (۲) کی تانیث

biisii

a scheme for saving money to get it later in lump sum

biisaa

an animal (commonly a dog) which has twenty nails

basa.ii

رک : بَسیّا

buusaa

چوڑے من٘ھ، سیاہ پیٹ، سرخی مائل پیٹھ کی بڑی ذات کی مچھلی، جو تیس سیر تک وزن کی ہوتی ہے

baashaa

Being, living, staying (used as last member of compounds, e.g. shab-bāsh

baasi'a

وہ لب پُرخون جو پھٹنے کے قریب ہو

beshii

excess, surplus, increase, addition

baa.iisii

a group of twenty-two identical items

biso.ii

دو بسوے فی بیگھا حق زمینْداری جو پٹۓ دار زمینْدار کے لیے الگ کردے

besha

wilderness, forest

baa.nsaa

bridge of the nose

baasha

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

bise

تیز خشک شمالی ہوا جو سوئٹزر لینڈ میں چلتی ہے ۔.

boose

گئوسالا

bis.haa

poisonous, venomous

bisaahaa

poisonous, venomous, toxic

baa'isa

باعث (رک) کی تانیث،

basso

کھرج میں گانے والا موسیقار۔.

bau.nsa

a species of fresh water fish

bii-aasaa

رک : آسا (مع تختی)

'abbaasii

Abbasids, the name of a dynasty of Muslim rulers descended from Hazrat Abbas, Prophet Muhammad's uncle

be-'asaa

without staff, walking stick

Meaning ofSee meaning priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT in English, Hindi & Urdu

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

प्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट•پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ

Proverb

प्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट के हिंदी अर्थ

  • प्रेम करते समय कोई ये नहीं सोचता कि उस का प्रेमी किस जाति या वर्ण का है, जिस तरह नींद हर जगह और हर हालत में आ जाती है और भूख में मनुष्य को बासी रोटी भी अच्छी मालूम होती है और प्यास लगी हो तो मनुष्य ये नहीं देखता कि पानी शुद्ध है या अशुद्ध

    विशेष • सं: क्षुधातुराणां न बलं न बुद्धि, तृष्णातुराणां न च पात्र शुद्धि, कामानुराणां न भयं न लज्जा, निद्रातुराणां न च भूमिशय्या।

پِرِیت نَہ جانے جات کُجات نِیند نَہ جانے ٹُوٹی کھاٹ، بُھوک نَہ جانے باسی بھات پِیاس نَہ جانے دھوبی گھاٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا

Urdu meaning of priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

  • Roman
  • Urdu

  • muhabbat karte vaqt ko.ii ye nahii.n sochtaa ki is ka mahbuub kis zaat ya qaum ka hai jis tarah niind har jagah aur har haalat me.n aajaatii hai aur bhuuk me.n insaan ko baasii roTii bhii achchhii maaluum hotii hai aur pyaas lagii ho to insaan ye nahii.n dekhtaa ki paanii saaf shaffaaf hai ya gadlaa

Related searched words

baasii

dweller, inhabitant

baasii 'iid

the day after Eid-ul-Fitr, the second day of Eid-ul-Azha

baasii mu.nh

empty stomach, unwashed face or mouth

baasii mu.nh

نہ دھویا ہوا منہ، خالی پیٹ

baasii vaalaa

رہنے والا، بسنے والا

baashii

chief, commander, inhabitant

baa.nsii

a kind of delicious aromatic rice

baasii honaa

بودا ہوجانا، بساند چھوڑنا

baasii ka.Dhii me.n ubaal aayaa

کوئی عرصہ بعد غیر متوقع طور پر مستعدی دکھائے تو بولتے ہیں

baasii ka.Dhii ublii

گئی گذری بات سے سر اٹھایا.

baasii karnaa

to make stale, to vomit

baasii ka.Dhii me.n ubaal

a delayed show of enthusiasm

baasii ka.Dhii kaa ubaal

بعد از وقت غصہ یا جوش و خروش.

baasii-pan

staleness

baasii ka.Dhii me.n ubaal aanaa

بڑھاپے میں جوانی کی وضع ہونا

baasii bhaat me.n allaah miyaa.n kaa niho.Daa

ناقص چیز دیکر احسان جتانا کیا معنی رکھتا ہے

baasii tibaasii

stale food of several days, three days' stale food

baasii daal kaa ubaal

storm after event

baasii-ghar

وہ گھر جس کی صبح کو صفائی ستھرائی نہ کی گئی ہو.

baasii-paanii

گھڑے یا صراحی وغیرہ کا رکھا ہوا پانی جس پر کم سے کم ایک رات گزر چکی ہو.

baasii-panaa

باسی ہونے کی حالت ، تازہ نہ رہنے کی کیفیت.

baasii bache na kuttaa khaa.e

جو پاس ہو خرچ کر ڈالنا، نہ بچے نہ نقصان کا ڈر ہو

baasii-kuusii

رات کا بچا بچایا کھانا یا روٹی وغیرہ.

baasii-KHabar

stale news, something already known

baasii mu.nh phuukaa paanii augun kare hai

نہار منْہ پانی پینا نقصان دیتا ہے

baasii-ghar Daalnaa

گھر میں صفائی نہ رکھنا، گھر صاف ستھرا نہ رکھنا

baasiil

بیلن کی شکل کا جرثومہ

basaa.o

rehabilitation, act of populating, act of living

basaa

many, much

base

settled

base

اساس

basii

settled

bosii

kissing

bosa

kiss

baasaa

(lexical) yielding perfume

baasa

ناک کے دونوں نتھنوں کے بیچ کی ہڈی، ناک کا بانسا

besa

برا ، ذیل کی ترکیب میں مستعمل .

baisaa

بَیس (۲) کی تانیث

biisii

a scheme for saving money to get it later in lump sum

biisaa

an animal (commonly a dog) which has twenty nails

basa.ii

رک : بَسیّا

buusaa

چوڑے من٘ھ، سیاہ پیٹ، سرخی مائل پیٹھ کی بڑی ذات کی مچھلی، جو تیس سیر تک وزن کی ہوتی ہے

baashaa

Being, living, staying (used as last member of compounds, e.g. shab-bāsh

baasi'a

وہ لب پُرخون جو پھٹنے کے قریب ہو

beshii

excess, surplus, increase, addition

baa.iisii

a group of twenty-two identical items

biso.ii

دو بسوے فی بیگھا حق زمینْداری جو پٹۓ دار زمینْدار کے لیے الگ کردے

besha

wilderness, forest

baa.nsaa

bridge of the nose

baasha

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk

bise

تیز خشک شمالی ہوا جو سوئٹزر لینڈ میں چلتی ہے ۔.

boose

گئوسالا

bis.haa

poisonous, venomous

bisaahaa

poisonous, venomous, toxic

baa'isa

باعث (رک) کی تانیث،

basso

کھرج میں گانے والا موسیقار۔.

bau.nsa

a species of fresh water fish

bii-aasaa

رک : آسا (مع تختی)

'abbaasii

Abbasids, the name of a dynasty of Muslim rulers descended from Hazrat Abbas, Prophet Muhammad's uncle

be-'asaa

without staff, walking stick

Showing search results for: English meaning of preet na jaane jaat kujaat, English meaning of neend na jaane tutee khaat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT)

Name

Email

Comment

Submit

priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2