खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पोट" शब्द से संबंधित परिणाम

बोझ

भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

बोझों

burdens

बोझ-भार

भ्रम, वक़ार, आदर, सम्मान, ज़िम्मेदारी

बोझ-बटाई

(खेती-बाड़ी) बटाई का एक तरीक़ा जिसमें अनाज के गट्ठे बना कर बाँटे जाते हैं, किसान और ज़मीनदार के बीच में अनाज के गट्ठरों की शकल में पैदावार का बँटवारा

बोझल-पन

विषाद, भारीपन, बोझिलपन, विरक्ति

बोझ पड़ना

ख़र्च ज़िम्मे आजाना

बोझ सँभलना

ज़िम्मेदारी उठना, बोझ उठना

बोझ सँभालना

take the responsibility

बोझल

भारी, वज़नदार, वज़नी

बोझ पकड़ना

भारी-भरकम बनना, अपनी महत्ता दिखाना

बोझा

वो सामान जो लादा जाये, लदा हुआ माल

बोझों मरना

जिम्मेदारियों से दब जाना; थक जाना; परेशानी और बोझ से सिकुड़ जाना; हार मान लेना

बोझ से हल्का होना

ज़िम्मेदारी से सबकदोश होना

बोझों मारना

बोझों मरना (रुक) का तादीद

बोझना

جانوروں کا چارہ پانی وغیرہ میں اچھی طرح ملا کر سانی کرنا؛ چاول کا ابالنے کے لیے آگ پر رکھنا۔

बोझ लादना

किसी जानवर पर बोझ रखना

बोझ उठना

बोझ उठाना (रुक) का लाज़िम

बोझ रखना

ज़िम्मेदारियाँ सर पर थोपना, प्रतिबंध लगाना

बोझ डालना

बोझ पड़ना (रुक) का तादिया

बोझ टालना

किसी ना किसी तरह ज़िम्मेदारी से बरी करना, बुरे या भले सबकदोश करना

बोझ बटाना

कठिनाई या ज़िम्मेदारी में सम्मिलित हो जाना, सहायता करना, (शाब्दिक: किसी के बोझ को भाग करके कुछ अपने ले लेना)

बोझ उठाना

ज़िम्मेदारी अपने सर लेना

बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से हल्के होना, फ़र्ज़ पूरा करना, ज़िम्मेदारी से छुटकारा पाना

बोझ तले दबना

भार के अधीन होना, भारी होना, ज़ेर बार होना, गिराँबार होना, ऋणी होना

बोझ सर से उतारना

एहसान उतारना, किसी बोझ को सर से उतार कर ज़मीन पर रख देना

बोझ सर पर होना

be under an obligation

बोझ गरदन पर रहना

उपकार का बोझ रहना

बोझ गरदन से उतरना

ذمہ داری سے سبکدوش ہونا

बोझ गरदन पर उठाना

ज़िम्मेदारी लेना, कोई कठिन कार्य करना, कोई मुश्किल काम करना

बोझ उतरना

बोझ उतारना (रुक) का लाज़िम

मुर्दा-बोझ

(राजगीरी) इस्पात, गिट्टी, सीमेंट स्लीपरों इत्यादि के भार पर आधारित पुलों के निरंतर निर्माण का बोझ

सर-बोझ

बोझ जो सर पर उठाया जाए

मिलान-बोझ

specific gravity

कर्मों का बोझ

बुरे कर्मों का बोझ, पाप का बोझ, दुर्भाग्यपूर्ण कर्मों का बोझ

लंगर का बोझ

बहुत वज़नी अर्थात बहुत भारी

ज़मीन का बोझ

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, व्यर्थ, निस्र्पयोगी, अकर्मण्य, नाकारा

ये बोझ नहीं उठता

इस बात की ज़िम्मेदारी नहीं ली जा सकती

घर का बोझ संभालना

रुक : घर का बोझ उठाना, घर का ख़र्च अपने ज़िम्मे लेना, घर के अख़राजात का कफ़ील होना

क्या बोझ है

क्या फ़िक्र है, क्या परेशाननी है, क्या तकलीफ़ है (जब कोई किसी काम में मुदाख़िलत करे तो कहते हैं)

गर्दन का बोझ

गर्दन पर लादा या रखा हुआ बोझ, तकलीफ़देह बोझ, वबाल, कष्टदायक

धरती माता बोझ सँभाले

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

तबी'अत पर बोझ डालना

दिमाग़ पर-ज़ोर देकर ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना

तबी'अत पर बोझ पड़ना

ज़हन पर-ज़ोर पड़ना, दिमाग़ का ग़ौर-ओ-फ़िक्र में मसरूफ़ होना, ज़हन में सोच समझ कर काम करने की सलाहीयत पैदा होना

जितनी आमद उतना बोझ

जितनी इंसान की आमदनी बढ़ती है इतना ही उस का ख़र्च बढ़ता है

काँधे पर बोझ उठाना

बोझ को सहन करना, बोझ उठाने का साहस रखना

सर से बोझ बाँधना

अनावश्यक या नाहक़ ज़िम्मेदारी अपने सर लेना

क़र्ज़ का बोझ उतारना

ऋृण चुकाना, उधार अदा कर देना

अपना बोझ दूसरों पर डालना

be a burden to others

आँखों पर पलकों का बोझ नहीं होता

जिस से मुहब्बत होती है वो दिल पर बोझ नहीं लगता, जो अपने तन बदन का हिस्सा हो उसे सब चाहते हैं

की लाठी दस का बोझ

एक व्यक्ति पर कई आदमियों के व्यय की ज़िम्मेदारी, एक शख़्स पर कई लोगों के ख़र्च का बोझ, एक शख़्स की बदौलत कई आदमियों की मुश्किल हल

गर्दन का बोझ उतारना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद करना

गर्दन का बोझ उतरना

ज़िम्मेदारी से आज़ाद होना

दिल का बोझ उतारना

जी हल्का करना, परेशानी दूर करना

गर्दन पर बोझ लेना

आभारी होना, कृतज्ञ होना

दिल का बोझ हल्का करना

रुक : दिल का बोझ उतारना

कंधों पर बोझ न होना

बेफ़िकरी होना, ज़िम्मेदारी ना होना, इतमीनान-ओ-सुकून होना, फ़िक्र-ओ-तरद्दुद से आज़ाद होना

गर्दन पर बोझ रहना

दुष्कर्म ज़िम्मे रहना, गुनाहों का वबाल सर पर रहना

हाथी का बोझ हाथी ही उठाता है

۔ بڑے کام بڑے ہی حوصلہ والا کرتا ہے۔

गर्दन पर बोझ होना

एहसान तले दबना, किसी का कृतज्ञ होना, गुनाहों का वबाल सर पर होना, नागवार होना, बोझ होना

हाथी का बोझ हाथी ही सँभाले

बड़े काम बड़े ही हौसले वाला कर्ता है , मालदार की टक्कर मालदार ही झेलता है, ज़बरदस्त से ज़बरदस्त ही बरसर आता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पोट के अर्थदेखिए

पोट

poT•پوٹ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

पोट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कपड़े, कागज़, टाट आदि से चारों ओर से बँधी हुई गठरी या पोटली
ढेर; राशि
शव पर डाली जाने वाली चादर; कफ़न के ऊपर का कपड़ा
पुस्तक की सिलाई में उसका पुट्ठा।

संज्ञा, पुल्लिंग

घर की नीव।
मेल। मिलान। स्त्री० [सं० पोट = ढेर, हिं० पोटली] १. ऐसी पोटली या गठरी जो चारों ओर से कपड़े, कागज, टाट आदि से बंधी हुई हो। २. ढेर। राशि। स्त्री० [सं० पृष्ठ] पुस्तकों की सिलाई में उसका पुट्ठा। स्त्री० [सं० पोत वस्त्र] शव पर डाली जानेवाली चादर। कफन के ऊपर का कपड़ा।

English meaning of poT

Noun, Feminine

abundance, excess, heap, bundle, sack, bale, items tied in a piece of cloth

پوٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(کاپی نویسی) کاپی یا (کتاب) کے (نچلے) حاشیے کے آخری کونے پر آئندہ صفحے کا پہلا کلمہ جو بطور یاد داشت لکھا جاتا ہے (تاکہ سلسلہ ملانے میں دشواری نہ ہو) ، لن٘گر ، ترک ، رکاب ، (جفت) صفحے کا نچلا آخری کونا جہاں آئندہ (طاق) صفحے کی عبارت کا پہلا لفظ لکھا جاتا ہے .
رک : پوٹا (۱) .
رک : پوتھ (۵) .
گٹھڑی ، گٹّھڑ ، بقچہ ، بنڈل ، پشتارہ .
(مجازاً) ڈھیر ، ان٘بار ، مجموعہ .
(کتاب کا) جڑے ہوے دو ورقوں کا وہ حاشیہ جہاں مڑائی کے بعد سلائی ہوتی ہے .
کپڑے کی تھانوں کی بندھی ہوئی بڑی بہن٘گی ، گان٘ٹھ ، پلندا ، بوغ بند ، بغچہ ، گٹّھڑ .
ایک کپڑا جس میں اناج بان٘دھتے ہیں .
ان دو چادروں میں سے ہر ایک جن میں مردے کو لپیٹتے ہیں ، لفافہ ، پوٹ کی چادر .
(مجازاً) نالی ، پرنالہ ، جھیل ، تالاب .
فوّارہ ، سیل آب ، گرہ .
کثرت ، افراط ، بہتات .
رک : پاٹ .
۔ (ھ) مونث۔ ۱۔ گٹھری۔ بنڈل۔ انبار۔ ع (باندھنا کے ساتھ) ؎ ۲۔ کفن کی چادر۔ ؎ ۳۔ افراد۔ کثرت۔ جیسے پانی کی پوٹ۔ ۴۔ کتاب کے اوراق کی وہ جگہ جو جزو بندی کی غرض سے سادی چھوڑی جاتی ہے۔

Urdu meaning of poT

Roman
Urdu

(kaapii naviisii) kaapii ya (kitaab) ke (nichle) haashii.e ke aaKhirii kone par aa.indaa safe ka pahlaa kalima jo bataur yaadadaasht likhaa jaataa hai (taaki silsilaa milaane me.n dushvaarii na ho), langar, tark, rakaab, (jupht) safe ka nichlaa aaKhirii kona jahaa.n aa.indaa (taaq) safe kii ibaarat ka pahlaa lafz likhaa jaataa hai
ruk ha poTa (१)
ruk ha poth (५)
gaTh.Dii, gaThThা.Da, buqchaa, banDal, pushtaara
(majaazan) Dher, ambaar, majmuu.aa
(kitaab ka) ju.De ho.ii do varqo.n ka vo haashiyaa jahaa.n ma.Daa.ii ke baad silaa.ii hotii hai
kap.De kii thaano.n kii bandhii hu.ii ba.Dii bahangii, gaanTh, palandaa, bog band, buGchaa, gaThThা.Da
ek kap.Daa jis me.n anaaj baandhte hai.n
in do chaadro.n me.n se har ek jan me.n marde ko lapeTte hai.n, lifaafaa, poT kii chaadar
(majaazan) naalii, parnaalaa, jhiil, taalaab
phavvaaraa, sailaab, girah
kasrat, ifraat, bohtaat
ruk ha paaT
۔ (ha) muannas। १। gaThrii। banDal। ambaar। e(baandhnaa ke saath) २। kafan kii chaadar। ३। afraad। kasrat। jaise paanii kii poT। ४। kitaab ke auraaq kii vo jagah jo juzu bandii kii Garaz se saadii chho.Dii jaatii hai।

पोट के पर्यायवाची शब्द

बोझ

पोट से संबंधित कहावतें

कुछ खाई , कुछ बाँधी पोट

खाया पिया और साथ लेकर भी चले

नीच हँसे हँसे रहें लिए गेंद की पोट, जूँ जूँ माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत

नीच लोग हरवक़त ख़ुश रहते हैं, वो गेंद की तरह हैं, जितना उसे ज़ोर से ज़मीन पर मॉरो उतनी ही वो ऊंची होती है

शह की चोट, शकर की पोट

बादशाह की तरफ़ से पहुंची हुई ईज़ा या तकलीफ़ भी अच्छी लगती है , अहतरमा कहते हैं

पोट के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

खोट गोट चोट जोट बोट भोट मोट होट

अगोट चकोट चखोट चहोट दरोट निकोट निखोट बिकोट लुपोट सफोट

अकरोट अख़रोट गल्जोट लागोट शर्कोट सानोट हिंगोट

कड़ी-चोट खड़ी-चोट गधा-लोट

लोट-पोट

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पोट के यौगिक शब्द