Search results

Saved words

Showing results for "postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii"

faaqa

starvation, starvation, fasting, absolved

faaqa-kash

famished, starving person

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

faaqa karnaa

starve, abstain from food due to ill-health

faaqa marnaa

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

faaqa-kashii

starvation

faaqa-zada

starved

faaqa kaaTnaa

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

faaqa-mastii

cheerfulness in adversity

faaqa uThaanaa

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

faaqa TuuTnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

faaqa guzarnaa

starve, have to go without food

faaqa-zadagii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqa se rahnaa

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

faaqa se honaa

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

faaqa to.Dnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

faaqa khii.nchnaa

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

faaqa Daal denaa

بھوکا رکھنا.

faaqa se guzaarnaa

بھوکا رہ کر بسر کرنا

faaqa tu.Dvaanaa

بھوک میں کھانا کھلانا.

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

faaqa kashii kii naubat aanaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faqr-o-faaqa

poverty and hunger, straitened circumstances

niim-faaqa-zada

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

ka.Daake kaa faaqa

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

peT se faaqa , tabii'at KHush be andaaza

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

faqiir ko tiin chiize.n chaahi.e.n faaqa , qanaa'at aur riyaazat

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

Meaning ofSee meaning postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii in English, Hindi & Urdu

postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii

पोस्ती की आँच ऊपर ही ऊपर नहीं जातीپوسْتی کی آنچ اُوپَر ہی اُوپَر نَہِیں جاتی

Also Read As : postii kii aa.nch uupar ko nahii.n jaane kii

Origin: Sanskrit

Proverb

पोस्ती की आँच ऊपर ही ऊपर नहीं जाती के हिंदी अर्थ

 

  • ग़रीब की आह बे-असर नहीं होती, पीड़ित की प्रार्थना ख़ाली नहीं जाएगी
  • अफ़ीम का धुआँ नहीं जाता कमरे में ही भरा रहता है मतलब यह कि दुखिया की आह व्यर्थ नहीं जाती

پوسْتی کی آنچ اُوپَر ہی اُوپَر نَہِیں جاتی کے اردو معانی

Roman

 

  • غریب کی آہ بے اثر نہیں ہوتی، مظلوم کی آہ خالی نہیں جائے گی
  • افیم کا دھواں نہیں جاتا کمرے میں ہی بھرا رہتا ہے مطلب یہ کہ مظلوم کی آہ بیکار نہیں جاتی

Urdu meaning of postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii

Roman

  • Gariib kii aah beasar nahii.n hotii, mazluum kii aah Khaalii nahii.n jaa.egii
  • afiim ka dhu.aa.n nahii.n jaataa kamre me.n hii bhara rahtaa hai matlab ye ki mazluum kii aah bekaar nahii.n jaatii

Related searched words

faaqa

starvation, starvation, fasting, absolved

faaqa-kash

famished, starving person

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

faaqa karnaa

starve, abstain from food due to ill-health

faaqa marnaa

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

faaqa-kashii

starvation

faaqa-zada

starved

faaqa kaaTnaa

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

faaqa-mastii

cheerfulness in adversity

faaqa uThaanaa

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

faaqa TuuTnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

faaqa guzarnaa

starve, have to go without food

faaqa-zadagii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqa se rahnaa

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

faaqa se honaa

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

faaqa to.Dnaa

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

faaqa khii.nchnaa

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

faaqa Daal denaa

بھوکا رکھنا.

faaqa se guzaarnaa

بھوکا رہ کر بسر کرنا

faaqa tu.Dvaanaa

بھوک میں کھانا کھلانا.

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

faaqa kashii kii naubat aanaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faqr-o-faaqa

poverty and hunger, straitened circumstances

niim-faaqa-zada

قدرے فاقہ زدہ ، جسے بہت کم غذا ملی ہو.

ka.Daake kaa faaqa

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

peT se faaqa , tabii'at KHush be andaaza

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

fikr buraa faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

fikr burii faaqa bhalaa, fikr faqiiraa.n khaa.e

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

faqiir ko tiin chiize.n chaahi.e.n faaqa , qanaa'at aur riyaazat

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

Showing search results for: English meaning of postee kee aanch upar hee upar naheen jaatee, English meaning of postee kee anch upar hee upar naheen jatee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii)

Name

Email

Comment

postii kii aa.nch uupar hii uupar nahii.n jaatii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone