खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पोशीदा" शब्द से संबंधित परिणाम

नियाम

ख़ंजर या तलवार का खोल या कवच, तलवार का ग़िलाफ़, मियान

नियाम से बाहर आना

जंग के लिए आमादा होना, बरसर-ए-पैकार होना

नियाम से बाहर होना

तलवार का मियान से बाहर निकलना, मियान से तलवार का निकलना, युद्ध के लिए तैयार रहना, लड़ाई के लिए तैयार हो जाना

नियाम करना

तलवार का मियान में डालना, तलवार को ख़ौल या कवच में रखना

नियामक

मल्लाह, कशतीबान, गाड़ी बाण, कोचवान, रहनुमा

नियाम छोड़ना

तलवार का नयाम से बाहर आना, मियान से तलवार छोड़ना

नियाम से लेना

तलवार मियान से बाहर निकालना

नियाम में करना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

नियाम में रखना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

नियाम से निकालना

तलवार को हाथ से पकड़कर म्यान से बाहर निकालना

नियामड़

(कृषि) पेड़ जो खेत में स्वयं उग आए और किसान को इस के काटने का हक़ हो

नियाम से निकल आना

तलवार का कवच से बाहर आना, तलवार का बेनियाम होना, क़त्ल या जंग की तैयारी होना

नियाम से तलवार निकलना

नयाम से तलवार निकालना (रुक) का लाज़िम , सज़ा देने पर आमादा होना

नियाम से तलवार लेना

۔غلاف سے تلوار نکالنا۔؎

नियाम से तलवार निकालना

رک : نیام سے تلوار لینا

नियाम से तलवार खेंचना

تلوار ہاتھ سے پکڑ کر میان سے باہر نکالنا

नियाम होना

تلوار کا میان میں ڈالا جانا

नियाम से तलवार उगली पड़ना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

नियाम से तलवार निकली पड़ना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

नया-मॉडल

کسی کار یا آلے وغیرہ کا نیا نمونہ ، نیا ڈیزائن ۔

नया-मुंडा

नया लड़का; अर्थात: नया आने वाला जो किसी गिरोह में या किसी पेशे में सम्मिलित हुआ हो, चेला या शिष्य हुआ हो

नया मोड़ आना

नए हालात सामने आना , तबदीली वाक़्य होना

नया-मु'आशरा

नया रहन-सहन, नया समाज

नया मोड़ देना

बदलना, नए पथ पर डालना

नया मुहरा लाना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नया मुहरे लाना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नया मु'आमला होना

नया लेन देन होना

नया माल हाथ आना

नई दौलत हासिल होना , नई चीज़ मिलना

नया मज़ा पैदा कर देना

नए आनंद से परिचित कराना; नवीनता उत्पन्न करना

नया मुसलमान क़साई की दूकान

जब कोई नया मुस्लमान बनता है तो ज़ाहिर में बड़ा कटड़ होता है , नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

नया मुसलमान क़साई की दूकान

नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

नया मुसलमान अल्लाह ही अल्लाह पुकारे

जब आदमी कोई नया मज़हब इख़तियार करता है तो इस के उसूलों पर बड़े शुद-ओ-मद से अमल करता है

नया मुल्ला मसीत को दौड़ दौड़ जाए

नई बात का बहुत शौक़ होता है, जब कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को करता है और जताता रहता है तो कहते हैं

नया मुल्ला मस्जिद को दौड़ दौड़ जाए

۔मिसल। कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को कहता और जताता फिरता है

बे-नियाम करना

तलवार नियाम से बाहर निकालना

शमशीर नियाम करना

तलवार मियान में रखना, लड़ने का इरादा टालना, प्राजय स्वीकार करना

तलवार नियाम में करना

۔तलवार ग़लाफ़ में बंद करना। तेग़ ज़नी मौक़ूफ़ करने की अलामत।

तलवार नियाम से निकलना

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

तेग़-ए-कज-रा-नियाम-कज-बाशद

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

तेग़-ए-इंतिक़ाम को नियाम से खींचना

बदला लेने के लिए तैय्यार होना

बे-नियाम

म्यान से बाहर, नंगी तलवार,

एक नियम में दो तलवारें नहीं समा सकतीं

Two of a trade seldom agree.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पोशीदा के अर्थदेखिए

पोशीदा

poshiida•پوشِیدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

पोशीदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छिपा या छिपाया हुआ, निहित, अदृश्य, गुप्त

    उदाहरण • हिकायतों (कथाओं) में मानी-ख़ेज़ बात पोशीदा होती हैं

  • चोरी-छिपे, पीठ पीछे, छुप कर या छुपा कर
  • (चिड़ीमार) चिड़ियाँ पकड़ने का जाल जो ज़मीन में छिपा कर लगाया जाता है, ये जाली से दुगुना होता है, क्योंकि ये दो पल्ले करके लगाया जाता है

शे'र

मिज़ाज अलग सही हम दोनों क्यूँ अलग हों कि हैं

सराब ओ आब में पोशीदा क़ुर्बतें क्या क्या

फ़ुज़ैल जाफ़री

ख़ुद को पोशीदा न रक्खो बंद कलियों की तरह

फूल कहते हैं तुम्हें सब लोग तो महका करो

मंज़र भोपाली

वही आँखों में और आँखों से पोशीदा भी रहता है

मिरी यादों में इक भूला हुआ चेहरा भी रहता है

साक़ी फ़ारुक़ी

English meaning of poshiida

Adjective

  • concealed, hidden, secret, covered, veiled

    Example • Hikayaton mein maani-khez baten poshida hoti hain

  • secretly, covertly
  • hunter's trap

پوشِیدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مخفی، پنہاں، چھپا ہوا، خفیہ

    مثال • حکایتوں میں معنی خیز باتیں پوشیدہ ہوتی ہیں

  • در پردہ، پیٹھ پیچے، چھپ کر یا چھپا کر
  • (چڑی مار) چڑیاں پکڑنے کا جال جو زمین میں چھپا کر لگایا جاتا ہے، یہ جالی سے دگنا ہوتا ہے، کیونکہ یہ دو پلے کر کے لگایا جاتا ہے

Urdu meaning of poshiida

  • Roman
  • Urdu

  • maKhfii, pinhaan, chhipaa hu.a, khufiiyaa
  • dar parda, piiTh piiche, chhup kar ya chhupaa kar
  • (chi.Diimaar) chi.Diyaa.n paka.Dne ka jaal jo zamiin me.n chhipaa kar lagaayaa jaataa hai, ye jaalii se dugunaa hotaa hai, kyonki ye do ple kar ke lagaayaa jaataa hai

पोशीदा के पर्यायवाची शब्द

ग़ैबी मख़्फ़ी दर-पर्दा निहाँ ख़ुफ़िया ख़फ़ी अंदरूनी चोरी-चोरी दिल ग़ाइब छप-कर दरूनी दरिया-बुर्द बातिनी तबाह बर्बाद गुम

पोशीदा के विलोम शब्द

न-दीदा इंकिशाफ़ मख़्फ़ी ना-मौजूद अलख पिंहाँ ज़ाहिर निहाँ 'अयाँ ग़ाइब दीद बे-नक़ाब दीदा ग़ैरहाज़िर नादीदा हाज़िर ज़ाहिर-ओ-बाहिर

पोशीदा से संबंधित मुहावरे

नज़र से पोशीदा होना

नज़रों से ओझल हो जाना, सामने ना होना, लुप्त हो जाना

पर्दा पोशीदा हो जाना

दोष प्रकट न होना, ऐब ज़ाहिर न होना, ऐब छुपना, राज़ ज़ाहिर न होना, मरने से इज़्ज़त रह जाना

पोशीदा के अंत्यानुप्रास शब्द

222 21222
नोशीदा
नीम-पोशीदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पोशीदा के यौगिक शब्द

तोहमत-ए-'इश्क़-ए-पोशीदा नीम-पोशीदा

खोजे गए शब्द से संबंधित

नियाम

ख़ंजर या तलवार का खोल या कवच, तलवार का ग़िलाफ़, मियान

नियाम से बाहर आना

जंग के लिए आमादा होना, बरसर-ए-पैकार होना

नियाम से बाहर होना

तलवार का मियान से बाहर निकलना, मियान से तलवार का निकलना, युद्ध के लिए तैयार रहना, लड़ाई के लिए तैयार हो जाना

नियाम करना

तलवार का मियान में डालना, तलवार को ख़ौल या कवच में रखना

नियामक

मल्लाह, कशतीबान, गाड़ी बाण, कोचवान, रहनुमा

नियाम छोड़ना

तलवार का नयाम से बाहर आना, मियान से तलवार छोड़ना

नियाम से लेना

तलवार मियान से बाहर निकालना

नियाम में करना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

नियाम में रखना

तलवार वग़ैरा को मियान में रखना, ख़ंजर या तलवार इस के ख़ौल में रखना , जंग बंदी करना, पुर अमन आमादा होना

नियाम से निकालना

तलवार को हाथ से पकड़कर म्यान से बाहर निकालना

नियामड़

(कृषि) पेड़ जो खेत में स्वयं उग आए और किसान को इस के काटने का हक़ हो

नियाम से निकल आना

तलवार का कवच से बाहर आना, तलवार का बेनियाम होना, क़त्ल या जंग की तैयारी होना

नियाम से तलवार निकलना

नयाम से तलवार निकालना (रुक) का लाज़िम , सज़ा देने पर आमादा होना

नियाम से तलवार लेना

۔غلاف سے تلوار نکالنا۔؎

नियाम से तलवार निकालना

رک : نیام سے تلوار لینا

नियाम से तलवार खेंचना

تلوار ہاتھ سے پکڑ کر میان سے باہر نکالنا

नियाम होना

تلوار کا میان میں ڈالا جانا

नियाम से तलवार उगली पड़ना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

नियाम से तलवार निकली पड़ना

तलवार का जोश के सबब ख़ुदबख़ुद नयाम से बाहर आना

नया-मॉडल

کسی کار یا آلے وغیرہ کا نیا نمونہ ، نیا ڈیزائن ۔

नया-मुंडा

नया लड़का; अर्थात: नया आने वाला जो किसी गिरोह में या किसी पेशे में सम्मिलित हुआ हो, चेला या शिष्य हुआ हो

नया मोड़ आना

नए हालात सामने आना , तबदीली वाक़्य होना

नया-मु'आशरा

नया रहन-सहन, नया समाज

नया मोड़ देना

बदलना, नए पथ पर डालना

नया मुहरा लाना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नया मुहरे लाना

नई तदबीर इख़तियार करना , नए हरबे आज़माना

नया मु'आमला होना

नया लेन देन होना

नया माल हाथ आना

नई दौलत हासिल होना , नई चीज़ मिलना

नया मज़ा पैदा कर देना

नए आनंद से परिचित कराना; नवीनता उत्पन्न करना

नया मुसलमान क़साई की दूकान

जब कोई नया मुस्लमान बनता है तो ज़ाहिर में बड़ा कटड़ होता है , नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

नया मुसलमान क़साई की दूकान

नया मज़हब इख़तियार करने वाला ज़रूरत से ज़्यादा जोश-ओ-ख़ुरोश दिखाता है

नया मुसलमान अल्लाह ही अल्लाह पुकारे

जब आदमी कोई नया मज़हब इख़तियार करता है तो इस के उसूलों पर बड़े शुद-ओ-मद से अमल करता है

नया मुल्ला मसीत को दौड़ दौड़ जाए

नई बात का बहुत शौक़ होता है, जब कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को करता है और जताता रहता है तो कहते हैं

नया मुल्ला मस्जिद को दौड़ दौड़ जाए

۔मिसल। कोई नई बात सीखता है तो हरवक़त उसी को कहता और जताता फिरता है

बे-नियाम करना

तलवार नियाम से बाहर निकालना

शमशीर नियाम करना

तलवार मियान में रखना, लड़ने का इरादा टालना, प्राजय स्वीकार करना

तलवार नियाम में करना

۔तलवार ग़लाफ़ में बंद करना। तेग़ ज़नी मौक़ूफ़ करने की अलामत।

तलवार नियाम से निकलना

۔تلوار غلاف سے نکلنا۔ تیغ زنی شروع کرنے کی علامت۔ ؎

तेग़-ए-कज-रा-नियाम-कज-बाशद

टेढ़ी तलवार के लिए नयाम भी टेढ़ी होती है, (मुराद) जैसा आदमी ख़ुद होवे वैसे इस के दूत होते हैं

तेग़-ए-इंतिक़ाम को नियाम से खींचना

बदला लेने के लिए तैय्यार होना

बे-नियाम

म्यान से बाहर, नंगी तलवार,

एक नियम में दो तलवारें नहीं समा सकतीं

Two of a trade seldom agree.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पोशीदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पोशीदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2