Meaning ofSee meaning piTaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of piTaa.ii
Noun, Feminine
- beating, thrashing, wages paid for it
Sher Examples
madan so laT piTā.ī so ajā.ib kuch hai chhab dhan kā
zaqan sar-ḳhush chūman sar-ḳhush lagan sar-ḳhush hai man sar-ḳhush
madan so laT piTai so ajaib kuch hai chhab dhan ka
zaqan sar-KHush chuman sar-KHush lagan sar-KHush hai man sar-KHush
maktab basta DaañT piTā.ī chehra-chehra tasvīreñ
apnī bhūleñ ḳhatā sharārat yaad aatā hai sab kā sab
maktab basta DanT piTai chehra-chehra taswiren
apni bhulen KHata shararat yaad aata hai sab ka sab
पिटाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पीटने की क्रिया या भाव जैसे-छत की पिटाई
- पीटने पर मिलने वाला पारिश्रमिक या मज़दूरी
- अच्छी तरह पड़ने वाली मार
- ज़मीन या छत को पीटने से मिलने वाली मज़दूरी
پِٹائی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- بٹنے کی حالت یا کیفیت
- مارنے کا انعام، بٹوانے کی مزدوری
- پیٹنے کومل جیسے چھت کی پٹائی، پیٹنے کی مزدوری
Urdu meaning of piTaa.ii
Roman
- baTne kii haalat ya kaifiiyat
- maarne ka inaam, biTvaane kii mazduurii
- piiTne komal jaise chhat kii piTaa.ii, piiTne kii mazduurii
Compound words of piTaa.ii
Interesting Information on piTaa.ii
پٹائی یہ لفظ ہمارے یہاں مزاحیہ یا غیر رسمی استعمال کے لئے مخصوص ہے۔ اسے آج کل بالکل نامناسب طور پر’’زد وکوب‘‘ یا ’’مارپیٹ‘‘ کے معنی میں استعمال کیا جا رہا ہے۔ غلط: پولیس نے بے گناہ طالب علموں کی پٹائی کی۔ صحیح: پولیس نے بے گناہ طالب علموں کوزد و کوب کیا/مارا پیٹا۔ غلط: استاد نے بچوں کی پٹائی کی۔ صحیح: استاد نے بچوں کو زد و کوب کیا/مارا پیٹا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of pitaayi, English meaning of pitai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (piTaa.ii)
piTaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone