लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

नाज़ का बहु., तथा लघु., हाव-भाव, विलास चेष्टा, नख़रा, ठसक, चोचला

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

कोमल। सुकुमार।

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

ठसक, नखरा, चोचला, हाव भाव, मनमोहनी हरकत

رک : ناز آفریں ، ناز دکھانے والا ۔

۔ (ف) مذکر۔ پہلو کا تکیہ۔ نرم تکیہ۔

एक सुगंधित पौधा जिस से काले काले दाने निकलते हैं, उस के फूल और पत्ते बहुत ख़ुशबूदार होते हैं, काली तुलसी

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

जिसे हाव-भाव दिखाने की आदत हो, गणिका, तवाइफ़, प्रेयसी, माशूक़ा

अत्यधिक नाज़-नख़रे वाला, अभिप्राय कोमलांगी, प्रेमिका

(رک : نازنین) محبوب ، معشوق ۔

बहुत प्रेम के साथ पला हुआ, लाड-प्यार में पला हुआ

ناز و انداز دکھانا ، اِٹھلانا ، اِترانا ۔

फ़ख़र होना, गर्व होना, घमंड होना

घमंड या अहंकार करना, अकड़ना

मृदुल, कोमल, नाजुक, सुकुमारी, सुन्दरी

رک : ناز پرور ۔

नख़रे, चोचले, दिल रुबा अंदाज़

पहलू का तकिया, वह तकिया जो बड़े तकिए के अतिरिक्त इधर-उधर सहारे के लिए रहता है

नाज़ उठाने वाला, नख़रे सहने वाला, नायक, 'आशिक़, प्रेमी

नखरे या सुंदरता को पैदा करने वाला, विश्व को पैदा करने वाला, ईश्वर

जिसका पालन-पोषण बड़े लाड-प्यार से हुआ हो, सुकुमार, नाज़ से पला हुआ, बहुत स्नेह और प्रेम से पाला हुआ, दुलारा, कोमलता से पोषित

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

नाजो अदा दिखाना, हाव-भाव से दिल लुभाना

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

۔ خلاف محاورہ ہے ۔ دیکھو چھانا۔

घमंड करना, जीवन के सुख, लाड-प्यार, चाव-चोचला

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

इतराना, घमंड करना, अहंकार करना

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

تمکنت ، ٹھسا ، اکڑ ؛ چاؤ چوچلا ، لاڈ پیار ۔

नाज़ उठाना का अकर्मक, बदमिज़ाजियाँ सहन होना, नख़रे स्वीकार्य होना

नाज़-ओ-अंदाज़ दिखाने का अमल

नाज़ उठाना का सकर्मक, चापलोसियाँ कराना

ठस्सा, अकड़, चाव-चोचला, लाड-प्यार

नाज़ उठाना, खि़दमत करना, लाड और चोचले की बर्दाश्त, नख़रे सहना, चोचले सहना

رک : ناز و نعم ۔

नख़रे, चोंचले, दिल-रुबा अंदाज़

ادا اور تمکنت ، ٹھسا ، شوخی ، تیزی ۔

नख़रे करना, अदा दिखाना, इतराना, इठलाना

نازک (رک) کی جمع ۔

लाड-प्यार में पलने की अवस्था, लाड-प्यार का पालन-पोषण

नख़रे दिखाना , घमंड करना, इतराना

۔ اترانا۔ ؎

अदाओं के साथ इतरा कर चलना, इठलाना

नाज़ करना सिखाना, नाज़ आफ़रीनी की तालीम देना, नाज़-ओ-अंदाज़ से मुताल्लिक़ मालूमात बहम पहुंचाना

नाज़ उठाना, नख़रे और चोचले झेलना

लाड प्यार, चाव-चोंचला, प्यार, सच्चा और निष्कपट प्रेम

रुक : नाज़ नठाना

नामुनासिब नख़रे, चोचले

coquetry, dalliance, blandishment

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नख़रे करना, अदा दिखाना, इठलाना, चोंचले बघारना

رک : ناز بو ۔

رک : ناظراً جو فصیح ہے ۔

उतरने वाला, नीचे आने वाला, गिरने वाला, पधारने वाला, उतरा हुआ, आया हुआ