आगे आगे

शर्मीला, शर्मगीं, हयादार

अपने दावे की पुष्टि में गवाह पेश करना

छमा चाहना, बहाना करना, कोई दलील या हुज्जत लाना

दालान की अगली जगह जो मैदान से लगा हो

चारजामे में लगा हुआ वह दोहरी पट्टी जो घोड़े पशराज की गर्दन पर से लाकर दूसरी ओर बांध दिया जाता है जो घोड़े की पीठ पर काठी के नीचे रखे जाने वाले कपड़े को खिसकने से रोकने के लिए लगाया जाता है, काठी या पालान पर बाँधी जाने वाली पेटी, घोड़े का जेरबंद

तकलीफ़ होना, दुख होना, मुसीबत का सामना होना

अपने दावे की समर्थन में गवाह पेश करना

(حیوانیات) سگ ماہی کی صدری زعنفہ اپنے گھیرے سے جن تین اساسی کریوں کے ذریعے جڑی ریتی ہے ان میں سے اگلی اور سب سے چھوٹی کری.

किसी पड़ाव में ठहरी हुई सेना का सबसे आगेवाला खेम

(सेना, फ़ौज) मोर्चा जो सुरक्षा रेखा से आगे पहले रक्षात्मक प्रतिरोध के रूप में बनाया जाए, अगला मोर्चा

(प्राणि-विज्ञान) केचुवे के शरीर का वह भाग जो मुँह के ऊपर होता है

डेस्क, ढलवा संदूक़।

غذائی نالی کا وہ حصہ جو معدہ سے پہلے ہوتا ہے.

तोहफ़ा या नज़राना देना

मुक़दमा सामने आना, मुकदमे का सामना होना

क़ाज़ी या हाकिम के सामने समाअत के लिए मुक़द्दमा आना

मुक़द्दमे में कामयाबी होना, हक़ का तस्लीम किया जाना

किसी सक्षम व्यक्ति या अदालत के समक्ष फ़ैसले के लिए अपना मामला रखना

दावे का कामयाब होना

आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण

رک : پیش لفظ.

(نباتیات) بافت کی ایک بہت چھوٹی چپٹی لوح یا تختی جس کی چوڑائی صرف ۱/۴ یا ۱/۳ ہوتی ہے ، وہ گول کعبی خلیوں پر مشتعل ہوتی ہے جن میں کئی (Chloroplasts) ہیں ، انگ : Prothallus .

(عسکریات) حفاظتی دیوار ، مورچہ ، دمدمہ ، (انگ : parapet) .

(حشریات) سینے کے سامنے کا اُبھار .

तस्बीह का सबसे बड़ा आगे का दाना (इमाम) जिसमें धागे के दोनों सिरे पिरोए जाते हैं और यह सबसे बड़ा होता है

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

واقع شدہ ، واقع ہونے والا ، ظہور میں آیا ہوا یا آنے والا.

इच्छा, इरादा, कामना, मक़्सद, दिल का इरादा

(حشریات) حشرات کے زیریں لب کا اگلا حصہ (انگ prementum)

(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .

रुक : पेश पाउफ़्तादा

میدان کارزار میں سامنے کا علاقہ . حصہ ، رقبہ.

زنخا ، ہیجڑا ، جس کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا ہو .

जो रास्ते में आगे आगे चले, नेता, सेना अथवा यात्रीदल के आगे चलने वाला व्यक्ति, इरादे में पहल

दालान या कमरों के आगे मंडप समान पक्की छत, बरामदे की ढलवाँ छत

(لفظاً) پہلے سے کھانے یا کھا جانے والا ، (اصطلاحاََ) وہ مادہ جو پہلے سے کسی جرثومہ کو ہلاک کرنے کے لیے موجود ہو.

دروازے کے باہر یا ڈیوڑھی کے پاس کی جگہ.

निश्चित समय से पहले भड़क उठना या चिंगारी पैदा होना

(طب) عروق یا نالیوں سے بنے ہوئے نظام تنائی رگوں کے جال کا اگلا حصہ .

(طب) عصبی ریشوں کا رگوں میں قلب کے نزدیک گرہ دار جال یا گرہ .

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

कोई तदबीर कारगर ना होना, ज़ोर ना चल सकना, रसाई ना होना

रुक : पेश ना जाना

खेल न जीतना, बढ़त न ले जाना

उलझन या जटिलता का सामना करना

कठिन मंज़िल या दुशवारी का सामने आना

मुद्दा सामने लाना, प्रशन उठाना

रुक : सानिहा गुज़रना

a motion to be moved

विपत्ती या घटना घटित हो जाना, मुसीबत पड़ना

نالش پیش کرنا (رک) کا لازم ۔

۔صفت۔ بہت ہی معمولی۔ سامنے کی بات کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

सुबूत, वजह या कारण पेश होना

बदगुमानी होना, भूल-चूक होना

निर्णय के लिए किसी के पास मामला ले जाना

माजरा पेश आना , वाक़िया रौनुमा होना

मुआमला पेश करना (रुक) का लाज़िम

रुक : पेश जाना, पेश चलना

आगे रहना