(शाब्दिक) आपस में मिल जाना

विसाल से संबंधित, मिलन का, मुलाक़ात का तथा जुड़ा हुआ, मिला हुआ

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

union of season

प्रेमिका से मिलन, अपने प्रिय से मिलन, मित्र से मिलन

ऋतुओं का संगम

ईश्वर से मिलन, ख़ुदा से मुलाक़ात

प्रेमिका से मिलान

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

(Sufism) to be absorbed in the Divine

(शाब्दिक) तत्वोंं का मिलना, पदार्थों का संयोग

पैग़ंबर मोहम्मद साहब का शुभ मृतु

विसाल की स्थिति, जुड़ने की दशा, मिला हुआ

رک : وصال معنی ۵

मुलाक़ात हासिल होना, निकटता और पहुँच प्राप्त होना

(قدیم) ملنا، حاصل ہونا

मिलन होना, मिलना, भेंट हो जाना (सूफीवाद) अल्लाह ताला की ज़ात में विलीन हो जाना, ईश्वर की निकटता प्राप्त करना, और (सम्मानपूर्वक) किसी बुजुर्ग का निधन हो जाना, किसी अच्छे व्यक्ति का निधन हो जाना

मिलने का दिन, मुलाक़ात का दिन, (प्रतीकात्मक) मृत्यु का दिन, मरने का दिन, शादी का दिन

die, pass away, unite with God

hope of union

मिलान की छटा

मिलान की छटा

ख़ूब मिश्रित होना

प्रणय के बाद

wealth of sexual union

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

महबूब से मिलने की रात, वस्ल की रात, वो रात जिसमें किसी कामिल फ़क़ीर या संत का देहांत हो

hope of union

मिलाप की जगह, केंद्र

مِلاپ کی جگہ ؛ (طنزاً) کال کوٹھری .

معشوق سے وصل ہونے کی خواہش ہونا

प्रणय की रात के बाद

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ