thread

کسی کام یا بات کا لگا تار ہونا ، تسلسل بندھنا.

آنکھوں کے کناروں یا کویوں کے باہر تک سُرمے یا کاجل کی لکیر کھین٘چنا.

تعلق قاہم ہونا، رِشته ہونا

زیورات میں دھاگے ڈلوانا، تار ڈلوانا.

سان پر ر کھنا، دھار تیز کرنا.

خنجر یا تلوار وغیرہ کی دھار کند ہوجانا.

آنکھوں میں کا جل یا سُرمے کی لکیر ڈالنا.

پھندا لگانا، پھان٘سنا؛ وار کرنا، حمله کرنا.

آب و تاب باقی نہ رہنا، دھار یا تیزی ختم ہو جانا

ڈورا ٹوٹنا(رک) کا تعدیہ.

موتی یا زیور وغیرہ میں ڈورا ڈالنا، دھاگے میں موتی وغیرہ پرونا.

خنجر تلوار وغیرہ کی دھار کند ہوجانا.

زیوارت میں دھاگے یا تار ڈلوانا.

آب و تاب باقی نہ رہنا، دھار یا تیزی ختم ہو جانا

توئی لگانا یا کنارہ بنانا.

entice or allure someone, try to seduce someone

(دہلی) ڈورا مروڑنا، تاگے کو بل دینا

(پتنگ بازی) کنکڑے کی ڈور میں گُتھی پڑ جانا یا ہاتھ میں اُلجھ جانا

فریفته ہونا، گرویدہ ہونا، مائل ہونا، غالب ہونا.

ڈورہلانا(رک) کا لازم

سِلسله جنبانی کرنا، سِلسله قاہم رکھنا، حرکت کرنا.

رک : نیلا دوڑا.

انتہائی مفلس ہونا ، بے بسی اور بے کسی کی انتہا ہونا ۔ جہاں گھوڑے جوڑے تھے وہاں تو یہ مٹی پلید ہوتی یہا ں تو سچ مچ نیلے ڈورے ہیں ۔

۔مذکر۔ سرخی جو شراب کے نشہ سے آنکھوں کی رگوں میں ظاہر ہوتی ہے۔؎

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

a string tied round the waist, to which a waist-cloth ( langoṭī ) is fastened

(علاقہ بندی) وہ ڈورا جس میں سچّے کلابتّوں کا کام ہو .

کھوٹے کلابُّتو کی لپیٹ کا ڈورا .

fibers or thread knotted in two or three strands

گلے کی رگ، رگِ گلو.

تلوار کی دھار، باڑھ یا دھار کا نشان

بچّے کی زبان کے نیچے ایک مہین رگ سی پیدا ہوجاتی ہے جس کی وجہ سے وہ بات نہیں کرسکتا جب وہ کاٹ دی جاتی ہے بچّہ بولنے لگتا ہے اسی مہین رگ کو زبان کا ڈوار کہتے ہیں.

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

مراد : وہ سرخی جو شراب وغیرہ کے نشے سے آنکھوں کی رگوں میں ظاہر ہوتی ہے ، خمار کی علامت ۔

وہ سیاہ ڈورا جو نظرِ بد سے بچنے کے لیے گلے میں عموماً پہنتے ہیں

کاجل کی لکیر، دنبالۂ چشم، کاجل کی لکیر جو آنکھوں کے حُسن کو دوبالا کر دیتی ہے

رک : سُرمے کی تحریر.

وہ ڈورا جس پر جادُو کیا گیا ہو ، سحر زدہ دھاگا ، جادُو کا اثر رکھنے والا دھاگا.

(علاقہ بندی) سنہری روپہلی کلابتّو اور ریشم کا تار بٹ کر تیار کیا ہوا زیورات کا ڈورا ، رنگین ڈورا .

tie a blue string to offset the evil eye

تلوار کا وار کرنا.

red streak (in bloodshot eyes)

red veinlet in eye, bloodshot eye

تلوار کی دھار ، تلوار کی دھار کا نشان ، تلوار کی ضرب کی لکیر یا نشان ، رک : تلوار کا ڈورا.

پگھلے ہوئے گھی کی تیرتی ہوئی چکنائی ، گھی کا تار .

(پٹوا گری) ریشم اور کلابتّوکی چوہری بلائی کا ڈورا

آپ کی دوستی کا کوئی اعتبار نہیں

خط شمشیر، وہ نشان جو تلوار کو آہستہ سے کسی چیز پر رکھنے سے پڑ جاتا ہے

(نباتیات) پودے کی باریک رگ یا ریشہ ۔

(حیوانیات) وہ عصبہ یا تانت جو جلد کے وسط میں ہوتی ہے (لاط :Chorda mesoderm).