खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फुलवारी" शब्द से संबंधित परिणाम

गोर

समाधि, क़ब्र, मज़ार

गोरा

स्वच्छ एवं सफ़ेद वर्णवाला (मनुष्य), जिसके शरीर की चमड़ी सफ़ेद व साफ़ हो, गौर वर्णवाला व्यक्ति विशेषतः यूरोप, अमेरिका आदि देशों का निवासी- फिरंगी, अँग्रेज़

गोर-ख़ाना

कब्र, समाधि-भवन ।

गोर-कफ़न

मुर्दे को कफ़न पहनाना और दफ़्न करने की क्रिया

गोर किनारे होना

बहुत बूढ़ा होना, मृत्यु के निकट होना

गोर तक पहोंचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर तक पहुँचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर-परस्त

कब्र पूजनेवाला, मुसलमानों का वह संप्रदाय जो महात्माओं की कब्रों का सम्मान करता, उन पर चिराग़ जलाता और फूल आदि चढ़ाता है

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

चंद रोज़ा मेहमान हैं, निहायत बूढ़े हैं , मरने पर ती्यार आमादा हैं

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

गोर-ए-दिल

दिल की क़ब्र

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

۔ (لکھنؤ) چند روزہ مہمان ہیں۔ نہایت بوڑھے ہیں۔ ؎ ۲۔ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں۔ عمر رسیدہ ہیں۔ ؎

गोर-ओ-कफ़न

अंतिम संस्कार समारोह, अंतिम संस्कार, अंत्येष्टि क्रिया

गोर किनारे पहुँचना

۔(کنایۃً) کمال ضعیف ہونا۔ جان بلب ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ؎

गोरना

رک : گورنا جو فصیح ہے

गोर्टी

(موسیقی) دیپک راگ کا پانچواں پتر

गोर खाए

मर जाए, दफ़ा हो जाए

गोर में पाँव लटकाना

۔ (لکھنؤ) دیکھو پاؤں۔

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

गोर का मुँह झाँक आना

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

गोर पर गोर नहीं होती

एक व्यक्ति के क़ाबिज़ होते हुए दूसरे का हस्तक्षेप नहीं होता

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

गोर के किनारे पहुँचा देना

मृत्यु के निकट करना, क़रीब उल-मरग करना, मौत तक पहुँचा देना

गोर का मुँह झाँक आना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

गोर-ओ-कफ़न नसीब न होना

बुरे हालों मरना, बहुत मजबूरी में जान देना

गोर न होना

मर कर नाम-ओ-निशान न रहना, क़ब्र का निशान न मिलना

गोरीला-जंग

بے فائدہ جنگ ، چھاپا مار لڑائی ، میدان میں مخالف فوج کا سامنا کرنے کے بجائے چھپ کر کمیں گوہوں سے وار کرنا اور پھرتی سے فرار ہو جانا

गोर में पाँव लटका के बैठना

۔ (کنایۃً) کمال بوڑھا ہونا۔ ہر وقت مَوْت کے انتظار میں رہنا۔ ؎

गोर बनाना

क़ब्र खोदना, किसी की तबाही का सामान करना

गोर किनारे

मौत के क़रीब, मरने के निकट, कोई दम का मेहमान

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

गोर में लात मार कर खड़ा होना

(अविर) मरते-मरते बचना, सख़्त बीमारी के बाद शिफ़ा पाना , मौत के जंगल से छूटना

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

गोर में पाँव लटकते हैं

पीरे फ़र्तूत मरने के नज़दीक है

गोर-चश्म

एक प्रकार का कपड़ा जिसमें जंगली गधा की आँख की तरह निशान बने हुए होते हैं

गोर-कन

क़ब्र खोदने वाला वो शख़्स जिसका पेशा क़ब्र खोदने और मुरदा दफ़न करने का हो, एक जानवर का नाम जिसको बजू कहते हैं

गोर-परस्ती

कब्र पर फूल आदि चढ़ाना और रौशनी करना।

गोरख-धंधा

जल्दी समझ में न आने वाली बात; पहेली

गोर झकाना

मरने के निकट पहुँचाना, विनाश के निकट करना

गोर पर गोर होना

एक व्यक्ति का क़ब्ज़ा होते हुए दूसरे का क़ब्ज़ा करने की कोशिश करना

गोर झाँकना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

गोर झँकाना

मरने के क़रीब पहुंचाना, क़रीब बह हलाकत करना

गवर्नमेंट-हाउस

۔(انگ۔ ہاؤس کا تَلَفُّظ۔ ہا اُس ہے) مذکر۔ وہ مکان جس میں گورنر یا لفٹنٹ گورنر رہتے ہیں۔

गोर्पी

घोड़ी, घोड़े की मादा अर्थात् स्त्रीलिंगी

गोर्पा

घोड़ा, घोड़े को गोरपा कहते हैं

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरख-धंधा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरख-धंदा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गोरे

whites

गोर पर रोना

क़ब्र पर जाकर रोना, किसी के अच्छे गुणों को याद करके रोना

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर में छोटे बड़े सब बराबर हैं

मरने के बाद अमीर और ग़रीब सब यकसाँ होते हैं

गोर्ख़ी

नेपाल का रहने वाला, गोरखा

गोरखी

ایک ہتھیار کا نام

गोर-ए-बग़ली

एक क़िस्म की क़ब्र जिस में मुर्दा रखने की जगह यानी क़ब्र के एक तरफ़ बनाई जाती है, बग़ली क़ब्र

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फुलवारी के अर्थदेखिए

फुलवारी

phulvaarii•پُھلْواری

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 222

फुलवारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

काग़ज़ के बने हुए फूल और पौधे जो तख्तों पर लगाकर विवाह में बरात के साथ शोभा के लिए निकाले जाते हैं
केवल फूल के पौधों का छोटा उद्यान या बाग; पुष्पवाटिका
फूलों की क्यारी
वह छोटा उद्यान या बगीचा जिसमें सुन्दर फूलों के पौधे ही हो, झाड़ियाँ या वृक्ष न हों। पुष्प-वाटिका
उपवन जिस में फूलों और फलों के पेड़ लगाए जाते हैं
कागज़ के बने फूल-पौधों का समूह
{ला-अ.} बाल-बच्चे जो माता-पिता के लिए परम आनंददायक होते हैं।
फूल बूटे जो कपड़े पर बनाए जाते हैं
छोटा सा फूलों का बाग़
(घोड़ा) जिस के जिस्म पर स्याह दाग़ हूँ
बाल बच्चे
काग़ज़ी फूल-पत्ते जो हिन्दुवों में बरात के साथ होते हैं और मुस्लमानों में साचक के दिन दुल्हन के घर तक जाते हैं, बाग बाड़ी
एक प्रकार का व्यायाम

शे'र

सुब्ह-सवेरे कौन सी सूरत फुलवारी में आई है

डाली डाली झूम उठी है कली कली लहराई है

मीराजी

बैठे हैं फुलवारी में देखें कब कलियाँ खिलती हैं

भँवर भाव तो नहीं है किस ने इतनी राह दिखाई है

मीराजी

बाग़ के माली मेरे ग़ुंचे ग़ैरों ने पामाल किए

फिर भी तेरी फुलवारी को महकाएगा ठंडा हाथ

साग़र सिद्दीक़ी

English meaning of phulvaarii

Noun, Feminine

a flower-garden
an orchard
a flower bed
a horse having black spots on body
a kind of physical exercise
flowers embroidered on clothes
(Metaphorically) offspring, children, family

پُھلْواری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

باغیچہ، کاغذی پھول پتے جو ہندووں میں برات کے ساتھ ہوتے ہیں اور مسلمانوں میں ساچق کے دن دلہن کے گھر تک جاتے ہیں
پھولوں کی کیاری
کاغذی پھول پتے جو ہندووں میں برات کے ساتھ ہوتے ہیں اور مسلمانوں میں ساچق کے دن دلہن کے گھر تک جاتے ہیں، باگ باڑی
چھوٹا سا باغ جس میں پھولوں اور پھلوں کے درخت لگائے جاتے ہیں
پھول بوٹے جو کپڑے پر بنائے جاتے ہیں
(گھوڑا) جس کے جسم پر سیاہ داغ ہوں
ورزش کی ایک قسم . چرسی ازار کو ریگ بھر کر پہنتے اور چست کرتے ہیں، رفتہ فتہ مثل پرند کے اُڑنے لگتے ہیں
(مجازاً) آل اولاد ، بال بچے

Urdu meaning of phulvaarii

Roman
Urdu

baaGiicha, kaaGazii phuulpatte jo hinduvo.n me.n baraat ke saath hote hai.n aur muslmaano.n me.n saachaq ke din dulhan ke ghar tak jaate hai.n
phuulo.n kii kyaarii
kaaGazii phuulpatte jo hinduvo.n me.n baraat ke saath hote hai.n aur muslmaano.n me.n saachaq ke din dulhan ke ghar tak jaate hain, baag baa.Dii
chhoTaa saa baaG jis me.n phuulo.n aur phalo.n ke daraKht lagaa.e jaate hai.n
phuul buuTe jo kap.De par banaa.e jaate hai.n
(gho.Daa) jis ke jism par syaah daaG huu.n
varzish kii ek qism . charsii izaar ko reg bhar kar pahante aur chust karte hain, rafta fatah misal parind ke u.Dne lagte hai.n
(majaazan) aal-o-aulaad, baal bachche

खोजे गए शब्द से संबंधित

गोर

समाधि, क़ब्र, मज़ार

गोरा

गोर-ख़ाना

कब्र, समाधि-भवन ।

गोर-कफ़न

मुर्दे को कफ़न पहनाना और दफ़्न करने की क्रिया

गोर किनारे होना

बहुत बूढ़ा होना, मृत्यु के निकट होना

गोर तक पहोंचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर तक पहुँचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर-परस्त

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

चंद रोज़ा मेहमान हैं, निहायत बूढ़े हैं , मरने पर ती्यार आमादा हैं

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

गोर-ए-दिल

दिल की क़ब्र

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

۔ (لکھنؤ) چند روزہ مہمان ہیں۔ نہایت بوڑھے ہیں۔ ؎ ۲۔ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں۔ عمر رسیدہ ہیں۔ ؎

गोर-ओ-कफ़न

अंतिम संस्कार समारोह, अंतिम संस्कार, अंत्येष्टि क्रिया

गोर किनारे पहुँचना

۔(کنایۃً) کمال ضعیف ہونا۔ جان بلب ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ؎

गोरना

رک : گورنا جو فصیح ہے

गोर्टी

(موسیقی) دیپک راگ کا پانچواں پتر

गोर खाए

मर जाए, दफ़ा हो जाए

गोर में पाँव लटकाना

۔ (لکھنؤ) دیکھو پاؤں۔

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

गोर का मुँह झाँक आना

गोर पर गोर नहीं होती

एक व्यक्ति के क़ाबिज़ होते हुए दूसरे का हस्तक्षेप नहीं होता

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

गोर के किनारे पहुँचा देना

मृत्यु के निकट करना, क़रीब उल-मरग करना, मौत तक पहुँचा देना

गोर का मुँह झाँक आना

गोर-ओ-कफ़न नसीब न होना

बुरे हालों मरना, बहुत मजबूरी में जान देना

गोर न होना

मर कर नाम-ओ-निशान न रहना, क़ब्र का निशान न मिलना

गोरीला-जंग

गोर में पाँव लटका के बैठना

۔ (کنایۃً) کمال بوڑھا ہونا۔ ہر وقت مَوْت کے انتظار میں رہنا۔ ؎

गोर बनाना

क़ब्र खोदना, किसी की तबाही का सामान करना

गोर किनारे

मौत के क़रीब, मरने के निकट, कोई दम का मेहमान

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

गोर में लात मार कर खड़ा होना

(अविर) मरते-मरते बचना, सख़्त बीमारी के बाद शिफ़ा पाना , मौत के जंगल से छूटना

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

गोर में पाँव लटकते हैं

पीरे फ़र्तूत मरने के नज़दीक है

गोर-चश्म

एक प्रकार का कपड़ा जिसमें जंगली गधा की आँख की तरह निशान बने हुए होते हैं

गोर-कन

गोर-परस्ती

कब्र पर फूल आदि चढ़ाना और रौशनी करना।

गोरख-धंधा

जल्दी समझ में न आने वाली बात; पहेली

गोर झकाना

मरने के निकट पहुँचाना, विनाश के निकट करना

गोर पर गोर होना

एक व्यक्ति का क़ब्ज़ा होते हुए दूसरे का क़ब्ज़ा करने की कोशिश करना

गोर झाँकना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

गोर झँकाना

मरने के क़रीब पहुंचाना, क़रीब बह हलाकत करना

गवर्नमेंट-हाउस

۔(انگ۔ ہاؤس کا تَلَفُّظ۔ ہا اُس ہے) مذکر۔ وہ مکان جس میں گورنر یا لفٹنٹ گورنر رہتے ہیں۔

गोर्पी

घोड़ी, घोड़े की मादा अर्थात् स्त्रीलिंगी

गोर्पा

घोड़ा, घोड़े को गोरपा कहते हैं

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरख-धंधा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरख-धंदा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गोरे

whites

गोर पर रोना

क़ब्र पर जाकर रोना, किसी के अच्छे गुणों को याद करके रोना

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर में छोटे बड़े सब बराबर हैं

मरने के बाद अमीर और ग़रीब सब यकसाँ होते हैं

गोर्ख़ी

नेपाल का रहने वाला, गोरखा

गोरखी

ایک ہتھیار کا نام

गोर-ए-बग़ली

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamein janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

Origin : Arabic

Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

وَفادار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzir

मुज़िर

مُضِر

Origin : Arabic

Adjective

hurtful, harmful, damaging

[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maamuur

मामूर

مَامُور

Origin : Arabic

Adjective

appointed, commissioned, commanded

[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

supporting, partiality

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'attar

मो'अत्तर

مُعَطَّر

Origin : Arabic

Adjective

perfumed, fragrant, scented

[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

طابِع

Origin : Arabic

Adjective

printer, publisher

[ Ali ko naye taabe ki talash hai jo kam kharch mein kitab chape ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Paa-e-mubarak (Holy feet) mein aisi thokar lagi ki lahu jari hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए