Search results

Saved words

Showing results for "phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa"

tab'

idiosyncrasy

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

tab'ii

natural, inborn, innate

tab'-shuda

printed

tab'an

by nature

tab' honaa

be imprinted, be printed, be stamped

tab' karnaa

print

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iyya

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

tab' lahraanaa

طبیعت چاہنا، دل چاہنا، دل کا کسی پر مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'iyyaat

طبعی (رک) سے تعلق رکھنے والا (امور) فزکس ، علمِ طبیعیات .

tab' barham honaa

to get angry

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab'-e-raushan

bright-mindedness, intelligence, open-mindededness, creativity

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

tab' josh par aanaa

to write prose and poetry

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

tab'-e-aazaad

free nature

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'ii-aa'daad

(حساب) مسلسل اعداد جو ۱ ، ۲ ، ۳ ، ۴ ہیں .

tab'ii-mailaan

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'-e-saanii

second nature

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'ii-ruj.haan

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'ii-qaanuun

قانون قدرت ، فطری ضابطہ .

tab'ii-jhukaav

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'ii-bis-saut

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آہ بھرنا ، واہ وا کرنا شامل ہے .

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'ii-bil-harkaat

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آنکھ اور ہاتھ وغیرہ سے اشارہ کرنا شامل ہے .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'ii-bil-kavaa.if

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسانی چہرہ چہرہ مہرہ کی رنگت اور کیفیت سے دلی جذبات کا ظاہر ہونا شامل ہے .

kaj-tab'

cross-tempered, cross-grained, of a crooked nature, perverse, not straightforward, unprincipled, dishonest, a cross-tempered person

raushan-tab'

astute, shrewd

tez-tab'

sharp-witted, quick on the uptake, perceptive, shrewd

yubs-tab'

(طب) مزاجاً خشک (کوئی چیز) نیز خشک مزاج آدمی ۔

sifla-tab'

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

KHushk-tab'

شئے لطیف سے خروم ، خشک مزاج ِخشک طبعان بوالہوس پر یہ سچا اعتراض ہے کہ انہوں نے قدرت کی موجودہ دلچسبیوں کی قدر نہ کی صرف آیندہ لطفوں کو یاد کرتے رہے.

Meaning ofSee meaning phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa in English, Hindi & Urdu

phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa

फाव्ड़े के नाम गुल सफ़ा नहीं जान्ता•پھاوْڑے کے نام گُل صَفا نَہِیں جانتا

Proverb

फाव्ड़े के नाम गुल सफ़ा नहीं जान्ता के हिंदी अर्थ

  • ۔ मिसल। गुल सफ़ा। मिट्टी साफ़ करने वाला।) अलिफ़ के नाम बे नहीं जानता। जाहिल है। को दिन है (नोट) एक शख़्स धोके में एक चालाक जाहिल फ़क़ीर का चेला होगया। बारह बरस तक शाह साहिब ने कोई तालीम नहीं दी। एक रोज़ चेले ने फावड़े की तरफ़ इशारा कर के पूछा शाह साहिब इस का क्या नाम है
  • जाहिल है (हैं), अलिफ़ के नाम बे नहीं जानता (जानते

پھاوْڑے کے نام گُل صَفا نَہِیں جانتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ مثل۔ گل صفا۔ مٹی صاف کرنے والا۔) الف کے نام بے نہیں جانتا۔ جاہل ہے۔ کو دن ہے (نوٹ) ایک شخص دھوکے میں ایک چالاک جاہل فقیر کا چیلا ہوگیا۔ بارہ برس تک شاہ صاحب نے کوئی تعلیم نہیں دی۔ ایک روز چیلے نے پھاوڑے کی طرف اشارہ کر کے پوچھا شاہ صاحب اس کا کیا نام ہے
  • جاہل ہے (ہیں)، الف کے نام بے نہیں جانتا (جانتے)

Urdu meaning of phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ misal। gul safa। miTTii saaf karne vaala।) alif ke naam be nahii.n jaantaa। jaahil hai। ko din hai (noT) ek shaKhs dhoke me.n ek chaalaak jaahil faqiir ka chelaa hogyaa। baarah baras tak shaah saahib ne ko.ii taaliim nahii.n dii। ek roz chele ne phaav.De kii taraf ishaaraa kar ke puuchhaa shaah saahib is ka kyaa naam hai
  • jaahil hai (hain), alif ke naam be nahii.n jaantaa (jaante

Related searched words

tab'

idiosyncrasy

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

tab'ii

natural, inborn, innate

tab'-shuda

printed

tab'an

by nature

tab' honaa

be imprinted, be printed, be stamped

tab' karnaa

print

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iyya

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

tab' lahraanaa

طبیعت چاہنا، دل چاہنا، دل کا کسی پر مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'iyyaat

طبعی (رک) سے تعلق رکھنے والا (امور) فزکس ، علمِ طبیعیات .

tab' barham honaa

to get angry

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab'-e-raushan

bright-mindedness, intelligence, open-mindededness, creativity

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

tab' josh par aanaa

to write prose and poetry

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

tab'-e-aazaad

free nature

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'ii-aa'daad

(حساب) مسلسل اعداد جو ۱ ، ۲ ، ۳ ، ۴ ہیں .

tab'ii-mailaan

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'-e-saanii

second nature

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'ii-ruj.haan

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'ii-qaanuun

قانون قدرت ، فطری ضابطہ .

tab'ii-jhukaav

innate motive, natural inclination, bent of mind

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'ii-bis-saut

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آہ بھرنا ، واہ وا کرنا شامل ہے .

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'ii-bil-harkaat

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسان کا آنکھ اور ہاتھ وغیرہ سے اشارہ کرنا شامل ہے .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'ii-bil-kavaa.if

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسانی چہرہ چہرہ مہرہ کی رنگت اور کیفیت سے دلی جذبات کا ظاہر ہونا شامل ہے .

kaj-tab'

cross-tempered, cross-grained, of a crooked nature, perverse, not straightforward, unprincipled, dishonest, a cross-tempered person

raushan-tab'

astute, shrewd

tez-tab'

sharp-witted, quick on the uptake, perceptive, shrewd

yubs-tab'

(طب) مزاجاً خشک (کوئی چیز) نیز خشک مزاج آدمی ۔

sifla-tab'

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

KHushk-tab'

شئے لطیف سے خروم ، خشک مزاج ِخشک طبعان بوالہوس پر یہ سچا اعتراض ہے کہ انہوں نے قدرت کی موجودہ دلچسبیوں کی قدر نہ کی صرف آیندہ لطفوں کو یاد کرتے رہے.

Showing search results for: English meaning of faavde ke naam gul safaa nahin jaantaa, English meaning of favde ke nam gul safa nahin janta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa)

Name

Email

Comment

Submit

phaav.De ke naam gul safaa nahii.n jaantaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2