खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"पेटी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेटी के अर्थदेखिए
पेटी के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- चमड़े धात लक्कड़ी या प्लास्टिक वग़ैरा का छोटा सन्दूकचा या संदूकची जिस में नक़दी या जे़वरात रखे जाएं
- (चर्म साज़ी) खाल का वो हिस्सा जो जानवर के पेट पर होता है
- चमड़े कपड़े या ज़र दोज़ी का चौड़ा पट्टा जो कमर से बांधते हैं
- चमड़े की पट्टी जो मशीनों के पहीयों पर और दूसरे पहीए को चक्कर देने के लिए चढ़ाई जाती है
- (फ़ौजी) दो पहीए की छतदार गाड़ी जो गोला बारूद ले जाने के लिए इस्तिमाल हो , कोड़े की गाड़ी , खुली गाड़ी जिस में बिठा कर इन्क़िलाब-ए-फ़्रांस के ज़माने में लोगों को मक़तल में ले जाते थे , तादीबी कुर्सी , सज़ा देने का एक आला
- (मामारी) पाड़ के अर्ज़ की लक्कड़ी या लकड़ियां जिस पर मुअम्मार के बैठने और मसाला रखने को पटड़ी तख़्ता वग़ैरा डाला जा सके, कमर पेटी
- बिसात ख़ाने के सामान का सन्दूकचा
- सोई धागा या सिलाई से मुताल्लिक़ सामान रखने की तले दानी के बजाय लक्कड़ी जस्त या प्लास्टिक की संदूकची
- (ह बक्सर अव्वल वसोकन या-ए-मजहूल) मुअन्नस। १।वो कपड़ा जो बच्चा होने के बाद ज़च्चा की कमर से बांधते हैं। वो पारचा जो तिफ़ल नौज़ाईदा) की शिकम में लपेटा जाता है। २।वो डोरा जो बुए या बुलबुल की कमर में इस ग़रज़ से बांधते हैं कि हाथ पर बिठा कर लिए फिरें। ३।एक किस्म का कमरबंद
- ईसाईयों का वो मुतबर्रिक संदूक़ जिसे ताबूत सकीना कहा जाता है और जिस में तबर्रुकात रखे जाते हैं
- किसी चीज़ के गर्द खुची हुई (किसी चीज़ की) पट्टी या तहा, क़ुतर
- चमड़े, जस्त या प्लास्टिक की बनी हुई छोटी सी संदूकची जिस में ख़वातीन सिंघार का सामान और हज्जाम अपनी ज़रूरत का सामान रखते हैं, सिंघार दान , कस्बत
- चीड़िया मामूली लक्कड़ी का वो बक्स या डिब्बा जिस में मुख़्तलिफ़ सामान फल वग़ैरा अंदरून-ए-मुल्क या दिसावर भेजा जाता नीज़ जंग के ज़माने में गोला बारूद के लिए भी इस्तिमाल होता है, खोखा
- छोटी पिटारी , शीशे गत्ते या काग़ज़ के बने हुए डिब्बे
- बारूद दान, बारूद रखने का सींग, सेंगड़ा, रंजक दान
- मनुष्य के शरीर में छाती तथा पेड़ू के बीच का स्थान; तोंद की झोल
- मस्जिद, मंदिर या मज़ारात पर रखा हुआ चढ़ावे के पैसे रखने का डिब्बा, नज़राने का संदूक़
- लक्कड़ी के सांचे में आरास्ता कोई आला-ए-मूसीक़ी, हारमोनियम
- लक्कड़ी का संदूक़, जस्त का ट्रंक या चमड़े का सूटकेस वग़ैरा
- वो डोरा जिस बुलबुल या बुए की कमर में इस ग़रज़ से बांधते हैं कि हाथ पर बिठा कर लिए फिरें , एक कपड़ा जो ज़च्चा और बच्चा की कमर से बांधते हैं , नेफ़े का अस्तर
- सीना, छाती, ज़रा बक्तर, चार आईना
- बेल्ट बाँधने का स्थान
- नाइयों का लोहखर (उपकरण रखने का स्थान)
- अन्न के दानों का भीतरी भाग
- छोटा संदूक; संदूकची
- छोटी डिबिया
- कमरबंद; (बेल्ट)
शे'र
मेहंदी चोटी हो सिवाई हो चमक पेटी की
उम्र चोटी की बड़ी ज़ुल्फ़-ए-परेशान की ख़ैर
रिश्तों के बंधन को तोड़े आज सजन घर आई हूँ
ले कर कुछ यादों की गोया बचपन की इक पेटी में
English meaning of peTii
Sanskrit - Noun, Feminine
- belt, belly-band, circlet, box, case, casket, suitcase, large tin or iron box, portmanteau, leather suitcase
پِیٹی کے اردو معانی
Roman
سنسکرت - اسم، مؤنث
- چمڑے دھات لکڑی یا پلاسٹک وغیرہ کا چھوٹا صندوقچہ یا صندوقچی جس میں نقدی یا زیورات رکھے جائیں.
- (چرم سازی) کھال کا وہ حصہ جو جانور کے پیٹ پر ہوتا ہے.
- (فوجی) دو پہیے کی چھت دار گاڑی جو گولہ بارود لے جانے کے لیے استعمال ہو ؛ کوڑے کی گاڑی ؛ کھلی گاڑی جس میں بٹھا کر انقلاب فرانس کے زمانے میں لوگوں کو مقتل میں لے جاتے تھے ؛ تادیبی کرسی ؛ سزا دینے کا ایک آلہ
- (معماری) پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالہ رکھنے کو پٹڑی تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے ، کمر پیٹی
- بارود دان ، بارود رکھنے کا سین٘گ ، سین٘گڑا ، رنجک دان.
- چمڑے ، جست یا پلاسٹک کی بنی ہوئی چھوٹی سی صندوقچی جس میں خواتین سن٘گھار کا سامان اور حجام اپنی ضرورت کا سامان رکھتے ہیں ، سن٘گھاردان ؛ کسبت
- چمڑے کپڑے یا زر دوزی کا چوڑا پٹا جو کمر سے بان٘دھتے ہیں.
- چمڑے کی پٹی جو مشینوں کے پہیوں پر اور دوسرے پہیے کو چکر دینے کے لیے چڑھائی جاتی ہے.
- چھوٹی پٹاری ؛ شیشے گتے یا کاغذ کے بنے ہوئے ڈبے.
- چیڑیا معمولی لکڑی کا وہ بکس یا ڈبہ جس میں مختلف سامان پھل وغیرہ اندرون ملک یا دساور بھیجا جاتا نیز جنگ کے زمانے میں گولہ بارود کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے ، کھوکھا.
- سینہ ؛ چھاتی ؛ زرہ بکتر ، چار آئینہ
- لکڑی کا صندوق ، جست کا ٹرنک یا چمڑے کا سوٹ کیس وغیرہ.
- لکڑی کے سان٘چے میں آراستہ کوئی آلۂ موسیقی ، ہارمونیم.
- وہ ڈورا جس بلبل یا بئے کی کمر میں اس غرض سے بان٘دھتے ہیں کہ ہاتھ پر بٹھا کر لیے پھریں ؛ ایک کپڑا جو زچہ اور بچہ کی کمر سے بان٘دھتے ہیں ؛ نیفے کا استر
- . بساط خانے کے سامان کا صندوقچہ.
- . سوئی دھاگہ یا سلائی سے متعلق سامان رکھنے کی تلے دانی کے بجائے لکڑی جست یا پلاسٹک کی صندوقچی.
- ۔(ھ بکسر اول وسوکن یاے مجہول) مونث۔ ۱۔وہ کپڑا جو بچہ ہونے کے بعد زچہ کی کمر سے باندھتے ہیں۔ وہ پارچہ جو طفل نوزائیدہ) کی شکم میں لپیٹا جاتا ہے۔ ۲۔وہ ڈورا جو بئے یا بلبل کی کمر میں اس غرض سے باندھتے ہیں کہ ہاتھ پر بٹھا کر لئے پھریں۔ ۳۔ایک قسم کا کمر بند۔
- عیسائیوں کا وہ متبرک صندوق جسے تابوت سکینہ کہا جاتا ہے اور جس میں تبرکات رکھے جاتے ہیں.
- مسجد ، مندر یا مزارات پر رکھا ہوا چڑھاوے کے پیسے رکھنے کا ڈبہ ، نذرانے کا صندوق.
- کسی چیز کے گرد کھچی ہوئی (کسی چیز کی) پٹی یا تہہ ، قطر.
انگریزی - صفت
- چھوٹا ، ادنیٰ ، کم رتبہ ؛ حقیر ، بے حقیقت ؛ تھوڑا سا ، خفیف
Urdu meaning of peTii
Roman
- cham.De dhaat lakk.Dii ya plaasTik vaGaira ka chhoTaa sanduukchaa ya sanduukchii jis me.n naqdii ya jevraat rakhe jaa.e.n
- (charm saazii) khaal ka vo hissaa jo jaanvar ke peT par hotaa hai
- (faujii) do pahii.e kii chhatdaar gaa.Dii jo golaa baaruud le jaane ke li.e istimaal ho ; ko.De kii gaa.Dii ; khulii gaa.Dii jis me.n biThaa kar inqilaab-e-fraans ke zamaane me.n logo.n ko maqtal me.n le jaate the ; taadiibii kursii ; sazaa dene ka ek aalaa
- (maamaarii) paa.D ke arz kii lakk.Dii ya lak.Diyaa.n jis par muammaar ke baiThne aur masaala rakhne ko paT.Dii taKhtaa vaGaira Daala ja sake, kamar peTii
- baaruud daan, baaruud rakhne ka siing, siing.Daa, ranjak daan
- cham.De, jast ya plaasTik kii banii hu.ii chhoTii sii sanduukchii jis me.n Khavaatiin singhaar ka saamaan aur hajjaam apnii zaruurat ka saamaan rakhte hai.n, singhaar daan ; kasbat
- cham.De kap.De ya zar dozii ka chau.Daa paTTa jo kamar se baandhte hai.n
- cham.De kii paTTii jo mashiino.n ke pahiiyo.n par aur duusre pahii.e ko chakkar dene ke li.e cha.Dhaa.ii jaatii hai
- chhoTii piTaarii ; shiishe gatte ya kaaGaz ke bane hu.e Dibbe
- chii.Diyaa maamuulii lakk.Dii ka vo baks ya Dibbaa jis me.n muKhtlif saamaan phal vaGaira andaruun-e-mulk ya disaavar bheja jaataa niiz jang ke zamaane me.n golaa baaruud ke li.e bhii istimaal hotaa hai, khokhaa
- siinaa ; chhaatii ; zaraa baktar, chaar aa.iina
- lakk.Dii ka sanduuq, jast ka Trank ya cham.De ka suuTkes vaGaira
- lakk.Dii ke saanche me.n aaraasta ko.ii aalaa-e-muusiiqii, haarmoniyam
- vo Dora jis bulbul ya bu.e kii kamar me.n is Garaz se baandhte hai.n ki haath par biThaa kar li.e phire.n ; ek kap.Daa jo zachcha aur bachcha kii kamar se baandhte hai.n ; nefe ka astar
- . bisaat Khaane ke saamaan ka sanduukchaa
- . so.ii dhaagaa ya silaa.ii se mutaalliq saamaan rakhne kii tale daanii ke bajaay lakk.Dii jast ya plaasTik kii sanduukchii
- ۔(ha baksar avval vasokan ya-e-majhuul) muannas। १।vo kap.Daa jo bachcha hone ke baad zachcha kii kamar se baandhte hain। vo paaracha jo tifal nauzaa.iida) kii shikam me.n lapeTaa jaataa hai। २।vo Dora jo bu.e ya bulbul kii kamar me.n is Garaz se baandhte hai.n ki haath par biThaa kar li.e phiren। ३।ek kism ka kamarband
- i.isaa.iiyo.n ka vo mutabarrik sanduuq jise taabuut sakiina kahaa jaataa hai aur jis me.n tabarrukaat rakhe jaate hai.n
- masjid, mandir ya mazaaraat par rakhaa hu.a cha.Dhaave ke paise rakhne ka Dibbaa, nazraane ka sanduuq
- kisii chiiz ke gard khuchii hu.ii (kisii chiiz kii) paTTii ya tahaa, qutar
- chhoTaa, adnaa, kam rutbaa ; haqiir, behaqiiqat ; tho.Daa saa, Khafiif
पेटी से संबंधित मुहावरे
पेटी के अंत्यानुप्रास शब्द
पेटी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
निदा आना
आवाज़ आना, बुलाया जाना, आवाज़ सुनाई देना, आवाज़ कानों के पर्दे से टकराना और अनदेखी आवाज़ सुनाई देना, आसमानी आवाज़ कानों में आना
निदाइय्या
(व्याकरण) वह शब्द जो किसी को पुकारने के लिए प्रयोग हो, जैसे: ऐ, ओ, अरे, (वह वाक्य या जुमला) जिसमें कोई संबोधन-कारक हो या जो किसी को आवाज़ देने के लिए प्रयोग हो, संबोधन कारक
नडी
नरकट के छोटे-छोटे टुकड़ों में मसाला भरकर बनाई जानेवाली आतिशबाजी जो आग लगाकर छोड़ने पर हवा में उड़ती है
नदी
जल की एक बड़ी धारा जो एक स्रोत से निकलकर लंबे मार्ग में बहती हुई किसी अन्य नदी, झील या सागर में मिल जाती है; सरिता
नाड़ा
वह पीला या लाल रँगा हुआ गंडेदार सूत जिसका उपयोग देव पूजन आदि में होता है। मौली। मुहा०-नाड़ा बाँधना = किसी को कोई कला या विद्या सिखलाने के लिए अपना शिष्य बनाना।
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruur
मसरूर
.مَسْرُور
happy, joyful, glad, delighted
[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizaahiya
मिज़ाहिया
.مِزَاحِیَہ
humorous, jocular, hilarious
[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'iin
सामे'ईन
.سامِعِین
audience, listeners
[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naaziriin
नाज़िरीन
.ناظِرین
beholders, spectators
[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaakul
काकुल
.کاکُل
a tuft of hair left on the top of the head
[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
appearance, transfiguration
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (पेटी)
पेटी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा