हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेट फाड़ना के अर्थदेखिए
पेट फाड़ना के हिंदी अर्थ
- दिल का भेद ज़ाहिर करना
- ۔۱۔शिकम को चाक करना। २।किसी काम में जल्दी करना। बेक़रारी ज़ाहिर करना। ३।हो का करना। हिर्स करना। बेसबरी करना। ४।(अम) हसद करना। नज़र लगाना। ५।दिल का भेद ज़ाहिर करना। ६।हिस्सा लेने में जल्दी करना
- किसी काम में जल्दी करना, बेक़रारी ज़ाहिर करना
- दूसरे को अच्छी हालत में देख कर जलना, हसद करना, होन्सना, नज़र लगाना
- सीना चीरना, शिकम चाक करना (दिल्ली हालत-ओ-कैफ़ीयत ज़ाहिरा तौर पर ना दिखा सकने की मजबूरी के इज़हार के लिए)
- होक्का होना, हिर्स करना, हिस्सा लेने में जल्दी करना
English meaning of peT phaa.Dnaa
- to rend or tear the bowels, to be impatient
پیٹ پھاڑْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کسی کام میں جلدی کرنا ، بے قراری ظاہر کرنا
- ہَوکا ہونا ، حرص کرنا ، حصہ لینے میں جلدی کرنا
- دوسرے کو اچھی حالت میں دیکھ کر جلنا ، حسد کرنا ، ہون٘سنا ، نظر لگانا
- دل کا بھید ظاہر کرنا
- سینہ چیرنا ، شکم چاک کرنا (دلی حالت و کیفیت ظاہرا طور پر نہ دکھا سکنے کی مجبوری کے اظہار کے لیے).
- ۔۱۔شکم کو چاک کرنا۔ ۲۔کسی کام میں جلدی کرنا۔ بے قراری ظاہر کرنا۔ ۳۔ہَو کا کرنا۔ حرص کرنا۔ بے صبری کرنا۔ ۴۔(عم) حسد کرنا۔ نظر لگانا۔ ۵۔دل کا بھید ظاہر کرنا۔ ۶۔حصہ لینے میں جلدی کرنا۔
Urdu meaning of peT phaa.Dnaa
- Roman
- Urdu
- kisii kaam me.n jaldii karnaa, beqraarii zaahir karnaa
- hokkaa honaa, hirs karnaa, hissaa lene me.n jaldii karnaa
- duusre ko achchhii haalat me.n dekh kar jalnaa, hasad karnaa, honsanaa, nazar lagaanaa
- dil ka bhed zaahir karnaa
- siinaa chiirnaa, shikam chaak karnaa (dillii haalat-o-kaifiiyat zaahiraa taur par na dikhaa sakne kii majbuurii ke izhaar ke li.e)
- ۔۱۔shikam ko chaak karnaa। २।kisii kaam me.n jaldii karnaa। beqraarii zaahir karnaa। ३।ho ka karnaa। hirs karnaa। besabrii karnaa। ४।(am) hasad karnaa। nazar lagaanaa। ५।dil ka bhed zaahir karnaa। ६।hissaa lene me.n jaldii karnaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (पेट फाड़ना)
पेट फाड़ना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
