Search results

Saved words

Showing results for "patlaa"

sastii

economical

sastii to.Dnaa

become active

sastii bhii.D ko Taa.ng uThaa kar dekhte hai.n

Cheap bargains are closely examined.

sastii bhe.D kii Taa.ng uThaa uThaa kar dekhte hai.n

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

sastii bhe.D kii dum uThaa uThaa kar dekhte hai.n

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

sastii-dukaan

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

sastii-shohrat

cheap publicity

saste

economical, cheap

sastaa

(Commodity) cheap, inexpensive

siesta

qailuula

sosaiTii

رک : سوسائٹی ۔

sustaa.ii

reposed, rested, lazed around

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shusta

washed, cleaned

sustii

laziness, slowness, dullness, tardiness, idleness

sastaa chho.D denaa

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

sastaa ha.nsaave , maha.ngaa rulaave

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

sastaa uu.nT mah.ngaa paTTaa

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

saste chhoTe

expression used when someone gets away easily or cheaply

sastaa lagaa denaa

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

saste me.n

ارزانی کے زمانے میں

saste chhuuTnaa

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

sastaa chhuuTnaa

رک : سستا چھٹنا .

sastaa chhuTnaa

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

sasta ro.e baar baar, maha.ngaa ro.e ek baar

expensive things may be difficult to buy but cheap stuff is a permanent nuisance

sustii chhaa jaanaa

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

saste ko dekh bhaal ke lenaa chaahiye

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

sastaa lagaanaa

sell cheaply, sell at a cheap rate

sastaa bechnaa

کم قیمت پر فروخت کرنا

shaa.ista KHaa.n kaa potaa

(مراد) از شخص متكبر

sustaa lenaa

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

sastaa chuk jaanaa

کم قیمت پر طے ہونا

sastaa gehuu.n ghar-ghar puujaa

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

sustii laanaa

کاہل ہونا، مجہول ہونا

sustii karnaa

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustii Daalnaa

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

sustii kaa tel

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

sustii utaarnaa

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

sustii se kaam lenaa

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustii muflisii kii maa.n hai

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

nazro.n me.n sastaa honaa

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

uu.nT sastaa hai paTTaa mah.ngaa hai

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

fe'l-e-naa-shaa.ista

improper act, impropriety

mah.ngaa ro.e ek baar, sastaa ro.e baar baar

قیمتی چیز میں کوئی عیب نہیں ہوتا اس لیے وہ دیر سے خراب ہوتی ہے ، سستی چیز ناقص ہونے کے سبب بار بار خراب ہوتی رہتی ہے ؛ رک : سستا روئے باربار ، مہنگا روئے ایک بار

girne vaalaa sastaa chhuuTe aur gardan merii TuuTe

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

javaano.n ko aa.ii sustii buu.Dho.n ko aa.ii mastii

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

maal saste par Dhaalnaa

sell for less

jitnaa sastaa utnaa KHaraab

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

naa-shaa.ista

uncouth, uncultured, ill-mannered, improper, unfit, indecorous, unmannerly, uncivilized

KHuun sustaa jaanaa

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

naa-shusta

unclean, impure, not chaste language, unstable, confused

baayasta-o-shaa.ista

capable, competent, fit, proper

KHaraab KHasta anaaj sastaa

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

tabii'at maa.il-ba-sustii honaa

سست یا کاہل ہونا

KHaraab KHasta namak sastaa

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

Take tiitar maha.ngaa paa.nch ruupe me.n sastaa

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

saKHtii-o-sustii

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

baa'is-e-hastii

cause of existence

Meaning ofSee meaning patlaa in English, Hindi & Urdu

patlaa

पतला•پَتلا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of patlaa

Adjective

narrow
thin, fine, delicate, lean, slender
thin, narrow, lean
watery, diluted
weak, feeble

Sher Examples

un kā ik patlā sā ḳhanjar un kā ik nāzuk sā haath

vo to ye kahiye mirī gardan ḳhushī meñ kaT ga.ī

un ka ek patla sa KHanjar un ka ek nazuk sa hath

wo to ye kahiye meri gardan KHushi mein kaT gai

Muztar Khairabadi

thoḌī sardī zarā sā nazla hai

shā.erī kā mizāj patlā hai

thoDi sardi zara sa nazla hai

shaeri ka mizaj patla hai

Mohammad Alvi

पतला के हिंदी अर्थ

विशेषण

१ तीन विमाओंवाली ठोस वस्तु के संबंध में, जिसमें मोटाई या गहराई उसकी लंबाई तथा चौड़ाई को अपेक्षा कम हो
जिसका फैलाव या विस्तार कम हो
कृश
सँकरा
बारीक; झीना
जो गाढ़ा न हो
जिसमें द्रव की अधिकता हो; तरल
{ला-अ.} शक्तिहीन; निर्बल; दुर्बल; कमज़ोर।

پَتلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

باریک، مہین‏، لاغر، دُبلا
رقیق، سیّال (پانی کی طرح کا)
(ہ) صفتِ مذکر‏، باریک‏، مہین‏، دُبلا‏، رقیق‏، بہنے والی چیز، گاڑھی کی ضد‏، جیسے پتلا شوربا‏، دیکھو پتلی
تن٘گ، گنجایش میں کم، سکڑا ہوا
ملائم، نرم

Urdu meaning of patlaa

Roman
Urdu

baariik, muhiin, laagar, dublaa
raqiiq, siiXyaal (paanii kii tarah ka
(ha) sifat-e-muzakkar, baariik, muhiin, dublaa, raqiiq, bahne vaalii chiiz, gaa.Dii kii zid, jaise putlaa shorba, dekho putlii
tang, gunjaa.ish me.n kam, siku.Daa hu.a
mulaa.im, naram

Idioms of patlaa

haal patlaa honaa

حالت خراب ہونا، حال غیر ہونا، حالتِ نزع میں ہونا، خستہ و خراب ہونا

haal patlaa karnaa

پریشان کردینا ؛ مارنا پیٹنا ؛ تنگ کرنا ، ستانا ؛ بُری حالت کردینا.

paanii se patlaa karnaa

disgrace, dishonour, shame, abash

Rhyming words of patlaa

batlaa katlaa qatlaa

Compound words of patlaa

dublaa-patlaa patlaa-haal

Related searched words

sastii

economical

sastii to.Dnaa

become active

sastii bhii.D ko Taa.ng uThaa kar dekhte hai.n

Cheap bargains are closely examined.

sastii bhe.D kii Taa.ng uThaa uThaa kar dekhte hai.n

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

sastii bhe.D kii dum uThaa uThaa kar dekhte hai.n

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

sastii-dukaan

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

sastii-shohrat

cheap publicity

saste

economical, cheap

sastaa

(Commodity) cheap, inexpensive

siesta

qailuula

sosaiTii

رک : سوسائٹی ۔

sustaa.ii

reposed, rested, lazed around

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shusta

washed, cleaned

sustii

laziness, slowness, dullness, tardiness, idleness

sastaa chho.D denaa

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

sastaa ha.nsaave , maha.ngaa rulaave

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

sastaa uu.nT mah.ngaa paTTaa

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

saste chhoTe

expression used when someone gets away easily or cheaply

sastaa lagaa denaa

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

saste me.n

ارزانی کے زمانے میں

saste chhuuTnaa

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

sastaa chhuuTnaa

رک : سستا چھٹنا .

sastaa chhuTnaa

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

sasta ro.e baar baar, maha.ngaa ro.e ek baar

expensive things may be difficult to buy but cheap stuff is a permanent nuisance

sustii chhaa jaanaa

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

saste ko dekh bhaal ke lenaa chaahiye

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

sastaa lagaanaa

sell cheaply, sell at a cheap rate

sastaa bechnaa

کم قیمت پر فروخت کرنا

shaa.ista KHaa.n kaa potaa

(مراد) از شخص متكبر

sustaa lenaa

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

sastaa chuk jaanaa

کم قیمت پر طے ہونا

sastaa gehuu.n ghar-ghar puujaa

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

sustii laanaa

کاہل ہونا، مجہول ہونا

sustii karnaa

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustii Daalnaa

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

sustii kaa tel

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

sustii utaarnaa

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

sustii se kaam lenaa

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustii muflisii kii maa.n hai

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

nazro.n me.n sastaa honaa

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

uu.nT sastaa hai paTTaa mah.ngaa hai

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

fe'l-e-naa-shaa.ista

improper act, impropriety

mah.ngaa ro.e ek baar, sastaa ro.e baar baar

girne vaalaa sastaa chhuuTe aur gardan merii TuuTe

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

javaano.n ko aa.ii sustii buu.Dho.n ko aa.ii mastii

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

maal saste par Dhaalnaa

sell for less

jitnaa sastaa utnaa KHaraab

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

naa-shaa.ista

uncouth, uncultured, ill-mannered, improper, unfit, indecorous, unmannerly, uncivilized

KHuun sustaa jaanaa

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

naa-shusta

unclean, impure, not chaste language, unstable, confused

baayasta-o-shaa.ista

capable, competent, fit, proper

KHaraab KHasta anaaj sastaa

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

tabii'at maa.il-ba-sustii honaa

سست یا کاہل ہونا

KHaraab KHasta namak sastaa

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

Take tiitar maha.ngaa paa.nch ruupe me.n sastaa

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

saKHtii-o-sustii

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

baa'is-e-hastii

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

patlaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done