Search results
Saved words
Showing results for "paThaan"
Meaning ofSee meaning paThaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of paThaan
Noun, Masculine
- Pathan
- Pathan-hillbilly
- soldier, warrior
Adjective
- cruel
Sher Examples
sabhī zindagī pe farefta koī maut par nahīñ shefta
sabhī sūd-ḳhor to ho ga.e haiñ koī paThān nahīñ rahā
sabhi zindagi pe farefta koi maut par nahin shefta
sabhi sud-KHor to ho gae hain koi paThan nahin raha
पठान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अफ़ग़ानिस्तान के मुसलमानों की एक जाति, एक उपाधि
- उक्त भाषा बोलनेवाली एक प्रसिद्ध जाति जो अफगानिस्तान-पख्तूनिस्तान प्रदेश में रहती है।
- पुख्तो या पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति।
- मुसलमानों की एक उपजाति और उपनाम
- पश्तो भाषा बोलने वाला व्यक्ति
- अफ़गानिस्तान-पख़्तूनिश्तान प्रदेश का निवासी।
پَٹھان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- (مجازاً) خون٘خوار، جلاد، لڑاکا
- بلسان یا گوگل کا درخت، گوگل، لاط : Bdellium
- مسلمانوں کی چار مشہور ذاتوں میں سے ایک ذات، پاکستان کے شمال مغربی صوبے کا باشندہ، خان، کابل کا باشندہ، افغان
- جہاز یا ناؤ کا پین٘دا
- فوجی ملازم، سپاہی
Urdu meaning of paThaan
- Roman
- Urdu
- (majaazan) khuu.nkhvaar, jallaad, la.Daakaa
- billisaa.n ya guugal ka daraKht, guugal, laat ha Bdelliu
- muslmaano.n kii chaar mashhuur zaato.n me.n se ek zaat, paakistaan ke shumaal maGribii suube ka baashindaa, Khaan, kaabul ka baashindaa, afGaan
- jahaaz ya naav ka pendaa
- faujii mulaazim, sipaahii
Compound words of paThaan
Proverbs of paThaan
Related searched words
paThaan la.Daa.ii maare.n , bahne Daa.Dhii phaTkaare.n
پرائے کام پر شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل .
paThaan kaa puut, gha.Dii me.n auliyaa gha.Dii me.n bhuut
a moody fellow is not reliable, he may be very nice one moment and may turn very nasty in the next
paThaano.n ne gaa.nv maara, julaaho.n kii cha.Dh banii
gentleman keeps away from the conquerors and it's only the mean that greet them
paThaano.n ne gaa.nv maaraa , julaaho.n kii cha.Dh banii
فاتحوں کے پاس عموماً شروع میں کمینے لوگ ہی آتے ہیں معززین دور ہی رہتے ہیں.
muGal paThaan la.D rahe hai.n
۔(عو) بیماربچے بھوک سے روتے ہیں اور ان کے واسطے مونگ کی کھچڑی چولہے پر چڑھائی جاتی ہے جب تک وہ تیار ہو۔ بچے بیتاب ہوہوکردیگچی کھلوا کھلوا کے دیکھتے ہیں۔ عورتیں کھچڑی کی کھدر بدرکو کہتی ہیں کہ دیکھو مغل پٹھان لڑرہے ہیں۔ تاکہ لڑکے بہل جائیں۔
piiThne-vaalaa
۔ مذکر ۱۔زبردستی گھسنے والا۔ مداخلت بیجا کرنے والا۔ ۲۔غوطہ خور۔ غوّاص۔ ۳۔کنواں صاف کرنے والا۔
maa.n telan, baap paThaan, beTaa shaaKH-e-zaa'faraan
بیٹا ماں باپ سے بڑھ کر نکلا، جب کوئی ادنیٰ شخص اعلیٰ ہونے کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں
khii.ncho na kamaan bano na paThaan
جب تک کوئی بڑا کام نہ کرے عزت نہیں ملتی، تکلیف اٹھائے بغیر بڑا نہی بنا جاتا ، مصیبت یا دُکھ جھیلے بغیر راحت نہیں ملتی.
paTTho.n me.n baiThnaa
رگ و پے میں سرایت کر جانا ؛ ہمدم و ہمراز بننا ، گہرا دوست ہو جانا ، دل میں جگہ کرلینا.
pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai
فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے
paTTho.n me.n ghusnaa
رگ و پے میں سرایت کر جانا ؛ ہمدم و ہمراز بننا ، گہرا دوست ہو جانا ، دل میں جگہ کرلینا.
paaThaa.ntar
किसी एक ही पुस्तक की विचित्र हस्तलिखित प्रतियों में अथवा विभिन्न संपादकों द्वारा संपादित प्रतियों में होने वाला शब्दों अथवा उनके वर्गों के क्रम में होने वाला भेद
piiTh honaa
کسی کی طرف سے رخ موڑ لینا ، آمنا سامنا نہ ہونا ، بالمقابل نہ ہونا ، مخالف سمت میں ہونا ؛ برگشتہ ہونا ، پھر جانا.
Showing search results for: English meaning of pathan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury
[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
sky, sphere
[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-maat
शह-मात
.شَہ مات
checkmate
[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (paThaan)
paThaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
