खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-उल-अहमर

infrared

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तहत-ए-जबीं

under forehead

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहती-दफ़'अ

subsection

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत में आना

come under someone's authority

तहत में रखना

keep under domination

तहत में लाना

bring under control, conquer, subjugate

'अदालत-ए-मातह्त

अधीन न्यायालय, छोटी कचहरी

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले

ना'लैन तहतु-उल-'ऐनैन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दोनों जूतीयां दोनों आँखों के सामने यानी जूते अपनी आँखों के सामने ही रखने चाहियें ताकि कोई चुरा ना ले , अपना माल अपने सामने रखना ही बेहतर है

नफ़्स-ए-तहतुज़्ज़ात

(मनोविज्ञान) वे समस्त स्थितियाँ जिनमें इंसान अपने छुपे हुए एहसास से काम लेता है और आंतरिक और बाह्य मानसिक शक्तियाँ पृथक रहती हैं, बोध एवं अबोध के बीच की दशा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पस्त के अर्थदेखिए

पस्त

past•پَسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

पस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • थका हुआ, शिथिल, नीचा, पिछड़ा, घटिया, हारा हुआ
  • नीचा, निशेबी, अधम, कमीना, ह्रस्व, पस्त, लघु, छोटा
  • ऊर्जा रहित, निष्क्रिय
  • तुच्छ, हीन, मंद, धीमा, पिछड़ा

शे'र

इश्क़ की राह में मैं मस्त की तरह

कुछ नहीं देखता बुलंद और पस्त

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

ख़ाक उछालो जो ज़मीं पर तो फ़लक पर गिर जाए

अब खुला ये कि बहुत पस्त है हिम्मत मेरी

सुहैल अज़ीमाबादी

English meaning of past

Adjective, Masculine

  • bad, of a low quality
  • below, under
  • low (as opposed to high)
  • lower (of voice)
  • mean, abject, of a lesser status
  • mean, low, inferior
  • tired, down, low-spirited, inactive

پَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • نیچا، نشیبی، بالا کی ضد
  • کم رتبہ، کم حیثیت، دنی، بد اخلاق
  • مغلوب، زیر، دبا ہوا
  • تھکا ہوا، خستہ، درمناندہ، بے ہمت، بے عمل
  • برا، خراب، حقیر، معیار سے گرا ہوا
  • گھٹا ہوا، کم، گھٹیا (بیشتر مقابلے میں)
  • بلند کا ضِد، نشیب، نیچا
  • دھیما (لہجے اور آواز وغیرہ کے لیے)

Urdu meaning of past

  • Roman
  • Urdu

  • niichaa, nashiibii, baala kii zid
  • kam rutbaa, kam haisiyat, danii, badaaKhlaaq
  • maGluub, zer, dabaa hu.a
  • thaka hu.a, Khastaa, diramnaa nidaa, behimmat, beamal
  • buraa, Kharaab, haqiir, mayaar se gira hu.a
  • ghaTaa hu.a, kam, ghaTiyaa (beshatar muqaable me.n
  • buland ka zid, nasheb, niichaa
  • dhiimaa (lahje aur aavaaz vaGaira ke li.e

पस्त के पर्यायवाची शब्द

शिकस्त-ख़ुर्दा ज़ेरीं नशेब हौसला हारना

पस्त के विलोम शब्द

चहीता फ़लक-बोस ज़लील मुरतफ़ा' फ़राज़ ना-पसंदीदा मबग़ूज़ ना-मरग़ूब बलंद बाला

पस्त से संबंधित मुहावरे

ज़मीन पस्त होना

ग़ज़ल या कविता में बहर, रदीफ़, क़ाफ़िए का घटिया या साधारण होना, ज़मीन का नष्ट होना

पस्त करना

۔ मग़्लूब करना। नीचा दिखाना। २। हलकान करना। थका देना। (फ़िक़रा) आज ज़रासी बात पर इस ने अपनी औरत को भुस कर के ऐसा मारा कि सारे बदन में नील पड़ गए। बिलकुल पस्त कर दिया। ३। नीचा करना। (फ़िक़रा) आप ने इस जगह मकान की कुर्सी पस्त करदी। ४। (हिम्मत के लिए) तोड़ देना। (फ़िक़रा) आप के बेजा मुवाख़िज़े ने मेरी हिम्मत करदी।

पस्त होना

थक जाना, पस्त होजाना

मज़मून पस्त होना

मतलब ग़ैर मयारी होना, हक़ीर होना, मज़मून का मयार से गिरा होना

हौसला पस्त करना

हिम्मत कम कर देना, हिम्मत तोड़ना

पस्त के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
जस्त दस्त नस्त बस्त मस्त रस्त वस्त शस्त हस्त
अलस्त करस्त निशस्त परस्त बिलस्त शिकस्त समस्त
अलमस्त आबस्त ख़र-मस्त चक-बस्त चप-दस्त तर-दस्त दर-दस्त नै-बस्त पा-बस्त पैवस्त बद-मस्त ब-दस्त बरबस्त बर्दस्त मद-मस्त
ज़बरदस्त तही-दस्त पसा-दस्त सियह-मस्त सुबुक-दस्त
ख़ाम-दस्त ख़ार-बस्त ख़ुद-परस्त ख़ुश्क-दस्त चर्ब-दस्त चीज़-बस्त चोब-दस्त ज़र-परस्त ज़ेर-दस्त तंग-दस्त तन-परस्त तेज़-दस्त थोक-बस्त दार-बस्त दूर-दस्त
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पस्त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
पस्त-ओ-बुलंद पस्त-ओ-बुलंद-ए-'आलम पस्त-क़द पस्त-क़ामत पस्त-क़िस्मत पस्त-ख़याल पस्त-ख़याली पस्त-फ़हम पस्त-फ़ित्रत पस्त-बख़्ती पस्त-हिम्मत पस्त-हिम्मती
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहत

अधिकार। वश।

तहती

noted below

तहत-पस्लिया

(طب) پسلیوں کے پیچھے یا پسلیوں کے درمیان.

तहतिया

ماتحت ، ذیلی ، نچلی.

तह्त-ए-पर्रा

बग़ल के नीचे, किनारे के तले

तहत में

نگرانی میں ، زیر انتظام ، زیر تصرف.

तहतुश्शु'ऊर

नफ़स का वो तबक़ा जो तवज्जा और मुशाहिदा-ए-बातिन की सरहद से बाहर है जिस में नफ़सी अमल वाक़्य होता है मगर इस का पूरा शऊर नहीं होता

तहतश्शु'आ'

चांद्र मास के वे दो या तीन दिन जब चंद्रमा इतना महीन होता है कि दिखाई नहीं देता। ये दिन अशुभ माने जाते हैं

तह्त-उल-क़हवा

क़हवा या चाय के साथ खाने की चीज़

तहतुस्समा

آسمان کے نیچے ، زیر آسمان.

तहत-ए-पाईना

नीचे के हिस्से में, नीचे

तहत-कीला

رین٘گنے والے بعض کیڑے مکوڑوں کی ٹان٘گیں.

तहत-ए-शु'ऊर

subconscious

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहत-उल-अर्ज़

clandestine, secret

तहतुल-लफ़्ज़

मर्सिया या अशआर इस तरह पढ़ना कि शेअर का हर जुज़ु या लफ़्ज़ अलग अलग समझ में आए

तहतानी

उर्दू का वह अक्षर जिसके नीचे नुक्ते हों।

तहत-उल-हनक

शाब्दिक: ठोढ़ी के नीचे, प्रतीकात्मक: पगड़ी की बंदिश की एक कला जिसमें उसका एक पेंच ठोड़ी के नीचे से निकालते हैं

तहत-उल-अहमर

infrared

तह्त-उल-उफ़ुक़

क्षितिज से नीचे

तहत-ओ-तसर्रुफ़

क़ब्ज़ा, नियंत्रण, क़ाबू

तहती-शु'ऊर

رک : تحت الشعور.

तह्त-उल-जव्वी

(ارضیات) خلا اور فضا کے نیچے.

तहत-ए-जबीं

under forehead

तहत-ए-ज़मीन

underground, in the earth, subterranean

तह्त-ए-लफ़्ज़ी

literal, verbal

तहत-ओ-तसर्रुफ़ में लाना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

तहत-ए-इम्कान

potential, possible

तह्त-ए-इद्राक

अक़ल के तहत, समझ में आ जाने वाली, बोधगम्य

तहत-ए-फ़रमान

under domination or subjection

तहत-ए-हुकूमत

under governments' jurisdiction

तहत-ए-क़ानूनी

under law

तहत-ए-मबालियत

the urinary passage, urethra

तहत-ए-मदारैनी

(ارضیات) مدار کے نچلے حصے سے متعلق ، مداروں کے ذیل میں آنیوالا.

तहतुश-श'ऊरी

subconscious

तहत-ए-क़लम करना

लेखन में कौशल हासिल करना, लिखाई में निपुण होना

तहतुस्सरा

दिल्ली में स्त्रीलिंग जबकि लखनऊ में पुल्लिंग, ज़मीन के सब से नीचे की कक्षा, पाताल

तहतुल्लफ़्ज़ी

Literal, verbal.

तहती-दफ़'अ

subsection

तहत-ए-तसर्रुफ़

under domination or subjection

तहत में आना

come under someone's authority

तहत में रखना

keep under domination

तहत में लाना

bring under control, conquer, subjugate

'अदालत-ए-मातह्त

अधीन न्यायालय, छोटी कचहरी

ना'लैन-तहत-उल-'ऐन

जूते को अपनी आँखों के सामने ही रखना चाहिए ताकि कोई चुरा न ले

ना'लैन तहतु-उल-'ऐनैन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दोनों जूतीयां दोनों आँखों के सामने यानी जूते अपनी आँखों के सामने ही रखने चाहियें ताकि कोई चुरा ना ले , अपना माल अपने सामने रखना ही बेहतर है

नफ़्स-ए-तहतुज़्ज़ात

(मनोविज्ञान) वे समस्त स्थितियाँ जिनमें इंसान अपने छुपे हुए एहसास से काम लेता है और आंतरिक और बाह्य मानसिक शक्तियाँ पृथक रहती हैं, बोध एवं अबोध के बीच की दशा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2